Que es ОБЗОРЫ ИНВЕСТИЦИОННОЙ ПОЛИТИКИ en Español

• análisis de las políticas de inversión
• exámenes de las políticas de inversiones
• estudios de política de inversión
• estudios de las políticas de inversión
• los análisis de la política de inversión
• exámenes de las políticas de inversión

Ejemplos de uso de Обзоры инвестиционной политики en Ruso y sus traducciones al Español

Обзоры инвестиционной политики.
Exámenes de política de inversión.

В ряде стран Африки были проведены обзоры инвестиционной политики.
Se llevaron a cabo análisis de las políticas de inversión de varios países africanos.

Обзоры инвестиционной политики.
Reseña de las políticas de inversión.

Особую роль в этой связи могут играть обзоры инвестиционной политики.
Los exámenes de las políticas de inversión pueden desempeñar una función especial a este respecto.

Обзоры инвестиционной политики.
Exámenes de las políticas de inversiones.

ЮНКТАД завершила обзоры инвестиционной политики по Руанде, Марокко и Замбии.
La UNCTAD sometió a examen las políticas en materia de inversiones de Rwanda, Marruecos y Zambia.

Обзоры инвестиционной политики:.
ANÁLISIS DE LAS POLÍTICAS DE INVERSIÓN:.

За период с последней сессии были рассмотрены обзоры инвестиционной политики Ботсваны и Ганы.
Desde el último período de sesiones, se han examinado los estudios de política de inversión relativos a Botswana y Ghana.

Iii. обзоры инвестиционной политики:.
III. ANÁLISIS DE LAS POLÍTICAS DE INVERSIÓN:.

Секретариат подготовил обзоры инвестиционной политики( ОИП) Доминиканской Республики и Вьетнама.
La secretaría preparó un análisis de las políticas de inversión(API) para la República Dominicana y Viet Nam.

Обзоры инвестиционной политики( 4).
Estudios sobre las políticas de inversiones(4).

В 2013 году ЮНКТАД завершила обзоры инвестиционной политики Джибути, Мозамбика, Монголии и Бангладеш.
En 2013, la UNCTAD finalizó los análisis de las políticas de inversión de Djibouti, Mozambique, Mongolia y Bangladesh.

Обзоры инвестиционной политики: обмен.
ESTUDIOS DE POLÍTICA DE INVERSIÓN: INTERCAMBIO.

ЮНКТАД располагала внебюджетными средствами для частичного покрытия расходов на обзоры инвестиционной политики в четырех странах.
La UNCTAD disponía de recursos extrapresupuestarios para financiar parte de sus análisis de las políticas de inversión en cuatro países.

Обзоры инвестиционной политики: обмен.
ANÁLISIS DE LAS POLÍTICAS DE INVERSIÓN: INTERCAMBIO.

В частности, его страна положительно оценивает меры, принятые секретариатом по рекомендациям, вынесенным Комиссией в 2002 году, и обзоры инвестиционной политики.
Señaló que su país apreciaba en particular las medidas adoptadas por la secretaría en cumplimiento de las recomendaciones formuladas por la Comisión en 2002 y los Estudios de Política de Inversión.

Обзоры инвестиционной политики: обмен национальным опытом.
ESTUDIOS DE POLÍTICA DE INVERSIÓN: INTERCAMBIO.

Помимо представления на национальном уровне, обзоры инвестиционной политики рассматриваются также в рамках проводимых ЮНКТАД межправительственных обсуждений.
Además de las presentaciones que se hacen a nivel nacional, los análisis de las políticas de inversión se consideran también dentro de la UNCTAD como parte de los debates entre gobiernos.

Обзоры инвестиционной политики и политики в области.
EXAMEN DE LAS POLÍTICAS DE INVERSIONES Y LAS POLÍTICAS..

В течение рассматриваемого двухгодичного периода были завершены обзоры инвестиционной политики для Бангладеш, бывшей югославской Республики Македония, Джибути, Мозамбика, Монголии и Республики Молдова.
Durante el bienio concluyeron los exámenes de las políticas de inversión para Bangladesh, Djibouti, la ex República Yugoslava de Macedonia, Mongolia, Mozambique y la República de Moldova.

Обзоры инвестиционной политики и политики в области.
Examen de las políticas de inversiones y las políticas de ciencia.

Пункт 5: Обзоры инвестиционной политики: обмен национальным опытом.
Tema 5- Estudios de política de inversión: intercambio de experiencias nacionales.

Обзоры инвестиционной политики и последующая деятельность 27.
Análisis de la política de inversión y actividades de seguimiento 20.

Пункт 5: Обзоры инвестиционной политики: обмен национальным опытом.
Tema 5- Análisis de las políticas de inversión: intercambio de experiencias nacionales.

Обзоры инвестиционной политики: обмен национальным опытом.
Estudios de política de inversión: intercambio de experiencias nacionales.

Обзоры инвестиционной политики: обмен национальным опытом.
Análisis de las políticas de inversión: intercambio de experiencias nacionales.

II. Обзоры инвестиционной политики и программы последующих действий.
II. Análisis de las políticas de inversión y programas de seguimiento.

Обзоры инвестиционной политики( ОИП) обеспечивают правительствам возможность оценить инвестиционный климат в своих странах в преломлении к провозглашенным национальным целям в области развития.
Los estudios de política de inversión proporcionaban a los gobiernos un instrumento para evaluar su entorno con respecto a las inversiones según los objetivos nacionales de desarrollo establecidos.

Обзоры инвестиционной политики и инвестиционные руководства, подготавливаемые ЮНКТАД, являются ценными инструментами, способствующими улучшению общего инвестиционного климата в этих странах.
Los análisis de las políticas de inversión y las guías sobre las inversiones elaborados por la UNCTAD habían sido de mucha ayuda para mejorar el entorno normativo para la inversión en esos países.