Que es ДНЕВНАЯ en Español

• diaria
• de día
• diurna
• de la tarde
• diario
• de jornada completa

Ejemplos de uso de Дневная en Ruso y sus traducciones al Español

Дневная сессия:.
Sesión de tarde:.

Только дневная смена.
Solo turno de día.

Дневная экскурсия?
¿Excursión diurna?

Это моя дневная работа.
Mi trabajo diurno.

Дневная почта, сэр.
Correo de la tarde, señor.

Это моя дневная работа.
Es mi trabajo de día.

Дневная плата, 7 шиллингов.
Precio de día, siete chelines.

У меня дневная свиданка.
Voy a tener una cita diurna.

Дневная ставка фрахтования.
Tarifas diarias de fletamento.

У тебя есть дневная работа?
¿Tienes un trabajo de día?

Суточные участников миссии( дневная норма).
Dietas por misión(tasa diaria).

Всем нужна дневная работа.
Todo el mundo necesita un trabajo de día.

Консалтинговая компания- моя дневная работа.
Ass-Strat es mi trabajo de día.

ГЕнри нужна дневная доза солнца.
Henry necesita su dosis diaria de luz solar.

У тебя была когда-то дневная работа?
¿Tuviste alguna vez algún trabajo diurno?

Это и ужин, и дневная норма, два в одном!
Es su cena y su requerimiento diario,¡todo en uno!

В этой чашке почти моя дневная норма.
Eso es casi mi ración diaria en esta copa.

Водонепроницаемая дневная и ночная купольная.
Impermeable Día y Noche Cúpula.

Дневная производительность( по количеству слов).
Productividad diaria(en palabras) Evolución.

Ранее рекомендовалась дневная дозировка.
Anteriormente se había recomendado una dosis diaria.

И готов поспорить, что дневная смена тоже тебя видела.
Y apuesto el turno de día tiene, también.

Дневная школа Соломона Шехтера, Эссекс и Юнион.
Escuela diurna Solomon Schechter de Essex y Union.

Это называется" его дневная комната".
A éste le llaman su salón de día. Su salón de día..

Дневная игра в карты, должно быть, уже закончилась.
Juego de cartas de la tarde se debe hacer.

Четверг, 9 мая 2013 года: дневная сессия.
Jueves, 9 de mayo de 2013: sesión de la tarde.

Дневная смена собрала, когда обрабатывали ее.
El turno de día los coleccionó cuando la estaban procesando.

Мне пора уходить, скоро придет дневная смена.
Tengo que marcharme, antes de que lleguen los compañeros del turno de día.

Одна" дневная мать" может обслуживать не более пяти детей.
Se permite que cada madre diurna tenga a su cargo cinco niños como máximo.

Дневная сводка о последствиях израильской агрессии, 20 июля 2006 года.
Informe diario sobre la agresión israelí, 20 de julio de 2006.

Дневная смена расследует серию грабежей в этом районе.
El turno de día ha estado investigando una serie de allanamientos de morada en esta zona.