Que es НАУЧНОЙ ФАНТАСТИКИ en Español

• ciencia ficción
• sci-fi
• ciencia-ficción

Ejemplos de uso de Научной фантастики en Ruso y sus traducciones al Español

Не фанат научной фантастики?
¿No es de Sci-fi?

Европейским обществом научной фантастики.
La Sociedad Europea Ciencia Ficción.

Много научной фантастики.
Mucha ciencia ficción.

Ты начитался научной фантастики.
Leiste mucha ciencia-ficción.

Театр Научной Фантастики.
Teatro de Ciencia Ficción.

Это как будто из научной фантастики.
Parece salido de la ciencia ficción.

Это конец научной фантастики или только начало.
Es el final de la ciencia ficción, o el comienzo.

Ты придумываешь столько научной фантастики.
Inventas demasiada ciencia-ficción.

Хорошо, говоря языком научной фантастики, я бы сказал.
Bien, en términos de ciencia ficción yo diría.

Звучит, будто откуда-то из научной фантастики.
Parece salido de la ciencia ficción.

Клуб научной фантастики собирается в среду в 3 часа.
El Club de Sci-Fi se reunirá el miércoles a las 3:00.

И знаю, вы не любитель научной фантастики.
Sé que no te va mucho la ciencia ficción.

Но вы парни должны пойти со мной на собрание научной фантастики.
Pero tenéis que venir conmigo a la convención sci-fi.

Какая-то херня из научной фантастики.
Esi sí que es alguna mierda de ciencia-ficción.

Я слышал, что он большой поклонник научной фантастики.
Escuché que también le gustaba la ciencia ficción.

У моей научной фантастики были разные предки. Африканские предки.
Mi ciencia ficción tenía antepasados diferentes, africanos.

Это один из лейтмотивов научной фантастики.
Es uno de los leitmotiv de la ciencia ficción.

Музеем научной фантастики международного аэропорта Сиэтл/ Такома.
El Museo Ciencia Ficción aeropuerto internacional Seattle-Tacoma.

Наверное, вы насмотрелись научной фантастики.
Creo que vio muchas películas de ciencia ficción.

Это была библия научной фантастики для всех преданных читателей.
Era la biblia de la ciencia ficción para todos los grandes devotos.

Хочешь пойти с нами на собрание научной фантастики?
¿Quieres venir con nosotros a la convención Sci-Fi?

Наверно… правда история научной фантастики не на твоей стороне.
Tal vez, aunque la historia de la ciencia ficción no está de tu lado.

Я думаю, он видел потенциал научной фантастики.
Creo que él ve el gran potencial que hay en la ciencia ficción.

Авторы научной фантастики и фэнтези в буквальном смысле выстраивают миры.
Los autores de obras de ciencia ficción y fantasía crean, literalmente, mundos.

Чья мама повезет нас на съезд научной фантастики в субботу?
¿Qué madre nos va a llevar a la convención de sci-fi el sábado?

Я предполагаю, в моем детстве, я читал слишком много научной фантастики.
Creo que en mi infancia fue el leer mucha ciencia ficción.

Поиски» Ассоциацией писателей научной фантастики Америки.
La Asociación de escritores de ciencia ficción de Estados Unidos.

Я пропущу свою любимую передачу, Театр Научной Фантастики.
Me perderé mi programa de televisión favorito, Teatro de Ciencia Ficción.

Или лучше придерживаться науки, а не научной фантастики.
O podríamos apoyarnos en algo basado en la ciencia y no en la ciencia ficción.

Он спрашивает, можем ли мы прийти как персонаж из научной фантастики, фэнтэзи.
Él pregunta si podemos ir como cualquier personaje de ciencia ficción, fantasía.