Que es МЛАДШЕГО СЫНА en Español

• hijo menor

Ejemplos de uso de Младшего сына en Ruso y sus traducciones al Español

Младшего сына зовут Кросс.
El hijo menor se llama Cross.

Она только что похоронила своего младшего сына.
Acababa de enterrar a su pequeño hijo.

Младшего сына- на флорентийке или неаполитанке.
Su hijo menor a una florentina o napolitana.

Он все тот же человек, что убил вашего младшего сына.
Esta es la misma persona que mató a su hijo menor.

Все началось со смерти младшего сына Кэндес Спиндл.
Todo empezó con la muerte del hijo menor de Candace Spindle.

Будто вы не знаете, как ваша жена третирует младшего сына?".
Pretende ignorar que su mujer maltrata a su hijo más pequeño.

Я потеряла мужа и младшего сына и- за вашего Агенства.
Perdí a mi esposo y a mi hijo menor, y todo debido a esta agencia.

Картель уничтожил всю семью. Всю, кроме младшего сына.
El cartel, masacró a la familia completa a todos, excepto el hijo más joven.

Обвиняемая получала от дьявола силу вызывать болезни и смерть других, и, чтобы причинить вред своему господину, месье Мулине, она наложила злые чары на его младшего сына.
La acusada obtuvo del demonio el poder de la enfermedad y la muerte sobre los demás, y con el fin de dañar al Sr. Mouliné, echó un maleficio sobre su hijo menor.

Вся семья истреблена Ландграфом Конрадом Марбургским из Турингии, кроме младшего сына, которому тогда было 5 лет.
Toda la familia fue ejecutada por el Landgrave Conrad de Turingia excepto el hijo pequeño, que sólo tenía 5 años de edad.

Калоян мог быть внуком царя Ивана Асеня I( 1189- 1196) через его младшего сына севастократора Александра, так как он упоминается как кузен царя Константина I Тиха( 1257- 1277); однако, его отношение к царской семье могло быть только титулярным.
Kaloyan pudo haber sido el nieto del zar Iván Asen I(1189-1196) por su hijo menor el sebastocrátor Alejandro, ya que es mencionado como un primo del zar Constantino Tikh(1257-1277); sin embargo, su relación con la familia real puede haber sido meramente titular.

Он решил наблюдать за их превращением при полной луне, и он взял с собой моего младшего сына, Генриха.
Se aventuró a salir a verlos transformarse bajo la luna llena, y él se llevó a mi hijo menor, Heinrich.

И пересказаны были Ревекке слова Исава, старшего сына ее; и она послала, и призвала младшего сына своего Иакова, исказала ему: вот, Исав, брат твой, грозит убить тебя;
Fueron dichas a Rebeca las palabras de Esaú, su hijo mayor. Ella envió a llamar a Jacob, su hijo menor, y le dijo:--He aquí que Esaú tu hermano planea vengarse de ti, matándote.

Форт был назван в честь принца Уильяма, герцога Камберленда, младшего сына короля Георга II, и принца Уильяма Генри, герцога Глостера, внука короля Георга II и младшего брата будущего короля Георга III. После осады 1757 года французы разрушили форт и ушли.
Fue nombrado en honor al Príncipe William, duque de Cumberland, el hijo menor de rey Jorge II, y el príncipe William Henry, duque de Gloucester, nieto del rey Jorge II y hermano menor del futuro rey Jorge III. Tras el asedio de 1757, los franceses destruyeron la fortaleza y se retiraron.

В XV веке земли вместе с замком перешли Элизабет Грей, которая в 1429 году вышла замуж за сэра Джон де Ла Зуш( Zouche), младшего сына четвертого барона Зуш Хэррингвортского.
El resto fue a su tía Elizabeth Gray, que en 1429 contrajo matrimonio con Sir John Zouche, el hijo menor del cuarto Barón Zouche de Harringworth.

В ходе рейда 27 мая в деревне Будрус было арестовано 14 палестинских мужчин, включая 19летнего Абделрахмана Авада, семья которого пережила убийство младшего сына, 16летнего Самира Авада, убитого в результате выстрелов в голову и спину израильскими оккупационными силами в январе текущего года. 28 мая оккупационные силы задержали 8- летнего мальчика из Сильвана.
El 27 de mayo, 14 hombres palestinos fueron detenidos en incursiones en la localidad de Budrus, entre ellos, Abdelrahman Awad, de 19 años de edad, cuya familia había sufrido la muerte de su hijo menor, Samir Awad, de 16 años, por disparos en la cabeza y en la espalda a manos de las fuerzas ocupantes de Israel en enero de este mismo año. El 28 de mayo, las fuerzas ocupantes detuvieron a un niño de 8 años de Silwan.

Но ваш младший сын, Джереми- это совсем другая история.
Sin embargo, tu hijo menor, Jeremy… él es una historia diferente.

Он младший сын, родом из ниоткуда а вы- королева.
Él es el hijo menor de ningún sitio, y usted es una reina.

Младший сын- Крис Куомо, журналист телеканала abc.
El hijo pequeño, Chris Cuomo, es periodista de ABC News.

Его младший сын.
Su hijo más joven.

Уинфилд- младший сын семьи, 10 лет.
Winfield Joad: el hijo menor de la familia, de diez años de edad.

Это младший сын этого Муза Тедеско. Тот, что в колледже учится.
Es el hijo pequeño de Moose Tedesco, el que se fue a la universidad.

Самый младший сын Траппов.
El hijo pequeño de la familia Trapp.

Ваш младший сын и ваша младшая дочь… сочетаются браком.
Su hijo más joven y su hija más joven… unidos en matrimonio.

Мой младший сын родился в сентябре 2001 года.
Mi hijo menor nació en septiembre del 2001.

Наш младший сын тоже работает у него садовником.
Mi hijo más joven trabaja con el nuevo jardinero.

Это мой младший сын, Патрик.
Este es mi hijo pequeño, Patrick.

Такой же сандвич вы заказывали здесь, со своим младшим сыном.
El mismo sandwich que te tomaste aquí con tu hijo menor.

Вот где мать и младший сын были убиты.
Aquí es donde la madre y el hijo menor fueron asesinados.

Мой младший сын женится.
Mi hijo pequeño va a casarse.