DENNÍ на Русском - Русский перевод

• дневной
• ежедневный
• ежедневно
• солнечный
• ежедневные
• дня
• суток
• суточная
• повседневной
• насущный
• ежедневное
• дневная
• ежедневной
• дневного
• дневную
• день
• дней
• солнечного
• суточные

Примеры использования Denní на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Denní světlo.
Солнечный свет.

Jaká je denní doba?
Какое сейчас время суток?

Nesnáší jasné světlo, zvlášť denní.
Он ненавидит свет, особенно солнечный.

Standardní denní dávka.
Стандартная суточная доза.

Náš denní chléb dej nám dnes.
Хлеб наш насущный дай нам на сей день;

Naše jediná naděje je denní světlo.
Наша единственная надежда, это солнечный свет.

Denní dávka pro kozu je 25 gramů.
Суточная доза для коз составляет 25 граммов.

A až vyjdeme na denní světlo, nedívejte se na zem.
Когда выйдем на дневной свет, не смотри вниз.

Denní puzzle verzi snadné tarot můj sendvič roh.
Ежедневно головоломки версия легкой Таро.

To je Lee, kolega Taka a strýčka Kao z denní směny.
Он Ли, коллега по дневной смене дяди Као и Так.

Jak hrát Denní puzzle verzi snadné tarot.
Как играть ежедневно головоломки версия легкой Таро.

Nebyl by to jediný zvrat s denní prací?
Почему бы его первый сдвиг не начался с повседневной работы?

Podobné hry Denní puzzle verzi snadné tarot.
Подобные игры ежедневно головоломки версия легкой Таро.

Nemůžou lidi umírat v nějakou slušnou denní dobu?
Почему люди не могут умирать в нормальное время суток?

JULIE Yond světlo není denní světlo, vím, že jsem se.
ДЖУЛЬЕТТА Yond свет не дневной свет, я знаю, что я.

Všimli jste si, že se tu období mění s denní dobou?
Ты заметил, что времена года меняются с течением дня?

Jeďte po Lexingtonově. V tuhle denní dobu je to rychlejší.
Езжай по Лексингтон так быстрее в это время суток.

Denní puzzle verzi snadné tarot hra| Dívka hry město.
Ежедневно головоломки версия легкой Таро игра| Город Девушка игры.

Proto máme naspěch, v tuhle denní dobu není moc světla.
Потому мы и торопимся- в это время дня не так уж светло.

Denní obchodování je vše o tom, nakupovat a prodávat rozhodnutí.
Торговать дня совсем о делать решения покупкы и надувательства.

Pomyšlení na to, že se vrátím k denní praxi, je zvláštní.
Это странно- думать о возвращении к повседневной практике.

Denní světlo je otravuje, ale nezabije… A ani na něm netřpytí.
Солнечный свет раздражает, но не убивает их, они даже не блестят.

V takovém případě by neměla být překročena maximální denní dávka 2 400 mg.
Максимальная суточная доза не должна превышать 40 мг.

V tuhle denní dobu nám to vezme maximálně tak 10 až 15 minut.
В это время дня мы сможем там быть минут через 10, максимум через 15.

Nový život přicházel na svět za každého ročního období, v jakoukoliv denní dobu.
Новая жизнь появлялась в любое время года, в любое время суток.

Denní výměna stojí za to přibližně 1,5 biliony amerických dolarů( USD).
Ежедневные обмены worth приблизительно$ 1. 5 триллиона( доллары США).

V pět hodin zaujmeme svá místa, abychom uvítaly nové denní spotřebitele.
В час пятый мы встаем на свои места и приветствуем потребителей нового дня.

V mnoha oblastech, jako je denní hardware, se rychle zvyšuje podíl plastových výrobků.
Во многих областях такие ежедневные оборудования быстро растет доля изделий из пластмасс.

Ze všech ryb na trhu Tsukiji vybere ryby nejlepší kvality a vytvoří denní menu.
Из всей рыбы на рынке Тсукизи он выбирает самую лучшую и создает меню дня.

Nejdřív budu chtít přísnější bezpečnostní opatření, a od vás denní hlášení.
Прежде всего, мне нужны усиленные меры безопасности и ежедневные отчеты от тебя.

Как использовать "denní" в предложении

Denní dávka skořice by neměla přesáhnout 2 – 4g, u výtažků a olejů je třeba brát zřetel na sílu výrobků (viz příbalový leták).

V jakou denní dobu bych si měla vzít gumové medvědi?

Denní rytmy lidské výkonnosti, subjektivní bdělosti a nálady a pozorované individuální rozdíly.

Doporučená denní dávka vitamínu C je 500 až 1000 mg.

Bohužel již bez záruky, ale dám osobní 30 denní záruku na vyzkoušení.

Denní dávka kosmetických vitamínů IVYBEARS obsahuje v závislosti na druhu okolo 1,5 gramu cukru a cca. 15 kcal (ve dvou medvídcích).

V hotelu si můžete vychutnat výběr špičkového vybavení, jako jsou Wi-Fi zdarma ve všech pokojích, denní úklid pokojů, prádelna, bezbariérový přístup, nonstop zabezpečení .

Denní světlo shora, výhled na noční oblohu a přitom dobré tepelně-izolační vlastnosti, stínicí doplňky a to vše s minimální údržbou.

Zbraň se pro část civilních obyvatel stává nezbytným předmětem denní potřeby.

Hoteloví hosté si mohou užívat vybavení jako 24-hodinová pokojová služba, Wi-Fi zdarma ve všech pokojích, nonstop zabezpečení, denní úklid pokojů, krb.