Que es ПОРАБОТАЕМ en Español

• trabajaremos
• trabajemos

Ejemplos de uso de Поработаем en Ruso y sus traducciones al Español

Поработаем вместе.
Lo haremos juntas.

Ну что, поработаем?
Así que a trabajar.

Поработаем вместе?
¿Trabajamos juntos?

Давай еще поработаем!
¡A seguir trabajando!

Поработаем над этим.
Vayamos con ello.

Мы над этим поработаем.
Y trabajaremos en eso.

Поработаем на этим!
¡Trabajaremos en eso!

Мы над этим поработаем.
Así es que trabajaremos en eso.

Поработаем на этим, рекрут!
¡Trabajaremos eso, recluta!

Немного поработаем, парниша.
Vamos a trabajar un poco, chico.

Поработаем над вашей идеей.
Trabajaremos sobre tu idea.

А сейчас, давай поработаем. Не против?
Pero ahora a trabajar.¿Vamos?

Поработаем над твоей походкой.
Mejorar tu forma de caminar.

Ну ладно, пошли немного поработаем.
Muy bien. Vamos, trabajemos un poco.

Может, когда-нибудь поработаем вместе!
¡Igual trabajaremos juntos un día!

Может, поработаем снова вместе?
¿Que tal si trabajásemos juntos otra vez?

Надеюсь, мы еще поработаем вместе.
Espero que volvamos a trabajar juntas.

Поработаем вместе как-нибудь- Конечно.
Hagamos algo juntos en algún momento.

Давай хоть раз поработаем вместе.
Trabajemos juntos, al menos una sola vez.

Роз, поработаем сегодня над промо- заставками?
Roz,¿hacemos las promos esta tarde?

Хорошо, давай поработаем над этим вместе.
Bueno, vamos a resolver esto juntos.

Поработаем вечером над" Ярмаркой тщеславия"?
¿Trabajaremos en"La Feria de las Vanidades" esta noche?

Мы еще над этим поработаем, Натания.
Bueno, ya estaremos… trabajando en eso, Natania.

Паке и я поработаем с номером Талии.
Paquet y yo trabajaremos con el teléfono de Talia.

Давайте все вместе поработаем, чтобы поймать его.
Vamos a trabajar juntos para capturarle.

Мы так хорошо поработаем вместе, что они захотят украсть тебя.
Vamos a trabajar tan bien juntos, que van a querer robarte.

Тогда давайте вместе поработаем и сделаем важное дело?
Entonces, trabajemos juntos y hacer el trabajo,¿correcto?

Итак, Макс.- Да, сэр?- Поработаем вместе над вопросом о финансировании избирательных кампаний.
Por eso, Max, trabajemos juntos en esas finanzas.

Пожалуй, мы лучше поработаем из участка в Костоне.
Quizás sería mejor que trabajáramos en la estación de policía de Causton.

Для начала поработаем с твоими ожиданиями.
Podemos empezar trabajando en tus expectativas.