Que es НАКЛОНИЛСЯ en Español

• se inclinó
• agaché
• acerqué
• se inclina
• agachó

Ejemplos de uso de Наклонился en Ruso y sus traducciones al Español

А почему он наклонился?
¿Por qué se agachó?

Я просто наклонился к ней.
Sólo me incliné hacia ella.

Я наклонился посмотреть, ничего.
Me agaché, lo miré y nada.

Он просто наклонился и.
Él sólo se inclinó y.

Граф наклонился ко мне.
Observé al Conde inclinado sobre mi.

Наклонился, что бы проверить как ты.
Se inclinó para ver cómo estabas.

Парень наклонился над ним.
El chico estaba inclinado sobre él.

Я наклонился, и он прошептал:.
Así que me acerqué a él y… Me susurró.

Бенедикт Камбербэтч, ты… наклонился вперед.
Benedict Cumberbatch, que… se inclina hacia delante.

Папа наклонился ко мне и сказал:.
Papá se inclinó hacia mí y dijo.

Кроме той, на которой ты наклонился и смотришь себе между ног.
Excepto en la que te agachas y miras entre tus piernas.

Том наклонился и поднял монетку.
Tom se inclinó y recogió la moneda.

Ты взглянул на меня, наклонился ко мне, и мы впервые поцеловались.
Me miraste, y te apoyaste en mi, y nos besamos por primera vez.

Он наклонился еще до выстрела.
Se agachó antes de que hicieran el disparo.

Бенжамен наклонился к Кате. Я прочитала по губам:.
Benjamin se inclinó hacia Katia, y leí en los labios:.

Я наклонился к отверстию для рта и спросил, почему.
Me acerqué al agujero de la boca y le pregunté por qué.

Он встал, наклонился и положил на стол фотографию.
Se levantó, se inclinó, puso una foto delante de él.

Наклонился вперед с заднего сидения и перерезал ему горло.
Se inclina hacia delante desde atrás y le corta la garganta.

Когда Хан наклонился, я увидела три дюйма его задницы.
Porque cuando Han se dobla, le"saw" tres centímetros de la raja del culo.

Наклонился, чтобы пропустить того паренька и прикусил себе язык.
Me incliné para dejar pasar a ese tipo y me mordí la lengua.

Тогда… Я наклонился к ротовому отверстию и задал вопрос.
Me acerqué al agujero de la boca y le pregunté por qué.

Я наклонился вперед к микрофону, и меня чуть током не ударило.
Me incliné hacia el micrófono, y casi hago cortocircuito.

Когда он наклонился, чтобы поднять этот предмет, произошел взрыв.
Cuando se inclinó para recogerlo, ese objeto explotó.

Я наклонился завязать шнурки и обнаружил, что я в мокасинах!
¡Me agaché para atarme los zapatos y me di cuenta que traigo mocasines!

Тогда… Я наклонился к ротовому отверстию и задал вопрос.
Así que me acerqué al agujero de su boca y le pregunté por qué.

Я наклонился, хотел поцеловать, и тыщ!
Me incliné, la besé y entonces…¡rooooon!

Он наклонился ко мне и прошептал:« Ни одной».
Y se inclinó hacia mí y susurró:"Ninguna".

Я наклонился и, по-моему, он сказал.
Yo acerqué el oído a su boca y creo que lo que dijo fue esto.

Я наклонился к отверстию для рта и спросил, почему.
Así que me acerqué al agujero de su boca y le pregunté por qué.

Ты наклонился, чтобы поднять 20$ и потерял нашего сына?
¿Te agachas a recoger un billete de 20 y pierdes a nuestro hijo?