Que es НОРМАЛЬНОСТИ en Español

• normalidad
• normal

Ejemplos de uso de Нормальности en Ruso y sus traducciones al Español

Правильно" нормальности".
Se dice"normalidad".

Мне не помешает немного" нормальности".
Necesito un poco de normalidad.

Я и не ждала нормальности.
Nunca esperé normalidad.

Возможно ему нужно немного нормальности.
Puede que lo que se necesite es un poco de normalidad.

Во имя" нормальности".
Todo en nombre de la normalidad.

И вы говорите о нормальности.
Hablas de ser normal.

Мне нужно восстановить чувство нормальности.
Necesito recuperar cierto sentido de la normalidad.

Ќет, мы еще не в нормальности.
¡No!¡No hemos vuelto a la normalidad!

Думаю, я просто хотела вернуться к нормальности.
Creo que intentaba que todo volviese a la normalidad.

Что я сказал о нормальности?
¿Sabe lo que dije acerca de ser normal?

На этой неделе, я хочу поговорить с вами о нормальности.
Esta semana, quiero hablar sobre la Normalidad.

Насколько далеко от нормальности? От человека?
Como lejos de lo normal, de lo humano?

Насколько далеко от нормальности?
¿Qué tan lejos de lo normal?

Даже в Токио атмосфера нормальности вводит в заблуждение.
Incluso en Tokio, el aire de normalidad es engañoso.

Насколько далеко от нормальности?
¿Cuánto te has salido de lo normal?

Будет хоть чуточка нормальности среди этого хаоса, да, Саймон?
Al menos un poco de normalidad entre el caos¿eh, Simon?

Но нет черно-белого определения нормальности.
Pero no existe una definición blanco y negro de la normalidad.

У меня никогда не было счастья или нормальности в жизни, так что.
Nunca he tenido la felicidad o normalidad en mi vida nunca, así que.

В индустрии развлечений свой уровень нормальности.
La industria del entretenimiento tiene su propia colección de normas.

И, наконец, я мог вернуться к нормальности и представлять только его.
Y finalmente, podría regresar a mis principios… y solo imaginarme con él.

Тихий участок, идиллический торговый городок- определение нормальности.
Urbanizacón tranquila, mercado idílico, definición de pueblo tranquilo.

Не жди нормальности от мужчин, которые готовы расстаться с жизнью на гоночном круге.
No busques normalidad en hombres dispuestos a matarse conduciendo en círculos.

Мы пообещали друг другу, что будем находить хотя бы маленькие моменты нормальности в каждом дне.
Nos hemos prometido que encontraremos maneras de robar pequeños momentos normales de cada día.

Он заменил ранний этос национального становления Израиля соблазнами современности, либерализма и" нормальности".
Ha substituido el primer ethos adelantado de Israel por las tentaciones de la modernidad, del liberalismo y la“normalidad”.

Не переживай. Ты теперь дома, мы- Джек и Эйвери, и мы проведем это возвращение к нормальности на высшем уровне!
No te preocupes por eso ahora estás en casa, somos Jack y Avery y vamos a conseguir este regreso a la normalidad.

В случае, когда тела нет, многие заказывают пустой гроб, это помогает сохранить ощущение нормальности.
En una situación de cuerpo no recuperado, muchas personas optan por un ataúd vacío, que puede ayudar a crear una sensación de normalidad.

Медицина на дому также помогает им вернуть ощущение нормальности и свободы в их жизни и помогает им забыть о болезни.
El cuidado en casa también les ayuda a recuperar un sentido de normalidad y libertad en sus vidas, tanto así que les está ayudando a olvidarse de su enfermedad.

Я, в одиночку, должен анализировать поведение этой женщины… и действительно, с моей точки зрения, ее поведение выходит за пределы нормальности.
Yo sólo debo analizar el comportamiento de esa mujer… y ciertamente, desde mi punto de vista, está fuera de la normalidad.

Однако« ответственные» политики во всех странах предупреждают граждан о наступлении периода« новой нормальности», то есть стагнирующего экономического роста.
Sin embargo, en todas partes los políticos“responsables” advierten a los ciudadanos de que la“nueva normalidad” es el estancamiento económico.

Джастин Теру- Кевин Гарви, шеф полиции Мейплтона и отец двоих детей, который пытается сохранить некое подобие нормальности в этом новом мире.
Justin Theroux como Kevin Garvey Jr., Jefe de Policía de Mapleton y padre de dos hijos que está intentando mantener una cierta apariencia de normalidad en este nuevo mundo.