Que es ПОМОЩНИКУ en Español

• auxiliar
• adjunto
• asistente
• ayudante
• al subsecretario
• al subdirector
• adjunta
• colaborador

Ejemplos de uso de Помощнику en Ruso y sus traducciones al Español

Звони помощнику.
Llama a tu ayudante.

Помощнику сенатора.
El acompañante del senador.

Почему не моему помощнику?
¿Por qué no a mi ayudante?

Только моему помощнику Кевину и все.
Solo a mí ayudante Kevin.

Я сказал своему помощнику:.
Entonces le dije a mi asistente.

Вашему помощнику не убить Зверя.
Tu Agente no matará a la bestia.

Но, может, он сказал помощнику.
Pero quizás se lo dijo a su asistente.

Помощнику Генерального секретаря/ Контролеру;
Subsecretario General y Contralor;

Картер говорит своему помощнику.
Carter está hablando con su ayudante.

Позвоните моему помощнику и назначьте встречу.
Llama a mi asistente y concreta una cita.

Помощнику Генерального секретаря по правам человека.
Subsecretario General de Derechos Humanos.

Он принадлежит помощнику юриста по имени Дориан.
Pertenece a un ayudante legal llamado Dorian.

Помощнику Генерального секретаря по правовым вопросам.
Subsecretario General de Asuntos Jurídicos.

Вы передали моему помощнику двести рублей.
Usted ha dado a mi ayudante doscientos rublos- dijo-.

Если Вы хотите пообедать, позвоните моему помощнику.
Si quiere que comamos juntos llame a mi asistente.

Я сказала ей уходить и позвонила помощнику губернатора.
Le dije que se fuera y llamé a la asistente del gobernador.

Помощнику прокурора нет дела до источника этих средств.
Al asistente de fiscalía no le importa la fuente del dinero.

Вы так и сказали помощнику окружного прокурора Симпсону?
¿Es eso lo que le dijiste al asistente del fiscal de distrito Simpson?

Не хочется такое говорить, но я предъявляю обвинения вашему помощнику.
Lamento decirlo, pero presentaré cargos contra su asistente.

Мы должны сообщить помощнику прокурора хорошие новости.
Tú y yo tenemos que contarle las buenas noticias a la ayudante del fiscal.

Чтобы действовать не совсем вслепую, я подсоединился к его помощнику.
No estamos completamente a ciegas, he conseguido clonar el de su ayudante.

Мы позвоним вашему помощнику и назначим новое время.
Diremos en la oficina que llamen a su asistente y arreglen un nuevo horario y.

Мы пришли к помощнику по оперативным вопросам и выложили то, что у нас было.
Fuimos con tu Subdirector de Operaciones y le dijimos lo que sabíamos.

Вы дозвонились Бетти Суарез, помощнику главного редактора Дениэла Мида.
Has alcanzado Betty Suarez, asistente a Daniel Meade, editor jefe.

А остальное возьмите на случай, если понадобиться моей жене или помощнику Нику.
Y tomar el resto en caso de que mi esposa lo necesita o Adjunto Nick.

Здравствуйте, мы к помощнику окружного прокурора, Бриджит Бэрон.
Hola, tenemos una cita con una asistente de la fiscalía, Brigitte Baron.

И засветился пропуск, принадлежащий помощнику начальника полиции Хилтону.
Y muestra un acceso con la tarjeta de identificación del Ayudante Jefe Hilton.

Оказывает секретарские услуги Верховному комиссару и специальному помощнику.
Presta servicios de secretaría al Alto Comisionado y al Auxiliar especial.

Выражение признательности помощнику Генерального секретаря, Контролеру г-ну Дзюну Ямадзаки.
Expresión de agradecimiento al Subsecretario General y Contralor, Sr. Jun Yamazaki.

Препровождает отчет помощнику Генерального консультативные услуги сотрудник по правовым вопросам.
El informe al Subsecretario General de Gestión de investigación con el asesoramiento de un oficial.