Que es НЕПРИСТОЙНОЕ en Español

• indecente
• obsceno
• contra el pudor
• lascivo

Ejemplos de uso de Непристойное en Ruso y sus traducciones al Español

Что-то непристойное?
¿Algo escandaloso?

Почитаем что-нибудь непристойное.
Leeremos algo obsceno.

Похоже на непристойное предложение.
Suena como una propuesta indecente.

Замышляли ли мы что-то непристойное?
Estábamos tramando algo malo?

Непристойное действие без согласия.
Art. 60 Acto indecente sin consentimiento.

Это твое произведение, оно… непристойное.
Este escrito es… obsceno.

Исключены за непристойное поведение?
Expulsado por comportamiento indecente,¿eh?

Я хоть раз сделал что-либо непристойное?
¿Cuándo he hecho yo algo incorrecto?

Непристойное нападение при отягчающих обстоятельствах.
Agresión indecente agravada.

Думаешь, там творится нечто непристойное?
¿Crees que estamos ante algo inapropiado?

Я не мог более сделать непристойное предложение".
He hecho una proposición indecente.

Непристойное поведение в ресторане.
Comportamiento indecente en un restaurante en Nochebuena".

Вы арестованы за непристойное поведение.
Está siendo arrestado por comportamiento lascivo.

Непристойное обращение с ребенком в возрасте до 16 лет.
Trato indecente a una persona menor de 16 años.

С одного его уволили за непристойное поведение.
En una lo despidieron por conducta indecente.

Хулиганство, непристойное поведение, угон авто.
Hummm… atraco, conducta lasciva, robo de coche.

Нас высадили из автобуса за непристойное поведение.
Nos echaron por comportamiento indecente.

Непристойное прикосновение к ребенку- новое правонарушение.
Tocamientos obscenos de un niño: nuevo delito;

Вы явно сделали ему непристойное предложение.
Claramente le hiciste proposiciones deshonestas.

Непристойное нападение и непристойное действие.
Los actos y agresiones que atentan contra el pudor.

Ты, должно быть, сделала что-то непристойное в юности.
Usted debe haber hecho algo obsceno en su juventud.

Непристойное поведение не допускается, иметь личные вещи запрещено.
Sin comportamientos obscenos ni pertenencias personales.

Нет, ее выперли из Ангелов Ада в 82- м. За непристойное поведение.
No, la expulsaron de ellos en el 82, por conducta inmoral.

Непристойное поведение здесь является преступлением в штате Юта?
¿Saben que la conducta inmoral pública es un delito en Utah?

Я знаю только, что это происходит сейчас. Что-то тайное и скрытое и непристойное.
Sólo sé que está ocurriendo… algo reservado, susurrado… e indecente.

Непристойное поведение и приезд полиции- немного слишком для второго свидания.
Conducta obscena y que aparezca la policía es demasiado para una segunda cita.

Так поступают многие господа, которых выгоняют за непристойное поведение.
Eso es lo que hace la mayoría de los caballeros… que echan por comportamiento indecente.

Выставляю непристойное число сверхурочных часов на верхушку своего годового показателя.
Facturando obscenas cantidades de horas extras por encima de mi previsión anual.

Эти формы изнасилования определяются в статье 268 как<< непристойное насилиеgt;gt;.
Estas últimas figuran definidas en el artículo 268 como" violación indecente".

Нечто вроде фильма" Непристойное предложение", за исключением отсутствия секса… возможно секса.
Algo así como esa película propuesta indecente excepto sin sexo… quizás con sexo.