Que es ПРЕДАВАТЬ en Español

• traicionar
• llevar
• enjuiciar
• comparecer
• hacer comparecer
• traicionaría
• se hicieran
• traiciones a

Ejemplos de uso de Предавать en Ruso y sus traducciones al Español

Зачем мне предавать тебя?
¿Por qué te traicionaría?

Он не стал бы тебя предавать.
Él nunca te traicionaría.

С чего бы мне предавать тебя?
¿Por qué te traicionaría?

Хватит предавать Америку!
¡Dejen de traicionar a Norteamérica!

Я не прошу тебя предавать мать.
No te estoy pidiendo que traiciones a tu madre.

Константин, я не понимаю, зачем тебе предавать нас.
Constantine, no entiendo por qué nos traicionarías.

И никогда. Никогда не предавать свою семью!
Y nunca traiciones a tu propia familia!

Предавать близких людей- это его фирменный стиль.
Traicionar a los cercanos a él es su movimiento típico.

Не так уж трудно предавать своих друзей.
Traicionar a tus amigos no es tan difícil.

Прощай всех, кто будет делать больно и предавать тебя".
Perdona a aquellos que te hagan daño o te traicionen.

Я не должна была предавать твое доверие.
Nunca debí haber traicionado tu confianza.

Он не хотел предавать твое доверие, сынок, но это правильно.
No quería traicionar tu confianza, hijo, pero era hacer lo correcto.

Зачем террористу предавать террориста?
¿Por qué un terrorista traicionaría a otro terrorista?

Позволь мне не предавать этого, открывая список клиентов.
No me hagas traiciono que, al revelar mi lista de clientes.

Я обещаю больше никогда не предавать твое доверие.
Prometo no traicionar tu confianza de nuevo.

Я не собираюсь никого предавать делать что-то, что я и сделал.
No voy a delatar a nadie por hacer algo que hice.

И мне нравится, что вы не хотите предавать свои убеждения.
Y me gusta el hecho de que no traicionará sus convicciones.

Это ужасное чувство, предавать кого-то, кого ты любишь.
Es un sentimiento terrible, traicionar a alguien que amas.

Я знаю, что должна была что-то сказать, но не хотела предавать Фей.
Sé que debería haber dicho algo, pero no quería traicionar a Faye.

Я умоляла Фелипе не предавать тебя, но он не слушал.
Le rogué a Felipe que no te traicionara, no me escuchó.

Предавать в руки правосудия исполнителей преступлений в отношении женщин и детей.
Enjuiciar a los autores de delitos contra mujeres y niños.

Как видишь, мне не пришлось предавать никого в Сторибруке.
Ya ves, no debo traicionar a todos en Storybrooke.

А среди его людей есть другие оперативники ТокРа, которых я не хочу предавать.
Hay otros agentes Tok'ra infiltrados a los que no pienso traicionar.

Мы не можем позволить Четину предавать нас подобным образом.
No podemos arriesgarnos a que Çetin nos traicione.

Мы не должны предавать их историческое стремление к изменениям и развитию.
No podemos traicionar su voluntad histórica de transformación y desarrollo.

Зачем агенту Мэй предавать ГИДРУ ради Скай?
¿Por qué iba a traicionar la Agente May a Hydra por Skye?

Кроме того, оба документа обязывают государства предавать виновных правосудию.
Además, ambos instrumentos obligan a los Estados a llevar a los perpetradores ante la justicia.

В смысле, как я могу предавать коллег- музыкантов?
¿Quieres decir,¿cómo puedo traicionar a mis compañeros músicos?

Мы должны выявлять это преступление и предавать правосудию повинных в нем.
Debemos identificar el delito y llevar a los responsables ante la justicia.

И он знает, что нельзя предавать тех, кто всегда был рядом.
Sabe que no puedes traicionar a los amigos que están de tu lado.