Que es ДРЯННОЙ en Español

• mala
• mal
• asquerosa
• basura
• de mierda

Ejemplos de uso de Дрянной en Ruso y sus traducciones al Español

Дрянной медведь!
¿Qué?¡Oso estúpido!

Ты была дрянной девчонкой?
¿Eras una chica mala?

Дрянной роман.
Es una novela barata.

Это как дрянной ситком.
Es como una mala comedia.

Ты дрянной мальчишка?
¿Eres un chico malo?

У меня тож был дрянной день.
Sí, yo también tengo un mal día.

Вы дрянной доктор!
¡Eres una doctora asquerosa!

Да, она была дрянной матеью.
Entonces ella fue una mala madre.

Дрянной способ умереть.
Una mala manera de irse.

Мне не нужен этот дрянной шланг.
No quiero esa manguera de mierda.

И дрянной Новый Год!
¡Y por un terrible Año Nuevo!

Я ощущаю себя дрянной подружкой.
Me hace sentir como una novia de mierda.

И ты дрянной глава Администрации.
Y tú un horrible jefe de personal.

И вы знаете одну вещь о дрянной школе?
¿Y saben algo sobre una escuela mala?

Ты дрянной художник и ты не права.
Si, eres una porquería de artista y estas equivocada.

Это- не какой-то там Ваш дрянной фильм!
Esto no es una de sus desastrosas películas!

Дрянной работы- весь день на коленях.
Trabajo de mala calidad- todo el día sobre sus rodillas.

Спасибо, что так быстро пришел, МС Дрянной кот.
Gracias por venir tan pronto, MC Skat Kat.

Дрянной мальчишка, ты плохо себя вел и заслужил наказания.
Has sido un chico muy malo y mereces un castigo.

Но сначала сними свою дурацкую шапку, дрянной мальчишка.
Primero quítate el gorro, chico malo.

Так что же заставляет тебя считать эту личность дрянной?
¿Qué te hace pensar que esa persona es una basura?

Должно быть весело дружить с дрянной девчонкой.
Puede ser divertido ser amiga de una chica mala.

Просто скажи мне, что я дрянной художник. И я не права.
Dime que soy una porquería de artista y que estoy equivocada.

Кто ж знал, что английская королева может быть такой дрянной?
¿Quién sabía que la Reina de Inglaterra podía ser tan mala?

Моя свадьба будет дрянной, но ты всеравно будешь приглашен.
Mi boda será una chapuza, pero aun así estareis invitados.

Я продал лодку и свой мотоцикл, чтобы купить этот дрянной домишко.
Vendí mi bote y mi motocicleta y compré esta casa asquerosa.

Мы ездим в Новый Орлеан только ради дрянной выпивки и крови Клауса.
Lo dudo. Solo vamos a Nueva Orleans por licor barato y la sangre de Klaus.

Настало мое время использовать свое собственное оружие дрянной девчонки.
Era hora de que empleara mi propia munición de chica mala.

Блоха. Вроде барахолки для бездомных без дрянной музыки.
Es como el centro comercial para niños de las calles, sin la música basura.

К несчастью, Как и все правдивые истории, у этого есть дрянной финал.
Por desgracia, como todas las historias reales, esta tiene un mal final.