Que es НАШИМ МАЛЕНЬКИМ en Español

• nuestro pequeño

Ejemplos de uso de Нашим маленьким en Ruso y sus traducciones al Español

Это будет нашим маленьким секретом.
Serà nuestro pequeño secreto.

Ты сказал, что это будет нашим маленьким секретом.
Me dijiste que era nuestro pequeño secreto.

Это будет нашим маленьким секретом.
Será nuestro pequeño secreto.

Хотя я буду скучать по нашим маленьким" свидашкам".
Aunque, extrañaré nuestras pequeñas"citas".

Это будет нашим маленьким секретом.
¿Que sea nuestro pequeño secreto.

Имеешь разногласия с нашим маленьким другом?
¿Tienes algún problema con nuestro pequeño amigo de allí?

Это будет нашим маленьким секретом.
Va a ser nuestro pequeño secreto.

Это дело. Это остается нашим маленьким секретом.
Este es el trato. Ese sigue siendo nuestro secreto.

Это будет нашим маленьким секретом.
Ese será nuestro pequeño secreto.

И ты думаешь, это останется нашим маленьким секретом?
Así que uno piensa que va justo Será nuestro pequeño secreto?

Это будет нашим маленьким секретом.
Este será nuestro pequeño secreto.

Майк, я все еще работаю над нашим маленьким преследованием.
Mike, he estado trabajando en nuestra pequeña cacería humana.

Это будет нашим маленьким секретом, да?
Será nuestro pequeño secreto,¿ok?

Это может остаться нашим маленьким секретом.
Puede ser nuestro pequeño secreto.

Кто знает, всякое случается, но ты всегда будешь нашим маленьким отпрыском.
Quién sabe, pero pase lo que pase, siempre serás nuestra pequeña bastarda.

Это может быть нашим маленьким секретом.
Eso podría ser nuestro pequeño secreto.

Дорогая, не подскажешь мне, что ты сделала с нашим маленьким запасом оружия?
Cielo, cariño,¿te importaría decirme qué has hecho con nuestro pequeño arsenal?

Пусть это будет нашим маленьким секретом до субботы.
Será nuestro pequeño secreto hasta el sábado.

Потому что с нашим маленьким телескопом всего лишь в следующие два года, мы сможем идентифицировать по меньшей мере 60 из них.
Porque con nuestro pequeño telescopio en los próximos años, podremos identificar al menos 60 de ellos.

Тогда моя головная боль будет нашим маленьким секретом, не так ли?
Bien. Entonces mi dolor de cabeza será nuestro pequeño secreto,¿verdad?

Но ты не должна говорить ничего о том, какие чувства ты действительно испытываешь о выходе замуж, это может быть нашим маленьким секретом.
Pero no tienes que decir nada. Cómo te sientas acerca de casarse puede ser nuestro pequeño secreto.

Наше маленькое представление у Споттен- Девил отвлечет силы властей.
Nuestro pequeño espectáculo en Spotten Devil debería mantener a las autoridades ocupadas.

И поскольку ты знаешь о нашей маленькой сделке, нам придется убить тебя.
Y ya que sabes de nuestro pequeño apaño, vamos a tener que matarte.

Знаешь, наша маленькая БананаБэт тоже кулинарный гений.
Sabes, nuestra pequeña BananaBeth es un genio culinario.

Люблю наши маленькие встречи.
Me gustan nuestras pequeñas charlas.

Наша маленькая девочка переживает период полового созревания.
Nuestra pequeña niña está pasando por la pubertad.

Наша маленькая планета находится под влиянием звезды.
Nuestro pequeño planeta sí recibe influencia de una estrella.