Que es КОТОРЫЕ НЕЛЬЗЯ en Español

• que no pueden
• que no deben
• que no podían
• que no puedan
• que no puede

Ejemplos de uso de Которые нельзя en Ruso y sus traducciones al Español

Которые нельзя удалять.
Algo que no puedo perder.

Есть черты, которые нельзя пересекать.
Hay líneas que no debemos cruzar.

У меня есть наличные, которые нельзя тратить.
Tengo un dinero que no me puedo gastar.

Есть вещи, которые нельзя контролировать.
Hay cosas que no puede controlar.

Картинки в голове, которые нельзя стереть.
Imágenes en tu cabeza que no puedes borrar.

Есть вещи, которые нельзя стереть, и ты это знаешь.
Hay cosas que no puedes borrar, y lo sabes.

Есть такие раны, которые нельзя исцелить.
Hay algunas heridas que jamás sanan.

Ты сама научила меня принимать вещи, которые нельзя изменить.
Me enseñaste a aceptar lo que no puede ser cambiado.

Есть границы, которые нельзя переходить!
Hay líneas que no deben cruzarse!

Санта Клаус, единороги, вера в вещи, которые нельзя видеть.
Santa Claus, unicornios, creer en cosas que no puedes ver.

Существуют границы, которые нельзя переступать.
Hay fronteras que no deberíamos cruzar.

Вещей, которые нельзя делать, когда приглашаешь девушку на ужин.
Cosas que no debes hacer cuando tienes una invitada a cenar.

Это такие вещи, которые нельзя проследить до России.
Es lo que no puede ser rastreado hacia Rusia.

Я хочу понять- цвета которые нельзя увидеть.
Quiero entender más que solo los colores que no puedo ver.

Слушай, есть вещи, которые можно забыть, и те, которые нельзя.
Mira, hay cosas que puedes perdonar, y hay cosas que no puedes.

Моральных и социальных, которые нельзя было более выносить.
A un descalabro Moral y social, Que no se podía seguir tolerando.

Как я вам и говорила, в мире много вещей которые нельзя объяснить.
Como te dije, hay muchas cosas en este mundo que no podemos explicar.

Нет таких проблем, которые нельзя решить с помощью котелка".
No hay problema que no puedas resolver si usas tu cabecita".

Она приняла такие решения в жизни, которые нельзя просто отменить.
Ella tomó decisiones muy importantes que no puede deshacer.

У хозяина есть товары, которые нельзя вырастить или купить в Амурру.
El propietario tiene productos que no podemos cultivar ni comprar en Amurru.

К сожалению, у меня сегодня другие дела, которые нельзя игнорировать.
Desafortunadamente, tengo un compromiso esta noche que no puedo eludir.

Нет таких проблем которые нельзя решить за чашкой чая.
No hay ningún problema tan grande… que no pueda ser resuelto con una taza de té de arbusto.

Первая проблема касается совещаний, которые нельзя разместить в ВМЦ.
La primera guarda relación con las reuniones que no puedan celebrarse en el CIV.

Он принимал бы решения, которые нельзя осуществить из-за их незаконности.
Ese órgano adoptaría decisiones que no podrían aplicarse en aras de la legitimidad.

Давай установим некоторые правила, список тем, которые нельзя затрагивать.
Vamos a empezar con… algunas reglas Una lista de temas que están prohibidos.

Существует целый ряд инициатив, которые нельзя оставлять лишь на бумаге.
Hay muchas iniciativas que no deberían quedar en el papel.

На эту Организацию возложены большие общие надежды, которые нельзя разрушить.
Esta Organización es depositaria de una gran esperanza que no debemos defraudar.

Есть разница- это обязанности, которые нельзя отложить на другое время.
Eso es diferente. Esas son obligaciones que no podían cumplirse en otro momento.

Гренада признает, что стихийные бедствия-- это неизбежные явления, которые нельзя остановить.
Granada reconoce que los desastres naturales son un fenómeno inevitable que no puede pararse.

Эти проявления окрепшей политической воли открывают перед нами возможности, которые нельзя упустить.
Esos indicios de una mayor voluntad política representarán una oportunidad que no podemos desperdiciar.