Que es КАКАЯ РАБОТА en Español

• qué trabajo
• qué empleo

Ejemplos de uso de Какая работа en Ruso y sus traducciones al Español

Какая работа?
¿Qué empleo?

Смотря какая работа.
Depende que trabajo.

Какая работа?
Que trabajo?

Я прошел один из тех онлайн- тестов, которые, вроде как, должны сказать, какая работа тебе подойдет, и моим результатом был" конкурентноспособный чемпион по поеданию пищи".
Hice uno de esos cuestionarios en línea que te dice en que trabajo eres bueno, y mi resultado fue:"Campeón en competencias de comida".

Какая работа?
¿Qué trabajo?

Разделение труда по гендерному принципу сложилось в результате представлений о том, какая работа является подходящей для женщин, и привело к закреплению социальных норм и гендерных стереотипов.
Las divisiones del trabajo basadas en el género son el resultado de percepciones acerca de cuáles trabajos son apropiados para la mujer y han perpetuado normas sociales y estereotipos relacionados con el género.

Какая работа?
Cual trabajo?

Наконец, оратора интересует, распространяются ли на женщин- иммигрантов положения упомянутого закона и какая работа осуществляется со странами назначения для словацких женщин, включая репатриацию и службы реинтеграции.
Finalmente, la oradora se pregunta si las mujeres inmigrantes están cubiertas por las disposiciones de la ley y qué trabajo se está realizando con los países de destino para las mujeres eslovacas, incluidos los servicios de repatriación y reintegración.

Какая работа?
¿Qué, del trabajo?

Оратор интересуется, какова сейчас ситуация с информированностью населения территории в вопросах, касающихся самоопределения. Что изменилось в плане осведомленности населения по сравнению с 1993 годом и какая работа планируется в этом отношении?
El orador pregunta cuál es la situación en lo que respecta a la información sobre la libre determinación que se proporciona a la población del Territorio, qué ha cambiado en lo que atañe a las actividades de divulgación en relación con 1993 y qué actividades se han previsto a este respecto?

Какая работа?
¿cuál es el trabajo?

В ответ на замечания, высказанные в отношении решений, которые могли бы быть приняты в этой области на Сингапурском совещании ВТО на уровне министров, представитель Соединенных Штатов Америки отметил, что пока еще не ясно, какая работа будет поручена ВТО в области конкуренции и вообще будет ли она заниматься этой областью.
El representante de los Estados Unidos de América, respondiendo a las observaciones hechas sobre las posibles medidas que la reunión ministerial de la OMC en Singapur podría adoptar en esta esfera, señaló que no estaba claro qué trabajo, llegado el caso, se encargaría a la OMC que emprendiera sobre la competencia.

Какая работа?
¿Qué tipo de trabajo?

Комиссии было трудно прокомментировать отчет ИОМ каким-либо образом, помимо общих фраз, до получения разъяснений относительно того, какая работа была конкретно проделана в течение каждого из 2001 и 2002 годов и как распределение работы влияет на затраты, указанные в финансовой ведомости за 2002 год.
La Comisión consideró que sería difícil formular observaciones sobre el informe de la IOM, salvo en términos generales, mientras no se obtuvieran aclaraciones sobre cuáles actividades se habían realizado concretamente en cada uno de los años 2001 y 2002, y sobre la manera en que ese deslinde incidía en el estado financiero correspondiente a 2002.

Какая работа?
¿Qué clase de trabajo?

Какая работа идеальна?
¿Qué trabajo es perfecto?

Какая работа, Бадди?
¿Para qué es el trabajo, Buddy?

Какая работа и сколько зарплата?
¿Qué empleo y cuánto?

Какая работа вас интересует?
Qué tipo de trabajo estás buscando?

Какая работа привела к этому?
¿Que tipo de trabajo puede derivar a esto?

Какая работа в" Риджфильдсе", Филипп?
¿Qué trabajo en Ridgefields, Philip?

Какая работа здесь проводилась, Доктор?
¿Qué clase de trabajo estaba haciendo aquí, Doctor?

Какая работа у вас было до того как вы начали сниматься?
¿Qué clase de trabajos teníais antes de ser actores?

Какой работой?
¿Qué trabajo?

Какую работу вы ищите?
¿Qué trabajo buscar?

Ну и какую работы ты хочешь найти?
¿Y qué tipo de trabajo buscas?

Какую работу?
¿Qué clase de trabajo?

Какую работу Рози выполняет в центре?
¿Qué tipo de trabajo desarrolla Rosie en el centro?

Какой работой ты занимался для этого благородного лорда?
¿Qué trabajo hacía para este noble?

Так какую работу?
Entonces,¿qué clase de trabajo?