Ejemplos de uso de Группы уполномоченных en Ruso y sus traducciones al Español
{-}
-
Political
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Председатель Группы уполномоченных.
Grupo de Comisionados para.Специальный доклад и рекомендации Группы уполномоченных.
Informe especial y recomendaciones del Grupo de Comisionados.Решение Группы уполномоченных.
Decisión del Grupo de Comisionados.Доклад и рекомендации группы уполномоченных.
Informe y recomendaciones del grupo de.Поэтому группы уполномоченных должны устанавливать дату начисления процентов.
Por consiguiente, corresponde a los Grupos de Comisionados determinar Combinations with other parts of speech
Uso con adjetivos
рабочая группацелевая группаконсультативной группывооруженных группрабочей группы открытого состава
террористическая группастрановой группойэтнических группспециальной группыуязвимых групп населения
Más
Рекомендация Группы уполномоченных.
Recomendación del Grupo de Comisionados.Резюме доклада и рекомендаций группы уполномоченных по.
Resumen ejecutivo del informe y Доклад и рекомендации группы уполномоченных в отношении второй части.
Informe y recomendaciones formuladas por el Grupo de Comisionados en relación con Утверждает рекомендации Группы уполномоченных;
Aprueba las recomendaciones del Grupo de Comisionados;Ввиду изменений в составе этой Группы уполномоченных предлагаю назначить ее Председателем г-на Камаля Хосейна.
En vista Доклад и рекомендации группы уполномоченных.
Informe y recomendaciones del Grupo de Comisionados acerca de.Член Группы уполномоченных Ирако- Кувейтской компенсационной комиссии Организации Объединенных Наций с 1997 года.
Miembro del grupo de Comisionados Доклад и рекомендации Группы уполномоченных в отношении.
Informe y recomendaciones del Grupo de Comisionados acerca de.Группы уполномоченных будут готовить отдельные доклады на сумму свыше 1 млрд. долл. США;
Los grupos de Comisionados prepararán informes separados acerca Доклад и рекомендации Группы уполномоченных в отношении.
Informe y recomendaciones del Grupo de Comisionados en relación.Доклад и рекомендации Группы уполномоченных по первой части второй партии претензий категории D( см. приложение I);
Informe y recomendaciones del Grupo de Comisionados sobre la primera parte Утверждает рекомендации Группы уполномоченных;
Aprueba Группы уполномоченных рассматривают и оценивают претензии, направленные правительствами от имени граждан и компаний их стран или от их собственного имени.
Los grupos de comisionados examinan y evalúan las reclamaciones presentadas por los gobiernos en nombre Доклад и рекомендации Группы уполномоченных в отношении.
Informe y recomendaciones formuladas por el grupo de comisionados en.Как и другие Группы уполномоченных, Группа также пришла к выводу, что при расчете применимых обменных курсов целесообразнее всего использовать обменные курсы валют на дату потери12.
Lo mismo que otros Grupos de Comisionados, el Утверждает рекомендации Группы уполномоченных и соответственно;
Aprueba las recomendaciones del Grupo de Comisionados y, en consecuencia;В состав Комиссии входят Совет управляющих, группы уполномоченных и секретариат.
La Comisión está formada por el Consejo Утверждает рекомендации Группы уполномоченных и соответственно;
Aprueba В целях устранения такой ситуации необходимо представить эти претензии на рассмотрение группы уполномоченных, с тем чтобы заявителям могла быть присуждена компенсация.
Para rectificar la situación, sería necesario que las reclamaciones se presentaran a un Grupo de Comisionados a fin Доклад и рекомендации группы уполномоченных по первой.
Informe y recomendaciones formuladas por el grupo de comisionados en relacion con На своих двадцать третьей итридцатой сессиях Совет управляющих назначил группы уполномоченных по рассмотрению претензий физических лиц на суммы свыше 100 000 долл.
En sus períodos 
