Que es МИЛЛИОНА ЛИТРОВ en Español

• millones de litros

Ejemplos de uso de Миллиона литров en Ruso y sus traducciones al Español

Миллиона литров авиационного топлива было поставлено.
Millones de litros de combustible de aviación suministrados.

Оно может собрать 23 миллиона литров дождевой воды за сезон.
Y puede recoger 2,7 millones de litros de agua pluvial en una estación.

Миллиона литров бензина, дизельного топлива и смазочных материалов поставлено для наземного транспорта.
Millones de litros de gasolina, aceite y lubricantes suministrados para el transporte terrestre.

Использование и хранение, 5 миллиона литров горюче-смазочных материалов.
Gestión y almacenamiento de 0,5 millones de litros de gasolina, aceite y lubricantes.

Оно называется Крепость Джайгар. Оно может собрать 23 миллиона литров дождевой воды за сезон.
Se llama el Fuerte de Jaigarh y puede recoger 2,7 millones de litros de agua pluvial en una estación.

Было поставлено 14, 06 миллиона литров дизельного топлива для генераторов, используемых в МООНЛ.
Se suministraron 14,06 millones de litros de combustible diésel a todos los generadores operados por la UNMIL.

Миллиона литров( потребленного) авиационного топлива, средняя стоимость которого составляла, 762 долл. США за литр..
Millones de litros de combustible de aviación consumidos a un costo medio de 0,762 dólares por litro..

Аналогичным образом производство молока было повышено с 1. 41 миллиона литров в 2005/ 2006 годах до 1. 43 миллиона литров в 2006/ 2007 годах.
Asimismo, la producción de leche ha pasado de 1.410 millones de litros en 2005/06 a 1.430 millones de litros en 2006/07.

Одного миллиона литров топлива, которые Израиль только что согласился поставить электростанции Газы, хватит на три дня.
El millón de litros de combustible que Israel aceptó proveer a la central de energía de Gaza durará tres días.

Благодаря созданию стратегического резерва топлива в объеме 1 миллиона литров, ЮНСОА гарантировало АМИСОМ 40 дней бесперебойных поставок топлива.
Con el mantenimiento de una reserva estratégica de 1 millón de litros de combustible la UNSOA garantizó a la AMISOM 40 días de suministro ininterrumpido de combustible.

Миллиона литров дизельного топлива, 10, 5 миллиона литров бензина и 1, 3 миллиона литра авиационного топлива.
Millones de litros de diésel, 10,5 millones de litros de gasolina y 1,3 millones de litros de combustible de aviación.

В Индии 100 000 молочных кооперативов ежедневно собирают 16, 5 миллиона литров молока у 12 миллионов фермеров- кооператоров и, таким образом, вносят весомый вклад в продовольственное снабжение.
En la India, 100.000 cooperativas lecheras recogen 16,5 millones de litros de leche de 12 millones de agricultores miembros por día, aportando una contribución importante al suministro de alimentos.

Поставка 13, 9 миллиона литров горюче-смазочных материалов в среднем для 309( эксплуатируемых круглосуточно) принадлежащих Организации Объединенных Наций и 257 принадлежащих контингентам генераторов.
Millones de litros de diésel y gasolina para un promedio de 309 generadores(en uso en cualquier momento) de propiedad de las Naciones Unidas y 257 generadores de propiedad de los contingentes.

Организация эксплуатации и непосредственная эксплуатация 25 самолетов и 29 вертолетов( включая 14 военных летательных аппаратов) с налетом 37 900 часов и потреблением 92, 5 миллиона литров горюче-смазочных материалов в 18 пунктах.
Aviones y 29 helicópteros(14 de ellos militares) administrados y utilizados en 37.900 horas de vuelo y 92,5 millones de litros de combustible de aviación, aceite y lubricantes consumidos en 18 ubicaciones.

Очень трудно назвать такой большой объем-- 2, 1 миллиона литров-- просто<< разливом нефти>gt;; в отличие от разлива, который легко устранить, катастрофические последствия этого события будут ощущаться еще много- много лет.
Parece difícil definir esta cantidad considerable, 2,1 millones de litros, como sólo" derrame de petróleo"; a diferencia de un derrame que puede limpiarse con facilidad, los efectos perniciosos de este suceso persistirán durante muchísimos años.

В соответствии с Соглашением о стратегических топливных запасах на базе снабжения подрядчика были созданы запасы в объеме 2 миллиона литров дизельного топлива и, 6 миллиона литров топлива Jet A- 1.
De conformidad con el acuerdo suscrito, la reserva estratégica de combustible de 2,0 millones de litros de diésel y 0,6 millones de litros de combustible Jet A-1 estaba disponible en el almacén del contratista.

В пункте 49 предлагаемого бюджета( А/ 66/ 681) указывается, что ввиду сокращения числа находящихся в эксплуатации вертолетов прогнозируемые потребности в авиационном топливе на 2012/ 13 год сократятся с 3, 9 до 3, 3 миллиона литров.
En el párrafo 49 del proyecto de presupuesto(A/66/681) se indica que, puesto que habrá menos helicópteros en funcionamiento, se prevé que el volumen de combustible de aviación que se necesitará para 2012/13 disminuirá de 3,9 a 3,3 millones de litros.

Организация эксплуатации и непосредственная эксплуатация 25 самолетов и 29 вертолетов( включая 14 военных летательных аппаратов) с налетом 37 900 часов и потреблением 92, 5 миллиона литров горюче-смазочных материалов в 18 пунктах.
Contratación de 25 aviones y 29 helicópteros(incluidos 14 aviones militares) por un total de 37.900 horas de vuelo y 92,5 millones de litros de combustible de aviación, aceite y lubricantes consumidos en 18 lugares Aviones.

Кроме того, для смягчения экологических последствий от различных видов своей деятельности к июню 2014 года для подогрева воды в душах во всей миссии взамен электрических водонагревателей Операция установит 400 солнечных водонагревателей, благодаря чему расход дизельного топлива для генераторов сократится на 1, 2 миллиона литров в год.
Además, para junio de 2014, a fin de mitigar el efecto ambiental de sus diversas actividades, la Operación instalará 400 calentadores de agua por energía solar en los lavabos en toda la zona de la misión, para sustituir los calentadores de agua que funcionaban a base de energía eléctrica, lo que reducirá el consumo de combustible diésel para generadores en 1,2 millones de litros al año.

Эта разница частично компенсируется более высокими сметными потребностями в средствах для покрытия расходов на горюче-смазочные материалы в результате прогнозируемого увеличения их потребления до 1, 9 миллиона литров по сравнению с 1, 8 миллиона литров в 2011/ 12 году.
Queda compensada en parte por mayores necesidades estimadas para gasolina, aceite y lubricantes, como resultado del mayor consumo previsto de 1,9 millones de litros, frente a 1,8 millones de litros en el período 2011/12.

Снабжение различными видами топлива 25 объектов в местах расположения МООНЛ и поддержание стратегических запасов в объеме 600 000 литров авиационного топлива и 2 миллиона литров дизельного топлива на объекте подрядчика в Монровии и стратегических запасов в объеме 100 000 литров авиационного топлива на объекте подрядчика в международном аэропорту<< Робертс>gt; на случай непредвиденных ситуаций в целях обеспечения постоянного наличия топлива.
Abastecimiento de distintos tipos de combustible en 25 puntos de las instalaciones de la UNMIL y mantenimiento de reservas estratégicas para imprevistos de 600.000 litros de combustible de aviación y 2 millones de litros de combustible diésel en las instalaciones de el contratista en Monrovia y una reserva estratégica para imprevistos de 100.000 litros de combustible de aviación en las instalaciones de el contratista en el Aeropuerto Internacional Roberts con el fin de asegurar que se disponga de combustible en todo momento.

Эксплуатация и техническое обслуживание 70 принадлежащих Организации Объединенных Наций установок очистки воды и 195 генераторов в 22 местах базирования, включая организацию хранения 23, 1 миллиона литров горюче-смазочных материалов.
Operación y mantenimiento de 70 depuradoras de agua y 195 generadores de propiedad de las Naciones Unidas en 22 emplazamientos, incluido el almacenamiento de 23,1 millones de litros de combustible, aceite y lubricantes.

Миллионы литров.
Millones de litros.

Миллионы литров топлива и горюче-смазочных материалов.
Millones de litros de combustible, aceite y lubricantes.

Миллионов литров.
Millones de litros.

В период половодья 30 миллионов литров воды устремляется вниз.
Cuando se desborda, 30 millones de litros de agua caen cada segundo.

Мы вернули более 15 миллионов литров воды в ослабленные экосистемы.
Hemos regresado más de 15 mil millones de litros de agua a los ecosistemas degradados.

Миллионов литров дизельного топлива.
Millones de litros de combustible diesel.

Миллионов литров бутилированной воды в среднем для 3625 гражданских сотрудников.
Millones de litros de agua embotellada para una dotación media de 3.625 funcionarios civiles.

Это составляет до 15 миллионов литров ежегодно.
Esto equivale a 15 millones de litros al año.