Que es МОЕЙ ДОЧЕРИ en Español

• mi hija
• mi niña

Ejemplos de uso de Моей дочери en Ruso y sus traducciones al Español

И моей дочери.
Y por mi hija.

И счета моей дочери.
Y las de mi hija.

И моей дочери.
Y en la de mi hija.

Дьявол в моей дочери".
EL DEMONIO EN MI HIJA.

В моей дочери.
A través de mi hija.

Это касается моей дочери.
Es acerca de mi hija.

Моей дочери 1 7 лет.
Tengo una hija de 17 años.

И в глазах моей дочери?
Y en los ojos de mi niñita?

Моей дочери девять лет.
My hija tiene nueve años.

Наверное он звонил моей дочери, Эсми.
Debería ser mi hija Esme.

Моей дочери нужны лекарства.
Mi niña necesita medicina.

Это касается меня и моей дочери, ясно?
Esto es entre mi hija y yo,¿vale?

Моей дочери 51 год!
¡Tengo una hija que tiene 51 años!

Почему у тебя номер моей дочери?
¿Porqué tienes el telefono de mi hermana?

Скажи моей дочери, что папа ее любил.
Dile a mi hija… que su papi la quiere.

Но я не хочу причинять боль моей дочери.
Pero no quiero hacerle daño a mi pequeña.

Колыбель моей дочери, моей дочери сына.
Cuna de mis hijas, mi hijo hijas..

Тебе не следовало прикасаться к моей дочери.
Nunca deberías haber tocado a mi niña.

Теперь у моей дочери будущее намного лучше.
El futuro de mi hija es mucho más prometedor.

Как же ты тогда можешь стоить моей дочери?
¿Como puedes ser digno para mi hija entonces?

Парниша моей дочери не тот, кем он кажется.
El chico que sale con mi hija no parece ser muy fiel.

Вы не верите ни единому слову моей дочери.
No creen ni una palabra de lo que mi hija dice.

Вы заботились о моей дочери, когда она была в Тайнане.
Cuando estudiaban, Vd. cuidaba de mis hijas. Ahora Jin-Rong está sola y.

Не дай мне испортить особенный для моей дочери день.
No dejes que arruine el día especial de mi niña.

Ради моей дочери, ради всех дочерей… Я должен тебя убить.
Por el bien de mi hija… por el bien de cada hija… debo asesinarte.

Вообще-то, сегодня день рождения моей дочери.
De hecho hoy es el cumpleaños de mi pequeña.

Знаки внимания, что ты оказываешь моей дочери, нежелательны.
La atención que muestras por mi hija no es bienvenida.

Он все еще может сделать Мэри Королевой даже первее моей дочери.
Y él aún puede hacer a María reina, por encima de mi hija.

И закончу чертово домашнее задание моей дочери, которое меня бесит.
Voy a terminar la maldita tarea de mi hija… que me está volviendo loco.

Любимая моей дочери… какой-то персонаж из теле- шоу.
El favorito de mi hija… un personaje de un programa de televisión.