Ejemplos de uso de Потом появилась en Ruso y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Потом появилась Линн.
Luego vino Lynn.А тут мой брат умер. Потом появилась ты. И все изменилось.
Pasó lo de la muerte de mi hermano… después llegas tú… y entonces todo es distinto.Потом появилась Сид.
Entonces vino Syd.Мы были весьма счастливы, находя всякий мусор,и болтая о всякой ерунде. А потом появилась ты, и все пошло прахом.
Éramos felices encontrando chatarra y hablando chorradas y entonces has llegado tú mandando todo a paseo.А потом появилась она и.
Y luego llega ella y.Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
появилась возможность
появились признаки
появится окно
появилась надежда
появился ряд
появляющимися формами
появились сообщения
появляющиеся проблемы
появился человек
появится диалог
Más
Uso con adverbios
потом появилсяпоявился из ниоткуда
скоро появитсявпервые появилисьпоявилось много
также появляетсявновь появилисьпостоянно появляютсязатем появилсяникогда не появится
Más
Uso con verbos
У меня были выкидыши… Пятьраз, и… мы пытались на протяжении девяти лет и потратили все наши сбережения, и… потом появилась Эмма.
Tuve abortos… cinco veces y,lo intentamos durante nueve años y gastamos todos nuestros ahorros y… al final tuvimos a Emma.А потом появилась ты.
Y entonces, ahí estás tú.Помнишь, она пошла на весенние танцы и она исчезла, и потом появилась В Гарлеме? Она была избита, в организме кокаин. Она была в коме 10 дней.
Recuerda, ella fue a aquella juerga de primavera y desapareció y entonces apareció en Harlem después ella había sido golpeada, cocaína en su sistema estuvo en coma durante 10 días.А потом появилась ты.
Pero entonces llegaste tú.Потом появилась эта сучка.
Después apareció esa puta.Но потом появилась ты.
Pero entonces apareciste tú.Потом появилась она, не так ли?
Entonces vino ella,¿no?А потом появилась Тиган.
Потом появилась эта театральная компания.
Entonces apareció toda esa historia del teatro.А потом появилась ты, Фелиция.
Y entonces llegaste tú, Felice.Потом появилась Кристина, и она показала мне некоторые действительно клевые вещи, но… я знаю, что ты ее ненавидишь.
Después ha llegado Christina, y… me Но потом появилась новая идея.
Pero entonces surgió una idea nueva.А потом появилась дыра на территории Гарварда.
Y entonces tuvimos la fisura en el campo de Harvard.А потом появилась миссис Бэйлок.
Y después estuvo la Sra. Baylock.Но потом появилась Эрика, и вы стали ему больше не нужны.
А потом появилась она и стала встречаться с ним тайком.
Y después apareció ella y empezó a verlo en secreto. Hasta que un día me dejó.Потом появился Холден.
Entonces llegó Holden.Потом появился мой бывший муж Тревор.
Entonces apareció mi ex marido Trevor.А потом появился мобильный телефон. Текст, изображения, аудио, видео.
Y entonces llegó el teléfono móvil, texto, imágenes, audio, vídeo.Потом появился ваш корабль. Мы едва не ударили вас.
Después apareció su nave y casi chocamos.А потом появился Тим и спас ее от этого мерзавца!
¡Y entonces apareció Tim y la rescató de ese canalla!( Смех) А потом появился Твиттер.
(Risas) Y entonces llegó Twitter.Потом появился Болливуд.
Luego vino Bollywood.А потом появился браузер.
Y después apareció el navegador.Там был Леонардо ДиКаприо а потом появился Дэвид Боуи.
Leonardo DiCaprio estaba allí, y entonces apareció David Bowie.
