Que es ЗАВТРА en Español

• mañana

Ejemplos de uso de Завтра en Ruso y sus traducciones al Español

Завтра обедаем?
¿ALMORZAMOS MAÑANA?

Может пообедаем завтра?
¿ALMORZAMOS MAÑANA?

Завтра- это вчера.
EL MAÑANA ES AYER".

Потому что завтра- новый день.
Porque mañana será otro día.

Завтра большой день.
Mañana tengo un gran día.

Слушание о залоге завтра в 10 утра.
La vista para tu fianza es mañana a las diez.

Завтра тяжелый день.
Tenemos un gran día mañana.

Нина, бросай Алекс и приходи завтра ко мне, Сара.
NINA, DEJA A ALEX Y ENCUENTRAME MAÑANA, SARA.

Завтра их последний день.
Es su último día mañana.

Сегодня да, но что насчет завтра… или послезавтра?
Hoy,¿pero qué hay de mañana… o del día siguiente?

Завтра в семь у меня дома.
EN MI CASA, MAÑANA A LAS 7.

Встретимся у электростанции. Завтра. В 10 вечера.
QUEDAMOS EN LA PLANTA DE ENERGÍA MAÑANA A LAS 22H.

Или завтра президент умрет.
O EL PRESIDENTE MUERE MAÑANA.

Залог отправлен, вашу маму выпустят завтра в 9 утра.
SE PAGÓ LA FIANZA DE TU MAMÁ. SERÁ LIBERADA MAÑANA A LAS 9.

Завтра я заберу тебя пораньше.
Voy a recogerte temprano mañana.

Первое, что я завтра сделаю,- зайду забрать эту пулю.
A primera hora de la mañana, paso por aquí a llevarme esa bala.

Завтра Маркусу вынесут приговор.
Marcus va a ser sentenciado mañana.

Блэквуд будет повешен завтра… от миссис Рэмси из Квинз- парка.
BLACKWOOD SERÁ COLGADO MAÑANA… de la Sra. Ramsey de Queers Park.

Завтра-" Кто вы, Сальвадор Дали"?
Mañana… "¿Quién eres tú, Salvador Dalí"?

Я думал, что Карлайл завтра вернется к нашей церемонии. Но он не сообщал.
Pensé que Carlisle iba a venir reembolso de nuestra ceremonia de mañana.

Завтра будет тоже самое с тобой.
El mañana será lo mismo para ti.

Увидимся завтра, и не забудьте передать ваши листки посещаемости в офис.
Os veré a todos mañana, y recordad entregar las hojas de asistencia en la oficina.

Завтра на их месте будет другая группа.
MAÑANA VA A VER OTRO GRUPO QUE LOS VAN A SUSTITUIR".

Завтра в это же время плюс 2 часа. Логин:.
MAÑANA, MISMA HORA + 2 HORAS HABRÁ UN MENSAJE PARA UD.

Завтра… кто знает, на что способны эти люди?
Mañana… ¿quién sabe lo que la gente es capaz de hacer?

Завтра в полдень-- на кладбище Сталл.
Es mañana, al mediodía… en un lugar llamado cementerio Stull.

Завтра я заберу ее из школы и провожу домой.
ASÍ QUE, VENDRÉ MAÑANA PARA ACOMPAÑARLA DE CASA A LA ESCUELA.

Завтра утром… пока кто-нибудь не принесет его!
Mañana a la mañana… No te dejare ir hasta que alguien me la traiga!

Завтра мне предстоит работа и я ненавижу не высыпаться.
Tengo cosas que hacer por la mañana y sabes que odio madrugar.

Но завтра я пораньше вернусь к тебе, и мы сможем где-нибудь погулять.
Pero volveré por la mañana… y podremos hacer algo juntos durante el día.