Que es МЕТОДИКА en Español

• metodología
• método
• técnica
• técnicas
• métodos
• metodologías

Ejemplos de uso de Методика en Ruso y sus traducciones al Español

Методика обзора.
Metodología del examen.

Интересная методика.
Una técnica interesante.

Ета методика. я ее пробовал.
Esa técnica, la he intentado.

Это фантастическая методика.
Es una técnica fantástica.

Методика сбора данных.
Enfoques de la recolección de datos.

Инструментарий и методика управления.
Instrumentos y metodologías de gestión del riesgo.

Методика проблемного преподавания.
Metodología de la Enseñanza Problémica.

Инструментарий и методика моделирования.
Instrumentos y metodologías de modelización en el.

Методика научных исследований.
Metodología de la Investigación Científica.

Сквозная методика и стратегии ЮНИФЕМ.
Instrumentos y estrategias intersectoriales del UNIFEM.

Методика расчета заработной платы.
Métodos para la determinación de los salarios.

Iii. правовая основа и методика проверки и.
III. MARCO JURÍDICO Y MÉTODOS DE VERIFICACIÓN Y VALORACIÓN.

Методика подготовки доклада.
Metodología utilizada para la elaboración del informe.

III. Сквозная методика и стратегии ЮНИФЕМ.
III. Instrumentos y estrategias intersectoriales del UNIFEM.

Методика исчисления бюджетов ИКТ.
Metodología para el cálculo de presupuestos de TIC.

Сейчас есть новая методика с минимальной техникой.
He tenido mucho éxito con una nueva técnica mínimamente invasiva.

Моя методика требует постоянного присутствия.
Mi técnica necesita observación intensiva.

Инструментарий и методика моделирования в контексте осуществления.
Instrumentos y metodologías de modelización en el contexto de.

Методика преподавания общественных наук.
Metodología de la Enseñanza de las Ciencias Sociales.

Это старая методика, разработанная КГБ во время холодной войны.
Es una vieja técnica desarrollada por el KGB durante la guerra fria.

Методика стандартизированной модели финансирования.
Metodología del modelo estandarizado de financiación.

Вопрос не столько в том действительно ли эта методика делает людей добрыми.
La cosa es si esta técnica realmente hace o no a un hombre bueno.

Методика укрепления положения женщин для лидеров общин.
Metodologías de fortalecimiento a mujer líderes comunitarias.

Продолжает развиваться методика генной инженерии живых вакцин.
Sigue madurando la técnica de ingeniería genética de vacunas de microorganismos vivos.

Методика может использоваться для характеристики разных типов людей.
Esta técnica puede utilizarse para caracterizar diferentes tipos de persona.

Положительные результаты также дала методика подготовки инструкторов;
Las metodologías de capacitación de capacitadores también han dado buenos resultados;

Есть много факторов, влияющих на то, когда и как хорошо сработает эта методика.
Hay muchos factores que afectan cuánto y cómo de bien funcionará esta técnica.

II. Методика отслеживания Обзора и процесс подготовки доклада.
II. Metodologías de seguimiento del Examen[Periódico Universal] y proceso de elaboración del informe.

Предлагается общая методика для определения профилей проектов в избранных странах.
Se propone una técnica aproximada para establecer perfiles de los proyectos en determinados países.

Эта методика могла бы дать решение и в связи с инспектированием военно-морских реакторов.
Este procedimiento podría ofrecer una solución para la inspección de los reactores navales.