Que es ЖИВОПИСЕЦ en Español

• pintor

Ejemplos de uso de Живописец en Ruso y sus traducciones al Español

Проклятый живописец.
Pintor maldito.

Живописец, акварелист.
Pintor, acuarelista.

Украинский живописец.
Pintora ucraniana.

Дега- живописец века!
¡Degas es el pintor del siglo!

Очень много работает, как живописец.
En torno a mi trabajo como pintor.

Молодой живописец из Македонии.
Es un estudiante de Macedonia.

Следи за тем, что говоришь, живописец!
¡Cuidado con lo que dices, pintor!

Эд Мозес, живописец, прислал его.
Ed Moses, el pintor, le dijo que viniera.

Уильям Холмен Хант, живописец, борец… и я сам.
William Holman Hunt, pintor, púgil… y yo.

Мистер Райдер, Себастьян сказал мне, что Вы живописец.
Sr. Ryder, Sebastián me contó que usted es pintor.

Тим Дженинсон- не живописец, он изобретатель.
Tim Jenison no es un pintor, él es un inventor.

Анри де Тулуз- Лотрек, выдающийся французский живописец.
Henri de Toulouse-Lautrec, eminente pintor francés.

Мастер Финеус, живописец, смиренно ждет.
El maestro Phineus, maestro del pincel, espera con paciencia.

Она… балерина, которая не танцует, и… ее друг живописец, который не рисует.
Ella es una bailarina que no baila, y su amigo es un pintor que no pinta.

Живописец поклонился и улыбнулся, открывая странно блестящие белые зубы.
El pintor saludó, mostrando al sonreír su blanca dentadura que brillaba extraordinariamente.

Хокни больше всего был сконцентрирован на том, как живописец обводил изображение от линзы.
Hockney se centró principalmente en como un pintor podría trazar imágenes a través de una lente.

А самый опытный и искусный живописец- техник одною механическою способностью не мог бы написать ничего, если бы ему не открылись прежде границы содержания.
Y el más hábil y diestro pintor técnico no habría podido pintar nada sólo con su facultad mecánica de no haber descubierto antes los límites del argumento y el contenido.

Оска́р Клод Моне́( фр. Oscar- Claude Monet; 14 ноября 1840, Париж- 5 декабря 1926, Живерни)- французский живописец, один из основателей импрессионизма.
Oscar-Claude Monet(París, 14 de noviembre de 1840-Giverny, 5 de diciembre de 1926) fue un pintor francés, uno de los creadores del impresionismo.

Вы можете оценить ее хотя бы по тому, что известный живописец… изображая роскошную задницу Венеры… выбрал ее как модель, после многих недель… расматривания сотен задниц по всей Италии.
Puede juzgarlo por esto: Un famoso pintor… fue comisionado para pintar una Venus con un espléndido culo. la seleccionó a ella como su modelo después de muchas semanas examinando centenares de culos a lo largo de Italia.

Это моя первая претенцеозная попытка живописи, и это вроде эксперимента, т. к. я не живописец, но я хотел показать всю мощь концепции.
Así que, es mi primer intento ambicioso de una pintura al óleo, y una parte del experimento, es que no soy un pintor, pero estaba tratando de mostrar el poder del concepto.

Это Петров, живописец,-- отвечала Кити, покраснев.-- А это жена его,-- прибавила она, указывая на Анну Павловну, которая, как будто нарочно, в то самое время, как они подходили, пошла за ребенком, отбежавшим по дорожке.
Es el pintor Petrov- respondió Kitty ruborizándose-. Y ésa es su mujer- añadió indicando a Ana Pavlovna. La Petrova, como a propósito, al aproximarse ellos, se dirigió a uno de sus niños que jugaba al borde del paseo.

Елена Никандровна Клокачева( также известный как Клакачева или Клокачова);( Санкт-Петербург, Россия, 13( 25) ноября 1871- не ранее 1943) был Живописец, рисовальщик. Известная, прежде всего, портрет Распутина, в настоящее время в Эрмитаже.
Elena Nikandrovna Klokacheva en ruso Елена Никандровна Клокачева, también conocida como Klakachova(Клакачова) o Klakacheva(Клакачева);(San Petersburgo, Rusia, 25 de noviembre de 1871- fallecida no antes de 1943), fue una pintora y dibujante. Es sobre todo conocida por uno de los pocos retratos que existen de Rasputín, actualmente en el Hermitage.

Позже он стал учеником живописца Франческо Маджотто, с которым пробыл три года.
Posteriormente fue discípulo del pintor Francisco Magiotto, con quien permaneció durante tres años.

Живописца эпохи Мин Ду.
Del Pintor Du Jin dinastía Ming.

Гойя был отцом современного искусства и первым великим живописцем человеческого разума.
Goya, el padre del arte moderno y el primer gran pintor de la mente humana.

Он был очень известным живописцем.
Era un pintor muy famoso de vida silvestre.

Я не знаю ни одного живописца.
No conozco a ningún pintor.

Я стал архитектурным живописцем.
Me convertí en un pintor arquitectónico.

Сын малоизвестного живописца Пьетро Фетти.
Era hijo de un pintor poco conocido, Pietro Fetti.

Это- глаз живописца.
Es el ojo del pintor.