Que es НАЧАЛЬНИК БЕЗОПАСНОСТИ en Español

• jefe de seguridad

Ejemplos de uso de Начальник безопасности en Ruso y sus traducciones al Español

Я начальник безопасности.
Soy el jefe de seguridad.

Это наш начальник безопасности.
Este es nuestro jefe de seguridad.

Рокко Карлуччи… он мой… начальник безопасности.
Rocco Carlucci… es mi jefe de seguridad.

Как и начальник безопасности Одо.
Como el jefe de seguridad Odo.

Начальник безопасности отеля едет.
El jefe de seguridad del hotel debería estar a punto de llegar.

Я Диана Фримэн начальник безопасности кампуса.
Soy Diane Freeman, jefa de la seguridad del campus.

Начальник безопасности кампуса. Чем я могу вам помочь?
Director de seguridad del campus,¿cómo puedo ayudarles?

Работник месяца, начальник безопасности, очень впечатляет.
Empleado del mes, jefe de seguridad, muy impresionante.

Он начальник безопасности в российском шахтерском городе.
Es el jefe de seguridad de la ciudad minera rusa. Vukobejina.

Заявитель утверждал, что 17, 19 и 21 августа 2007 года два тюремных охранника и начальник безопасности тюрьмы штата Сакатекас подвергали его пыткам в отместку за смерть их коллеги, погибшего во время побега заявителя.
El autor afirma que los días 17, 19 y 21 de agosto de 2007 fue torturado por dos guardianes y por el jefe de la seguridad de la prisión de Zacatecas en represalia por la muerte de su colega en el momento de su evasión.

Подпоручик, начальник безопасности в Зворницкой бригаде Армии боснийских сербов.
Alférez, Jefe de Seguridad, Brigada Zvornik, Ejército de los Serbios de Bosnia.

Как начальник безопасности Вонга, ты будешь рядом, когда он попытается взорвать фиолетовый карлик.
Como el jefe de seguridad de Wong, estarás presente cuando intente destruir el sistema enano violeta.

МООНДРК арестовывает начальника безопасности СКП Сабу Эмабля Рафики. 2004 год.
La MONUC detiene a Saba Aimable Rafiki, Jefe de Seguridad de la UPC.

Вас и вашего начальника безопасности.
A usted y al jefe de seguridad.

Мой дед был начальником безопасности у твоего прадеда.
Mi abuelo era el encargado de la seguridad de tu bisabuelo.

А мой прадед был начальником безопасности у твоего прапра.
Y mi bisabuelo era el encargado de la seguridad- de tu tatara.

Вы запросили медицинские записи начальника безопасности Одо за дату… 49419, сэр.
Ha solicitado las fichas médicas del jefe de seguridad Odo de fecha… 49419, comandante.

Предлагаемая структура безопасности под эгидой ЮНСОА в Кении и Сомали отражает комплексный подход, при котором все ресурсы в области безопасности подчинены централизованной структуре управления, подотчетной начальнику безопасности ЮНСОА.
La estructura de seguridad que se propone bajo la égida de la UNSOA en Kenya y Somalia refleja un enfoque integrado en que todos los recursos de seguridad están unificados bajo una línea de mando centralizada que depende del Jefe de Seguridad de la UNSOA.

Я справлюсь у начальника безопасности Сулу.
Tendré que verificar con el jefe de seguridad Sulu.

Перераспределение 15 должностей начальников безопасности из Отдела полиции.
Reasignación de 15 puestos de Supervisor de los Servicios de Seguridad de la División de Policía.

Начальник Службы безопасности.
Jefe de seguridad.

Я начальник службы безопасности.
Soy el jefe de seguridad.

Вы начальник службы безопасности.
Eres el jefe de seguridad del hospital.

Он начальник службы безопасности.
Es el director de seguridad.

Это начальник службы безопасности Гарибальди.
Mi jefe de seguridad.

Начальник службы безопасности каждого порта;
Jefe de Seguridad de cada puerto;

Оскар Рэндолф, начальник службы безопасности.
Oscar Randolph, jefe de seguridad.

Г-н Кристер Исакссон Начальник службы безопасности.
Sr. Christer Isaksson Jefe de Seguridad.

Начальник службы безопасности направляется к тебе.
El jefe de seguridad va detrás tuyo.

Начальник Службы безопасности и охраны.
Oficina del Servicio de Seguridad y Vigilancia.