Ejemplos de uso de Главнокомандующего вооруженными силами федеративной республики en Ruso y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Олусегана Обасанджо, президента, главнокомандующего вооруженными силами Федеративной Республики Нигерии;
Olusegun Obasanjo, Presidente y Comandante en Jefe de las Fuerzas Armadas de la República Federal de Nigeria;Президента и главнокомандующего вооруженными силами Федеративной Республики Нигерии г-на Олусегуна Обасанджо сопровождают в зал Генеральной Ассамблеи.
Г-на Гудлака Эбеле Джонатана, президента и Верховного главнокомандующего Вооруженными силами Федеративной Республики Нигерия.
Выступление главы государства, главнокомандующего вооруженными силами Федеративной Республики Нигерии Его Превосходительства г-на Абдулсалама Абубакара.
Discurso del Sr. Abdulsalami Abubakar, Исполняющий обязанности Председателя( говорит поанглийски):Я хотел бы поблагодарить от имени Генеральной Ассамблеи президента и главнокомандующего вооруженными силами Федеративной Республики Нигерии за его выступление.
Президента и главнокомандующего вооруженными силами Федеративной Республики Нигерия г-на Гудлака Эбеле Джонатана сопровождают в зал Генеральной Ассамблеи.
Выступление главы государства и верховного главнокомандующего вооруженными силами федеративной республики нигерии его превосходительства вождя эрнеста шонекана.
DISCURSO Исполняющий обязанности Председателя( говорит поанглийски):Я хочу от имени Генеральной Ассамблеи поблагодарить президента и главнокомандующего вооруженными силами Федеративной Республики Нигерия за только что сделанное им заявление.
Сейчас Ассамблея заслушает выступление президента и верховного главнокомандующего вооруженными силами Федеративной Республики Нигерии Его Превосходительства г-на Олусегуна Обасанджо.
Да упокоится его душа. Исполняющий обязанности Председателя( говорит по-английски):От имени Генеральной Ассамблеи я хочу поблагодарить президента и главнокомандующего вооруженными силами Федеративной Республики Нигерия за заявление, которое он только что сделал.
Г-на Абдулсалама Абубакара, главу государства, главнокомандующего вооруженными силами Федеративной Республики Нигерии, сопровождают в зал Генеральной Ассамблеи.
Председатель( говорит по-английски): От имени Генеральной Ассамблеи я имею честьприветствовать в Организации Объединенных Наций президента и главнокомандующего вооруженными силами Федеративной Республики Нигерии Его Превосходительство г-на Олусегуна Обасанджо и пригласить его выступить перед Ассамблеей.
Обращение к нации главы государства, Главнокомандующего Вооруженными Силами Федеративной Республики Нигерия Его Превосходительства генерала Абдулсалами Абубакара 20 июля 1998 года, вербальная нота№ 205/ 98 постоянного представительства Нигерии при Отделении Организации Объединенных Наций в Женеве, направленная всем постоянным представительствам и международным организациям в Женеве 22 июля 1998 года.
Discurso a Вождя Эрнеста Шонекана, главу государства и верховного главнокомандующего вооруженными силами Федеративной Республики Нигерии, сопровождают в Зал Генеральной Ассамблеи.
Исполняющий обязанности Председателя( говорит по-английски): От имени Генеральной Ассамблеи я имею честьприветствовать в Организации Объединенных Наций президента и главнокомандующего вооруженными силами Федеративной Республики Нигерия Его Превосходительство гна Гудлака Эбеле Джонатана и приглашаю его выступить перед Ассамблеей.
Чтобы искренне поблагодарить Их Превосходительства президента Буркина-Фасо, председателя ОАЕ Блэза Компаоре и президента Республики Либерии д-ра Чарльза Тейлора,президента, главнокомандующего вооруженными силами Федеративной Республики Нигерии Олусегана Обасанджо, а также прибывших в Ломе представителей Их Превосходительств президента Республики Ганы Джерри Джона Ролингса и президента Республики Кот- д& apos; Ивуар Анри Конана Бедье.
Blaise Compaore, Presidente Главы государств и правительств Комитета девяти по Либерии провели свое четвертое совещание в Исполнительном секретариате Экономического сообщества западноафриканских государств( ЭКОВАС) в Абудже 17 августа1996 года под председательством главы государства и главнокомандующего вооруженными силами Федеративной Республики Нигерии Его Превосходительства генерала Сани Абачи, который в настоящее время является Председателем Руководящего органа ЭКОВАС.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ( говорит по-английски): От имени Генеральной Ассамблеи я имею честь приветствовать вОрганизации Объединенных Наций главу государства и главнокомандующего вооруженными силами Федеративной Республики Нигерии Его Превосходительство вождя Эрнеста Шонекана и приглашаю его выступить перед Ассамблеей.
Перед Генеральной Ассамблеей выступил президент и главнокомандующий вооруженными силами Федеративной Республики Нигерии Его Превосходительство г-н Олусегун Обасанджо.
Перед Генеральной Ассамблеей выступил глава государства, главнокомандующий вооруженными силами Федеративной Республики Нигерии Его Превосходительство г-н Абдулсалам Абубакар.
Главу государства, главнокомандующего вооруженными силам Федеративной Республики Нигерии г-на Абдулсалами Абубакара сопровождают из зала Генеральной Ассамблеи.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ( говорит по-английски):Перед Ассамблеей выступит первым глава государства и верховный главнокомандующий вооруженными силами Федеративной Республики Нигерии.
Они выразили также глубокую признательность главе государства, главнокомандующему вооруженными силами Федеративной Республики Нигерии генералу Абдулсаламу АБУБАКАРУ за его готовность и впредь поддерживать мирный процесс, протекающий в Гвинее-Бисау.
Asimismo, expresaron su profunda gratitud al General Abdulsalami Abubakar,Председатель( говорит по-английски):От имени Генеральной Ассамблеи я хотел бы выразить благодарность президенту и главнокомандующему вооруженными силами Федеративной Республики Нигерии за заявление, с которым он только что выступил.
Председатель( говорит по-английски): Я воздаю честь президенту и главнокомандующему вооруженными силами Федеративной Республики Нигерии за великолепное соблюдение им регламента.
Главы государств и правительств выразили искреннюю признательность и благодарность председателю Конференции Его Превосходительству генералу Сани Абаче,являющемуся главой государства и главнокомандующим вооруженными силами Федеративной Республики Нигерии, за его неизменно образцовое руководство, которое он осуществлял в интересах западноафриканской интеграции.
Expresión Г-н Чукву( Нигерия)( говорит по-английски): Прежде всего я хотел бы передать приветствия инаилучшие пожелания от имени президента и главнокомандующего вооруженных сил Федеративной Республики Нигерия г-на Джонатана Эбеле Гудлака и выступить со следующим заявлением от его имени.
Sr. Chukwu(Nigeria)(habla В завершение своих обсуждений главы государств и правительств выразили свою искреннюю признательность иблагодарность главе государства и главнокомандующему Вооруженных сил Федеративной Республики Нигерии Его Превосходительству генералу Сани Абаче и правительству и народу Нигерии за теплый прием, оказанный им во время их пребывания в Абудже.
Al final 
