Que es ЗАГОЛОВОК en Español

• título
• titular
• encabezamiento
• cabecera
• el encabezado
• epígrafe
• titulares
• titulo

Ejemplos de uso de Заголовок en Ruso y sus traducciones al Español

Заголовок FITS.
Cabecera FITS.

Здесь заголовок!
El encabezado está aquí!

Заголовок Hacks.
Titulares Hacks.

Пункт 94, заголовок.
Párrafo 94, encabezamiento.

Заголовок в" The Sun".
Los titulares en"The Sun".

Дайте мне заголовок в 3- 1-.
Dame un epígrafe de 3-1-0.

Я не шучу. Вот реальный заголовок:.
Pero no es una broma. Es un titular real.

Мне нравится заголовок в журнале' The Wired':.
Me encantó el encabezado de Wired:.

Мисс Марони. Вы видели этого заголовок в газете?
Srta. Maroney,¿vio el titular de este periódico?

Дайте мне заголовок, который привлечет взгляд.
Denme titulares que atrapen miradas.

Заголовок, предшествующий пункту 34, должен гласить:.
El epígrafe que precede al párrafo 34 debe decir:.

Укажите заголовок для элемента меню.
Establezca un titulo para esta entrada de menú.

Заголовок FITS: показывает информацию заголовка FITS.
Cabecera FITS: Muestra información de la cabecera FITS.

Создавать заголовок wave для входных данных.
Crear una cabecera de onda para los datos de entrada.

Заголовок документа читать так, как указано выше.
El encabezamiento del documento debe ser el que figura supra.

Не удается прочитать заголовок базы данных% 1.
No se puede leer el encabezado para la base de datos %1.

Не генерировать заголовок и настройки документа LaTeX.
No generar ni la cabecera LaTeX ni el entorno del documento.

Заголовок документа должен выглядеть, как показано выше.
El encabezamiento del documento debe ser el que figura supra.

Пункт 10, добавить заголовок" оценка рисков".
Párr. 10, pide que se agregue el encabezamiento" evaluación de los riesgos".

Приложение, заголовок и пункт 1 читать следующим образом:.
El anexo, el epígrafe y el párrafo 1 deben decir lo siguiente:.

Пункт 15, вставить заголовок" оценка рисков".
Párr. 15, pide que se inserte el encabezamiento" Evaluación de los riesgos".

Но заголовок, чтобы вы не удивлялись… Я работал на Фиш Муни.
Pero el titular, para que no se sorprenda trabajaba para Fish Mooney.

Не добавлять в заголовок идентификатор клиентской программы.
No añadir la cabecera de identificación del« Agente-de-usuario».

Я ехал по А40 как раз за тобой и заголовок был довольно коротким.
Yo conduje por la A40 justo después de ti y el titulo fue bastante breve.

Заголовок над колонкой 3 должен гласить Китайская Народная Республика.
El encabezamiento de la columna 3 debe decir República Popular de China.

Мы пока не уверены, потому что он стер заголовок файла, когда разлогинился.
No estamos seguros todavía porque borró el encabezamiento del archivo al desconectar.

Заголовок группы@ action: inmenu Group header background color setting.
Cabecera de grupo@action: inmenu Group header background color setting.

Повторяет заголовок таблицы на каждой странице, где та находится.
Repite el encabezado de tabla en cada página por la que se propaga la tabla.

После заголовка 1 вставить заголовок" Основное обслуживание совещаний".
Después de encabezamiento 1: insértese el encabezamiento Prestación de servicios sustantivos a reuniones.

Заголовок« Disposition- Notification- Options» содержит требуемый, но неизвестный программе параметр.
El encabezado« Disposition-Notificación-Opciones» contenía un parámetro requerido, pero desconocido.