Ejemplos de uso de Правительственный агент en Ruso y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Правительственный агент?
Слушайте, я правительственный агент.
Soy un agente del gobierno.Вы правительственный агент.
Es un agente gubernamental.На моей лодке был правительственный агент.
Había un agente del gobierno en mi barco.Правительственный агент Х- 4.
Un agente gubernamental de rango X-4.Combinations with other parts of speech
Uso con adjetivos
специальный агентдипломатических агентовбиологических агентовфедеральный агентмой агентдвойной агентхороший агентсекретный агентхимических агентовбывший агент
Más
Uso con verbos
Uso con sustantivos
агент гиббс
агент бут
агент кин
агент лисбон
агент данэм
агент скалли
агент доггетт
агент малдер
агент диноззо
агент по недвижимости
Más
Жертва- правительственный агент?
¿Es la víctima agente del gobierno?Вы правительственный агент. Признавайтесь!
Eres un agente del Gobierno.¡Admítelo!Я полагаю, что вы- правительственный агент.
Doy por sentado que son agentes del gobierno.Не правительственный агент, да?
No eres Agente del Gobierno,¿verdad?Судя по костюму, вы скорее всего правительственный агент.
A juzgar por el traje, supongo que eres un agente del gobierno.Ковар… правительственный агент. А уговор, который ты с ним заключил, подставляет Братву.
Kovar… es un agente del gobierno, y el acuerdo que hizo con él, traiciona a la Bratva.С юридической точки зрения агент определяется как<<работник или представитель правительственного органа>gt;( правительственный агент) и как<< лицо, назначенное для того, чтобы действовать в публичных интересах в вопросах, касающихся правительственной администрации или публичного бизнеса>gt;( публичный агент). .
En términos jurídicos se define como" un empleadoo representante de un órgano gubernamental"(" government agent") y como" una persona nombrada para actuar públicamente en cuestiones que pertenecen a la administración de gobierno o en un asunto público"(" public agent").По состоянию на 31 декабря 2011 года правительственный агент Республики Македония обработал 346 жалоб, поданных в ЕСПЧ против Республики Македония заявителями, утверждающими, что Республика Македония нарушила права и свободы, закрепленные в ЕКПЧ.
Al 31 de diciembre de 2011, el agente del Gobierno de la República de Macedonia había tramitado un total de 346 casos de demandas presentadas al Tribunal Europeo por presuntas violaciones por la República de Macedonia de los derechos y libertades consagrados en el Convenio Europeo.Даже правительственные агенты не имеют доступа к этому яду.
Ni siquiera los agentes del gobierno puede tenerlo en sus manos.Правительственные агенты вытащили его из церкви.
Agentes del Gobierno se lo llevaron de esta iglesia.Может, он был правительственным агентом?
Creo que puede haber sido agente del gobierno.Китайские правительственные агенты схватили вас посреди улицы и угрожали вам.
Luego agentes del gobierno chino te sacaron de la calle y te amenazaron.Расскажи, как она стреляла в правительственного агента.
Cuéntales de la vez que le disparó al agente gubernamental.Наверное МакЛейн был в отчаянии имея зарплату правительственного агента.
McLane debió estar desesperado, y con el sueldo de un agente del gobierno.Уверен, что это действительно неудобство для правительственного агента вроде тебя.
Estoy seguro de que esto es un verdadero inconveniente… para un agente del gobierno como tú.Как я могу быть правительственным агентом?
¿Cómo puedo ser un agente del gobierno?Правительственные агенты.
Agentes del gobierno.Я тебе клянусь, мы правительственные агенты.
Le prometo que somos agentes del gobierno.Затем ее офис обыскали таинственные правительственные агенты.
Entonces, su oficina es registrada por misteriosos agentes del gobierno.Внизу иерархической структуры люди ждут вмешательства правительственных агентов.
Es una estructura jerárquica vertical donde la gente espera que vengan los agentes del gobierno.Вы сказали, что правительственные агенты его украли.
Dijo que agentes del Gobierno la habían robado.Все они были правительственными агентами.
Todos eran agentes del gobierno.А, правительственные агенты.
Oh, los agentes del gobierno.Отец Луис, это не правительственные агенты.
Padre Luis, estos no son agentes del Gobierno.Такие использую высокие чиновники или правительственные агенты.
El tipo de vehículo que usan los dignatarios… o los agentes del gobierno.
