Que es МЕНЯ ВЫСЛУШАТЬ en Español

• escucharme

Ejemplos de uso de Меня выслушать en Ruso y sus traducciones al Español

Вы должны меня выслушать.
Tiene que escucharme.

Джессика, ты должна меня выслушать.
Jessica, tienes que escucharme.

Ты должен меня выслушать.
Tienes que escucharme.

Детектив, вы должны меня выслушать.
Detective, tiene que escucharme.

Должен меня выслушать.
Debes prestarme atención.

Папа, ты должен меня выслушать.
Papá, tienes que escucharme.

Попробуй меня выслушать, ладно?
Trata de oírme,¿de acuerdo?

Фор‎, ты должен меня выслушать‎.
Cuatro, debes escucharme.

Ты должен меня выслушать. Пожалуйста.
Tienes que escucharme, por favor.

Но вам стоит меня выслушать.
Pero debería escucharme.

Миссис Банкс, вы… вы должны меня выслушать.
Sra. Banks, tiene que escucharme.

Ты обязана меня выслушать.
Tienes que escucharme.

Это все не важно… Ты должен меня выслушать.
Eso no importa ahora, pero por favor, debes escucharme.

Но ты должен меня выслушать.
Pero tienes que escucharme.

Я могу объяснить, если вы захотите меня выслушать.
Puedo explicarle, si quiere escucharme.

Вы оба можете меня выслушать?
¿Queréis escucharme los dos?

Вы должны меня выслушать, Скофилд.
Tienes que escuchar lo que tengo que decir, Scofield.

Нет- нет, ты должен меня выслушать.
No, no, debes escucharme.

Вы должны меня выслушать, Кейт.
Necesito que me escuche, Kate.

Вы даже не хотели меня выслушать.
¡Ni siquiera me escucharon!

Я должен заставить их меня выслушать, ради их блага и нашего.
Tengo que conseguir que me escuche, por ellos y por nosotros.

Виктор, ты должен меня выслушать.
Víctor, tienes que escucharme.

Слушай, я знаю, это на бред похоже, но ты должна меня выслушать.
Mira, sé que esto parece una locura, pero tienes que escucharme.

Но ты должна меня выслушать.
Pero necesito que me escuches.

Нет, пришло время хоть один раз меня выслушать.
No, ya es hora de que tú me escuches a mí por una vez.

Дэвид, Вы должны меня выслушать.
David, tienes que escucharme.

Муж никогда не хочет меня выслушать.
Mi marido nunca quiere escucharme.

Теперь ты готов меня выслушать?
¿Ahora estás listo para escucharme?

Ты даже не хочешь меня выслушать?
¿Ni siquiera vas a escucharme?

Капитан, вы должны меня выслушать.
Capitán, tiene que escucharme.