Ejemplos de uso de Двадцатки en Ruso y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Две двадцатки.
Не крупнее двадцатки.
Nada más grande que un $ 20.Это двадцатки.
Estos son de 20.У тебя есть сдача с двадцатки?
Tienes cambio de 20?Меньше двадцатки.
Menos de 20 pavos.
La gente también traduce
Две двадцатки и десятка.
Dos de veinte y uno de diez.Я дам вам две двадцатки.
Voy a darle dos billetes de 20.Прости, сынок. У меня только двадцатки.
Lo siento, hijo, Solo tengo de a 20.Но здесь две двадцатки", говорит.
Pero hay dos billetes de $20", dijo.Блин, у него только двадцатки!
Mierda. Solo tiene de 20$!Только сотни и двадцатки в обеих валютах.
Todos Полегче, я готов отдать только две двадцатки.
Calma, acabo de darte dos de 20.Этот парень поднял до двадцатки за партию.
Este tipo quiere jugar a 20 por partida.Это не долларовые купюры, это двадцатки.
Esos no son billetes Я верю в пятерки, десятки, двадцатки, полтосы.
Creo en cinco, diez, veinte, cincuenta.Три двадцатки, что я забью этот шарик.
Tres billetes de 20 dólares dicen que yo juegue en esta mesa.Шерил Стайн, она получила повышение сразу же после" двадцатки".
Sheryl Stein- Aquí dice que ella fue promovida justo después de la G20.Две двадцатки в кармане снимали мое беспокойство.
Se sentía bien tener dos billetes de $20 en el bolsillo.В его состав входят центральные банки и высшие регулирующие органы стран« большой двадцатки».
Sus organizaciones miembro son los bancos centrales del G-20 y las altas agencias regulatorias.Он отметил, что это расхождение противоречит призыву" двадцатки" к обеспечению единого набора глобальных стандартов.
Observó que esta divergencia contradecía el llamamiento del G20 a favor de un conjunto único de normas mundiales.Эта тема стала настолько значимой, чтопопала в повестку дня лидеров стран" восьмерки" и" двадцатки".
El tema cobró tal importancia que figuró en el programa de lasreuniones de los dirigentes de los países Я страшно рад, что ты спросил меня об этом,Ллойд потому что у меня как раз есть две двадцатки и две десятки, вот они, здесь, в бумажнике.
Me alegra que me preguntes eso porque casualmente tengo dos billetes de 20 y dos В Питсбурге руководители<< двадцаткиgt;gt; отметили, что ощущение того, что все нормально, не должно приводить к самоуспокоенности.
En Pittsburgh, В связи с этим он подчеркнул важное значение пересмотра роли" двадцатки" в интересах более успешного решения приоритетных задач развивающихся стран.
En ese sentido, destacó la importancia de reconsiderar la función del G-20 a fin de atender mejor las prioridades de los países en desarrollo.В то же время, по мнению Сингапура, необходимо более широкое взаимодействие между заинтересованными сторонами,в том числе за рамками" двадцатки".
Al propio tiempo, Singapur considera que se precisa un compromiso más amplio entre los interesados,incluso fuera Участники добавили, что роль МВФ в предложении" двадцатки" порождает дилемму, поскольку, по их мнению, доверие к нему отсутствует.
Los participantes añadieron que la participación Мы, члены АСЕАН, безусловно, надеемся, чтоучастие главы АСЕАН станет нормой для будущих встреч руководителей<< двадцаткиgt;gt;.
En la ASEAN esperamos que la inclusión Грядущие изменения в странах с формирующейся рыночной экономикой, особенно странах" двадцатки", будут иметь критически важное значение для мобилизации ресурсов в среднесрочном плане.
La futura evolución de las economías emergentes, particularmente del G-20, resultará de vital importancia para la movilización de recursos a medio plazo.На саммитах<< двадцаткиgt;gt; было принято решение значительно увеличить помощь беднейшим странам, большинство из которых-- африканские государства.
En la Cumbre del Grupo de los Veinte se decidió incrementar en forma considerable la asistencia a В продолжение дискуссии докладчики представили Информационную систему о сельскохозяйственных рынках,созданную полтора года назад по инициативе" двадцатки".
Continuando con el debate, 
Synonyms are shown for the word 
