Que es ПОМЕШАТЕЛЬСТВО en Español

• locura
• demencia
• obsesión

Ejemplos de uso de Помешательство en Ruso y sus traducciones al Español

Это помешательство.
Esto es una locura.

Это значит помешательство.
Significa"Locura".

Помешательство на абортах!
¡La locura del aborto!

Это временное помешательство.
Es locura transitoria.

Это помешательство надо остановить!
Esta locura debe acabar!

Как твое помешательство?
¿Cómo estás de la demencia?

Это коллективное помешательство.
Eso es una locura colectiva.

Твое помешательство на гибридах?
Tu obsesión con los híbridos?

Потому что это помешательство.
Porque no puedes. Es una locura.

Помешательство- это не болезнь.
La demencia no es una enfermedad.

Заразное временное помешательство?
¿Locura temporal contagiosa?

Временное помешательство, только и всего.
Locura temporal, eso fue todo.

Нет, просто временное помешательство.
No, sonó a locura transitoria.

Может помешательство, может наркотики, может алкоголь.
Puede ser mental, drogas, alcohol.

Наконец- то я понял его помешательство.
¡Por fin comprendo su locura!

Как помешательство на вампирах, выдаваемое за веру?
Algo como una mania vampirica que presentan como una fe?

У меня было временное помешательство.
Supongo que fue locura temporal.

Психиатры сказали, что это было двухминутное помешательство.
Los psiquiatras concluyeron que fueron dos minutos de locura.

Так начнется психоз, помешательство.
El inicio de la psicosis, demencia.

Мэри, ваше помешательство… помешательство невиновной женщины.
Marie… su locura es la locura de una mujer inocente.

Любовь похожа на временное помешательство.
El amor es como una locura temporal.

И не только с тобой, Лупо, твое помешательство может подождать.
Y no sólo contigo, Lupo, pero tu locura puede esperar.

Но убивать из-за любви- это ведь не помешательство?
Mas matar por amor no es locura?

Головная боль, головокружение, помешательство, помешательство.
Dolor de cabeza, mareos, confusión mental, confusión mental.

И наша единственная и лучшая защита- помешательство.
Esa es nuestra única y mejor defensa, locura.

Марк, мое помешательство на ограблении банка было всепоглощающим.
Mark, mi obsesión con lo de robar bancos era consumista total.

О, перестань. Думаешь, меня заботит твое маленькое помешательство?
Oh, vamos.¿Piensas que me preocupa tu pequeño enamoramiento?

Это хорошее помешательство, однако и такое, которое может привести к саморазрушению.
Es una buena locura, pero también potencialmente autodestructiva.

Очевидно, это было временное помешательство, а сейчас ты вернулась к работе.
Obviamente ha sido una locura temporal ya que ahora estás de vuelta al trabajo.

Самое последнее, убийство топором я его выиграл, упирая на временное помешательство.
Hace poco, tuve un asesinato con hacha, que gané por demencia temporal.