Que es ДОЛИНЕ en Español

• valle
• la llanura
• valles

Ejemplos de uso de Долине en Ruso y sus traducciones al Español

Долине Мехико.
El Valle de México.

У друзей в долине.
Por el valle con una amiga.

Долине Рикоте.
La del Valle Ricote.

И проходя по долине тени смерти.
Camino por el valle de sombras.

Долине Нармады.
La del Río Narmada.

Орошаемое земледелие в долине Фафа.
Agricultura de regadío en la llanura de Farfar.

Долине царей.
El Valle de los Reyes.

Они отвезли его в мастерскую в долине.
La llevaron a un taller en el Valley.

Долине Кувшинов.
El Llano de jarras.

Если я пойду Долине Смерти что вы, что вы?
Aunque ande en valle de la muerte que es lo que usted?

Долине Preševo.
Los del Valle Preševo.

Мы планируем принять участие на тусовке в Долине.
Vamos a tener que hacer presencia en la fiesta de Val.

Долине Привидений.
Valle de las Visiones.

Спецназ США участвовал в операции в долине Иордан.
SEALS INVOLUCRADOS EN INCIDENTE EN EL VALLE DEL JORDÁN.

Долине Армагеддона.
El Valle de Armagedón.

Землеустройство и землепользование в долине Сено- Гондо.
Ordenamiento y gestión de las tierras de la llanura de Seno Gondo.

Долине Гуадалорсе.
El Valle del Guadalhorce.

Которая идет по долине между гор. Ты сможешь лететь низко.
Por el valle en la montaña, para que puedas volar bajo.

Долине Среднего Рейна.
La Valle del Rin Medio.

Он рассказывал мне, как когда-то вы лазали по горам в долине Маринера.
Me contó cómo hacían escalada libre en Valles Marineris.

Долине Желтой реки.
Del Valle del Río Amarillo.

Вечный странник… что любит бродить между горами по долине жизни.
Un eterno vagabundo que ama errar por las montañas y los valles de la vida.

Долине смертной тени.
El valle de la sombra de la muerte.

Были конфискованы земли в Хевроне, Иерусалиме и долине реки Иордан.
La confiscación incluyó tierras en Hebrón, Jerusalén y el valle del Jordán.

В долине реки Иордан качество воды ухудшилось.
En el valle del Jordán se ha deteriorado la calidad del agua.

Моей матери нужны деньги, чтобы построить плотину в долине Реам.
Mi madre necesita el dinero para construir un dique contra el mar en la llanura de Ream.

Ситуация в Иорданской долине грозит перекинуться за границу.
EDIFICIO DE LAS NACIONES UNIDAS La situación en el valle del Jordán amenaza con cruzar la frontera.

Строительство 50 жилых единиц в поселениях, расположенных в долине реки Иордан.
La construcción de 50 viviendas en asentamientos situados en el Valle del Jordán.

Козлов обнаружил в долине реки несколько гуннских гробниц.
Piotr Kuzmich Kozlov encontró varias tumbas del imperio huno en la zona del valle del río.

За этот месяц произошло небольшое улучшение в плане передвижения в долине реки Иордан.
Este mes han mejorado ligeramente los desplazamientos en el Valle del Jordán.