Que es ЗАГАДОЧНЫЙ ЧЕЛОВЕК en Español

• hombre misterioso

Ejemplos de uso de Загадочный человек en Ruso y sus traducciones al Español

Загадочный человек.
Por un hombre misterioso.

Хан- загадочный человек.
Ban es una persona misteriosa.

Им оказался твой загадочный человек.
Era tu hombre misterioso.

Загадочный человек с новым товаром.
Un hombre misterioso con un nuevo producto.

Кто этот загадочный человек?
¿Quién es el misterioso alguien?

Сейчас или никогда, загадочный человек.
Ahora o nunca, hombre misterioso.

Еще наш загадочный человек в гавайской рубахе.
Luego tenemos nuestro misterioso hombre de la camisa hawaiana.

Но вот он, твой загадочный человек.
Pero aquí está, Tu hombre misterioso.

Возможно, она мне подскажет, кто этот загадочный человек.
Quizá me diga quién es el hombre misterioso.

Затем у нас есть загадочный человек с видеокамерой.
Luego tenemos a nuestro hombre misterioso con la cámara de video.

Есть один загадочный человек, которого я ищу большую часть года.
Este… hombre misterioso que he estado… persiguiendo la mayor parte del año.

Но в то же время в городе готовится революция и какой гнусный план припас загадочный человек в маске для нашего героя?
Pero mientras tanto, una revolución antimaestros asota la ciudad.¿Quienes son los Igualistas y que nefastos planes planea el hombre misterioso detrás de la máscara para nuestra héroe?

Но, кем бы ни был этот загадочный человек, ты должен быть бесконечно благодарен потому что без него не было бы дня Леонарда.
Pero quien quiera que sea el hombre misterioso, deberías estarle eternamente agradecido, porque sin él, no existiría el Día de Leonard.

Однажды я слышал, как в самый разгар войны, когда британских солдат разместили в Сонной Лощине, загадочный человек вывел целый гарнизон на улицу, наигрывая красивую, чарующую мелодию.
Escuché una vez que, durante la guerra, cuando los soldados ingleses estaban acuartelados en Sleepy Hollow, un hombre misterioso atrajo a una guarnición entera con una bonita, y encantadora melodía.

Этого загадочного человека зовут Сааве́дро( Saavedro).
El hombre misterioso es Saavedro.

Когда именно Уилсон встретил нашего загадочного человека?
¿Cuándo exactamente se encontró Wilson con el hombre misterioso?

Расскажи больше об этом загадочном человеке.
Cuéntame más de este hombre misterioso.

Помните, я рассказывала вам об этом загадочном человеке, вот.
¿Recuerda que le hablé de aquel hombre misterioso? Pues.

Я пыталась найти что-то, что угодно, о том загадочном человеке.
Trato de encontrar alguna cosa, cualquiera, sobre mi hombre misterioso.

Что моя агентура сможет нарыть на твоего загадочного человека.
Creo que mi red podría descubrir algo de tu hombre misterioso.

Джино Корелли… фальшивое имя нашего загадочного человека.
Gino Corelli… nombre falso de nuestro hombre misterioso.

А как насчет этого загадочного человека?
¿Qué pasa con este hombre misterioso?

Да, кроме загадочных людей, которые украли твою кровь.
Sí, excepto por los misteriosos hombres que robaron tu sangre.

Он был загадочным человеком, любившим головоломки.
Era un hombre desconcertante que amaba a los puzzles.

Что ты думаешь об этом загадочном человеке?
¿Qué piensas de este hombre enigmático?

Покупка яда, проверку его завещания, планирование побега с загадочным человеком, которому заплатили щедрый гонорар.
Comprando veneno, consultando su testamento, planeando un escape con un hombre misterioso… el que fue pago con unos atractivos honorarios.

Сейчас у нас есть возможность проследить цепочку до загадочного человека в ЦРУ.
Así que todo lo que tenemos que hacer ahora es seguir la tubería hasta nuestro hombre misterioso de la CIA.

Власти пытаются отследить местоположение загадочного человека в маске, а также других членов сообщества fsociety.
Las autoridades han estado tratando de localizar el paradero de este misterioso hombre enmascarado así como el de los otros miembros del grupo Fsociety.

Мы думаем, Ева вырубила Луку, и затем заменила его загадочным человеком.
Suponemos que Eva se encargó de Luca y luego puso al hombre misterioso en su lugar.

А сейчас, дамы и господа, поприветствуем благородного соперника, который вызвался выстоять три раунда против Убийцы, загадочного человека в первом ряду.
Y ahora, dama y caballeros, aplaudan a su gallardo y valiente oponente… que se enfrentará a Killer en tres rounds. Un hombre enigmático en la primera fila.