Que es НАШЕЙ СТАРОЙ en Español

• nuestra antigua
• nuestra vieja
• nuestro antiguo

Ejemplos de uso de Нашей старой en Ruso y sus traducciones al Español

Нашей старой младшей школы.
Nuestra antigua escuela primaria.

Как говорят в нашей старой стране:.
En palabras de mi viejo país:.

О нашей старой гувернантке, той, которая умерла.
Sobre nuestra antigua institutriz, la que murió.

Я забыла о нашей старой традиции.
Habia olvidado esta vieja tradición.

Мы выкопали кости евреев в нашей старой хате.
Desenterramos huesos de Judíos en nuestra antigua casa.

Я так скучаю по нашей старой машине.
Echo de menos mi viejo coche patrulla.

Распечатки нашей старой электронной переписки.
Son copias de nuestro antiguo correo electrónico.

Кресло- мешок из нашей старой квартиры.
Es la silla pelota de nuestro viejo apartamento.

Как в химической лаборатории, в нашей старой школе.
Como en el laboratorio de química en nuestra vieja escuela.

Я столкнулся с нашей старой подругой Шотой.
Me encontré con nuestra vieja amiga Shota.

Я думаю, кто-то охотится за нашей старой командой.
Creo que alguien está cazando a nuestro antiguo equipo.

Он пришел сюда и хотел поговорить об аварии, в которую мы попали на нашей старой лодке.
Vino por aquí para hablar sobre el accidente que tuvimos en nuestro antiguo barco.

Ты вполне ясно дала понять, что с нашей старой жизнью покончено.
Dejaste muy claro que pasabas de nuestra antigua vida.

Кто бы мог подумать, Даниэл Дариус, здесь, в нашей старой школе.
Sólo piense, Daniel Daréus Aquí en nuestra vieja escuela.

Бостонский Рынок, это… он из нашей старой жизни, нашей угнетенной жизни.
El mercado de Boston, eso es… eso es de nuestra antigua vida, nuestra vida débil.

Ты должна мне помочь, Дезире. Ради нашей старой дружбы.
Me tienes que ayudar, Desirée, por nuestra vieja amistad.

Что за сучка Стеффи? Бич- фамилия, она из нашей старой универской тусовки, что означает.
¿Quién es Steffie Beach? Parte de nuestra vieja pandilla de la universidad, lo que significa.

Ну, мы боролись за него с Локхарт/ Гарднер, нашей старой фирмой.
Bueno, tuvimos una lucha con Lockhart y Gardner, nuestro antiguo bufete.

У Кортни была коробка с вещами из нашей старой квартиры в Вашингтоне, а я взяла только это.
Courtney tenía una caja de cosas de nuestro antiguo apartamento en Washington, y esto es todo lo que yo… yo cogí.

Обратился к тебе в Нью-Йорк, потому что подумал, он мог бы сбежать с нашей старой знакомой Бриджет Келли.
Contacté contigo en Nueva York porqué pensé que podría haberse ido a la fuga con nuestra vieja amiga Bridget Kelly.

Польша гордится неизменным участием в миротворческих усилиях Организации Объединенных Наций в соответствии с нашей старой традицией бороться" за вашу и нашу свободу".
Polonia se enorgullece de su continua participación en los esfuerzos de las Naciones Unidas en la esfera del mantenimiento de la paz, siguiendo nuestra antigua tradición de luchar“por la libertad, la vuestra y la nuestra”.

Только не наш старый Моэсгор. А сегодня?… Увы!
¡No nuestro viejo Moesgaard!" Pero hoy¡Ay!

Это наша старая квартира в Байоне, Нью Джерси.
Este es nuestro viejo departamento en Bayonne, New Jersey.

Наш старый магазин.
Nuestra vieja tienda.

Наша старая договоренность в силе?
¿Aun tenemos nuestro antiguo acuerdo?

Наш старый друг, Уэсли Дьюк со здоровым, жирным рюкзаком, набитым кокаином.
Nuestro viejo amigo Wesley Duke, con una mochila bien grande llena de crack.

Наше старое шоу?
¿Nuestra vieja obra?

Мы переезжаем обратно в наш старый дом, и я возвращаюсь в свою прежнюю школу.
Volvemos a nuestra antigua casa, y vuelvo a mi antigua escuela.

Это наш старый дом, мы жили там, когда Тара была маленькой.
Esta es nuestra vieja casa donde nos quedábamos cuando Tara era una bebé.

Коач? Наш старый сосед?
¿Entrenador, nuestro antiguo compañero?