Que es МЕЖДУНАРОДНОЕ МОЛОДЕЖНОЕ en Español

• internacional de jóvenes
• international youth

Ejemplos de uso de Международное молодежное en Ruso y sus traducciones al Español

Международное молодежное и студенческое движение содействия.
Movimiento Internacional de Jóvenes y Estudiantes sobre Asuntos de..

ВН Центр за ГПП-" Мемориал"; АГОРА; Международное молодежное движение за права человека;" Гражданская помощь".
EXT CCPR Centre- Memorial; AGORA; International Youth Human Rights Movement; Civil Assistance.

Международное молодежное и студенческое движение содействия Организации Объединенных Наций напомнило о том, что в 1986 году подавляющее большинство государств- членов поддержало Декларацию о праве на развитие.
El International Youth and Student Movement for the United Nations recordó que, en 1986, la mayoría abrumadora de los Estados Miembros había apoyado la Declaración sobre el Derecho al Desarrollo.

ВН Центр за ГПП-" Мемориал"; АГОРА; Международное молодежное движение за права человека;" Гражданская помощь".
EXT Centro de Derechos Civiles y Políticos(Memorial; AGORA; International Youth Human Rights Movement; Civil Assistance).

Наблюдатели от неправительственных организаций: Международный совет по договорам индейцев, Международное молодежное и студенческое движение содействия Организации Объединенных Наций.
Observadores de organizaciones no gubernamentales: Consejo Internacional de Tratados Indios, Movimiento Internacional de Jóvenes y Estudiantes sobre Asuntos de las Naciones Unidas.

По данным Министерства юстиции Российской Федерации на 1 января 2010 года в Российской Федерации зарегистрировано 71 общероссийское и международное молодежное и детское общественное объединение.
Según datos facilitados por el Ministerio de Justicia de la Federación de Rusia, al 1º de enero de 2010 había registradas en todo el país 71 asociaciones públicas, tanto rusas como internacionales, de jóvenes y niños.

Наблюдатели от неправительственных организаций: Международное молодежное и студенческое движение содействия Организации Объединенных Наций.
Observadores de organizaciones no gubernamentales: Movimiento Internacional de Jóvenes y Estudiantes sobre Asuntos de las Naciones Unidas.

Ежегодно организация также представляет на семинарах другие ассоциации, например, было представлено 21 августа 1995 года Международное молодежное и студенческое движение содействия ООН.
Cada año, la organización también ofrece presentaciones en seminarios de otras asociaciones, como el Movimiento Internacional de Jóvenes y Estudiantes para las Naciones Unidas, el 21 de agosto de 1995.

Совместно с международными НПО ВФДМ организовала международное молодежное консультативное совещание по подготовке к МКНР.
La FMJD organizó con las organizaciones no gubernamentales internacionales una reunión consultiva internacional de la juventud para la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo.

Международное молодежное и студенческое движение содействия Организации Объединенных Наций является международной молодежной и студенческой организацией, работающей с молодежью и студентами на всех континентах.
El Movimiento Internacional de Jóvenes y Estudiantes sobre Asuntos de las Naciones Unidas es una organización internacional estudiantil y juvenil que trabaja con jóvenes, estudiantes y asociaciones afiliadas en todos los continentes.

Наблюдатели от неправительственных организаций: Ассоциация американских юристов, Международный совет по договорам индейцев, Международный институт мира, Международное молодежное и студенческое движение содействия Организации Объединенных Наций, Всемирный мусульманский конгресс, Всемирный совет мира.
Observadores de organizaciones no gubernamentales: Asociación Americana de Juristas, Congreso Islámico Mundial, Consejo Internacional de Tratados Indios, Consejo Mundial de la Paz Instituto Internacional pro Paz, Movimiento Internacional de Jóvenes y Estudiantes sobre Asuntos de las Naciones Unidas.

Международное молодежное движение по предотвращению изменения климата осуществляет работу по укреплению потенциала всех стран Юга путем содействия созданию сетей и подключению к уже существующим сетям, охватывающим активистов, занимающихся природоохранной деятельностью в странах, где проводятся сессии КС.
El movimiento internacional de los jóvenes contra el cambio climático había estado trabajando para fomentar la capacidad de los países del Sur, para lo cual había contribuido a la creación de redes de ecologistas, o a su explotación, en caso de que ya existieran, en los países que habían acogido períodos de sesiones de la CP.

Организация по оказанию правовой помощи афроканадцам, Фонд Аль-Хаким, Международный секретариат движения двенадцатое декабря, Организация Женева за права человека, Международное молодежное студенческое движение содействия ООН, Международная ассоциация по борьбе против пыток, Движение за дружбу между народами и против расизма, Организация Север- Юг XXI, Африканская встреча в защиту прав человека.
African Canadian Legal Clinic, Al-Hakim Foundation, December Twelfth Movement International Secretariat, Geneva for Human Rights, Interfaith International, International Youth and Student Movement for the United Nations, International Association against Torture, Mouvement contre le Racisme et pour L' Amitié entre les Peuples, North-South XXI, Rencontre Africaine pour la Défense des Droits de l' Homme.

Международное молодежное и студенческое движение содействия Организации Объединенных Наций( ММСДООН) является международной молодежной и студенческой организацией, работающей с молодежью и студентами в поддержку целей и идеалов Организации Объединенных Наций-- мира, справедливости, развития, прав человека и международной солидарности,-- с тем чтобы содействовать информированию общественности и расширять знания об Организации Объединенных Наций, ее реальном значении и возможностях.
El Movimiento Internacional de Jóvenes y Estudiantes sobre Asuntos de las Naciones Unidas es una organización internacional que trabaja con jóvenes y estudiantes en pro de los objetivos e ideales de las Naciones Unidas(la paz, la justicia, el desarrollo, los derechos humanos y la solidaridad internacional), con el fin de promover un conocimiento público más amplio acerca de la Organización, su significado real y sus posibilidades.

Выпускники программы" Агенты перемен" организации разработали или оказывали поддержку программам развития, в числе которых Индийская молодежная сеть за защиту климата, Международное молодежное движение по борьбе с изменением климата, основная группа" Дети и молодежь"," Непальская молодежь за действия в защиту климата", Карибская сеть" Молодежная окружающая среда" и Китайско-американская молодежная климатическая коалиция.
Antiguos colaboradores del programa Agents of Change han creado o respaldado el desarrollo de otros programas, entre ellos una red de jóvenes indios en favor del clima, un movimiento juvenil internacional por el clima, un grupo principal para la infancia y la juventud, un programa sobre los jóvenes de Nepal y la acción climática, una red para el medio ambiente de los jóvenes del Caribe, y la coalición a favor del clima de jóvenes de China y los Estados Unidos de América.

Международные усилия в целях мира и развития в регионе Великих озер, Ассоциация граждан мира, Ассоциация за всемирное образование( АВО), Фонд Беккета за свободу вероисповедания, Клуб изучения прав и обязанностей человека( КПОЧ), Южноамериканский совет по делам индейцев( ЮАСИ), Коалиция коренных народов и наций, Международное молодежное студенческое движение содействия Организации Объединенных Наций," Виват Интернэшнл", Всемирный союз за прогрессивный иудаизм( ВСПИ).
Action internationale pour la paix et le développement dans la région des Grands Lacs, Asociación de Ciudadanos del Mundo, Asociación para una Educación Mundial, Becket Fund for Religious Liberty, Cercle de recherche sur les droits et les devoirs de la personne humaine, Consejo Indio de Sudamérica, Indigenous Peoples and Nations Coalition, Movimiento Internacional de Jóvenes y Estudiantes sobre Asuntos de las Naciones Unidas, Vivat International, Unión Mundial pro Judaísmo Progresista.

Она организовала следующие мероприятия при поддержке ЮНФПА: совещание женщин- парламентариев по вопросам народонаселения, март 1994 года; Международное молодежное консультативное совещание по вопросам народонаселения и развития, август- сентябрь 1994 года; Международное молодежное консультативное совещание по вопросам социального развития, март 1995 года; Международное молодежное консультативное совещание по Хабитат II, июнь 1996 года; и седьмой Международный молодежный форум: молодежь и народонаселение, июль 1996 года.
Con apoyo del FNUAP, organizó los actos siguientes: la Reunión para Mujeres Parlamentarias sobre Cuestiones de Población, marzo de 1994; la Consulta Internacional de Jóvenes sobre Población y Desarrollo, agosto y septiembre de 1994; la Consulta Internacional de Jóvenes sobre Desarrollo Social, marzo de 1995; la Consulta Internacional de Jóvenes sobre Hábitat II, junio de 1996; y el séptimo Foro Internacional de la Juventud: Juventud y Población, julio de 1996.

Неправительственные организации: Африканская комиссия содействия здравоохранению и правам человека, Всемирная ассоциация коренных народов, Всемирная федерация профсоюзов, Всемирный мусульманский конгресс, Европейский союз по связям с общественностью, Международная лига за права и освобождение народов, Международное молодежное и студенческое движение содействия Организации Объединенных Наций, Организация" Освобождение", Организация солидарности народов Азии и Африки," Пакс Романа"( Международное католическое движение в интеллектуальной и культурной областях и Международное движение студентов- католиков).
Organizaciones no gubernamentales: Asociación Indígena Mundial, Comisión Africana de Promotores de la Salud y de los Derechos Humanos, Congreso Islámico Mundial, European Union of Public Relations, Federación Sindical Mundial, Liberación, Liga Internacional para los Derechos y la Liberación de los Pueblos, Movimiento Internacional de Jóvenes y Estudiantes sobre Asuntos de Naciones Unidas, Organización de Solidaridad de Pueblos Afroasiáticos, Pax Romana(Movimiento Internacional de Intelectuales Católicos- Movimiento Internacional de Estudiantes Católicos).

Организация<< Каритас интернационалис>gt;( Международная конфедерация католических благотворительных организаций); Комиссия церквей по иностранным делам Всемирного совета церквей; Международная организация ордена францисканцев; организация<< Взаимодействие, Американский совет добровольных международных действий>gt;; Международная торговая палата; Международная конфедерация свободных профсоюзов; Международный совет по социальному обеспечению; Международное молодежное и студенческое движение содействия Организации Объединенных Наций; Всемирная конфедерация труда; Всемирная федерация ассоциаций содействия Организации Объединенных Наций.
Caritas International; Comisión de las Iglesias para los Asuntos Internacionales del Consejo Mundial de Iglesias; Familia Franciscana Internacional; Interaction, American Council for Voluntary International Action; Cámara de Comercio Internacional; Confederación Internacional de Organizaciones Sindicales Libres; Consejo Internacional de Bienestar Social; Movimiento Internacional de Jóvenes y Estudiantes sobre Asuntos de las Naciones Unidas; Confederación Mundial del Trabajo; Federación Mundial de Asociaciones pro Naciones Unidas.

Международный молодежный форум.
Fórum Internacional de Jóvenes.

Международному молодежному фонду.
Fundación Internacional de la Juventud.

Международная молодежная конференция в Санкт-Петербурге, Российская Федерация.
Conferencia internacional de jóvenes esperantistas, que se celebrará en San Petersburgo(Federación de Rusia).

Международный молодежный медиацентр.
Centro Medios Juvenil Internacional.

Петербургский Международный молодежный форум 4 ПММФ.
El Foro Juvenil Internacional San Petersburgo 4 0 FJIP.

Член Комиссии по международной молодежной добровольческой службе, Фонд имени Роберта Боша.
Miembro de la Comisión de International Youth Voluntary Service, Fundación Robert Bosch.

Международный молодежный фонд.
International Youth Foundation.

Международный молодежный конгресс атомной энергетики( IYNC).
El International Youth Nuclear Congress( IYNC)( Congreso).

Международный молодежный фестиваль.
International Youth Festival.

Международный Молодежный Конгресс.
Un congreso internacional juvenil.

Гражданское воспитание и международные молодежные мероприятия:.
Actividades de educación cívica y actividades internacionales de la juventud:.