Ejemplos de uso de Предашь en Ruso y sus traducciones al Español

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Если предашь меня снова.
Si me traicionas otra vez.
Я не думаю, что ты предашь.
No creo que lo hicieras.
Если предашь меня, я убью тебя.
Si me traicionas, te mataré.
Я знала, что ты меня предашь.
Sabía que me traicionarías.
Если предашь меня, ты сдохнешь?"?
¿"Si me traicionas, morirás"?
Combinations with other parts of speech
Так ты ради этого- предашь меня?
¿Me traicionarás por eso?
Скажи, что никогда меня не предашь.
Dime que nunca me traicionarás.
Если ты меня предашь, я тебя достану.
Si me traicionas llegaré hasta ti.
Не думала, что ты меня предашь.
Pues nunca me imaginé que vos me fueras a traicionar.
Я знала, что ты никогда не предашь мне, Кливленд.
Sabía que nunca me traicionarías, Cleveland.
Я предупреждала, что будет, если ты предашь меня.
Te dije qué sucedería si me traicionabas.
Но если ты предашь меня, я уничтожу тебя.
Pero si me traicionas de cualquier manera te destruiré.
Не предашь бабушку, которая кровью за тебя исходит?
¿No traicionarás a tu abuela que se ha desangrado por ti?
Если ты когда-нибудь предашь меня не знаю, что я сделаю.
Si alguna vez me engañaras… no sé lo que haría.
Предашь кого, или нет- только ты знаешь, почему.
Si permaneces leal o traicionas a todos, solo tú sabes por qué.
Он и подумать не мог, что ты предашь своего старейшего друга?
¿Jamás pensaste que traicionarías a tu amigo vivo más antiguo?
Если ты предашь меня, Болейн, Я скормлю твое тело собакам.
Si me traicionas Bolena alimentaré con tu cuerpo a mis perros.
Я не считал это необходимым, потому что не думал, что ты предашь меня.
No creí que tuviera que contarte eso porque jamás pensé que me traicionarías.
Чак, ты предашь страну или сдашь своего друга и партнера.
Chuck,¿traicionarías tu país o entregarías a tu amigo y compañero.
Ты даешь понять, что настанет день, когда ты забудешь о сыновнем долге. Предашь меня.
Quieres decir que un dia olvidaras que soy tu padre y me traicionarás.
Если ты предашь меня сейчас, тебя постигнет та же участь, что и остальных.
Si me traicionas ahora, seguirás el mismo camino que los otros.
Пока мы были вместе с тобой, я волновался, волновался что ты предашь меня.
En cuanto a ti y a mí, me advirtieron sobre ti, me advirtieron de que me traicionarías.
Предашь своих братьев, кодекс чести, разрушишь свою семью.
Traicionarás a tus hermanos, abandonarás tu código moral y destruirás tu familia.
Пожалуйста, пойми, все это время мне нужно быть уверенной, что ты не предашь меня.
Por favor entiende que esta vez necesito estar seguro de que no me traicionarás.
Ты все для него сделаешь- даже предашь его, чтобы спасти его от собственной глупости.
Haría cualquier cosa por él. Incluso traicionarlo para salvarlo de su actitud equivocada.
Я никогда не смогу быть тем человеком, который скажет" если ты предашь меня, все кончено".
Nunca seré una de esa personas que dicen, ya sabes,"si me traicionas, hemos terminado".
Потому что, если предашь нас снова, у меня достаточно доказательств, чтобы разрушить твою карьеру.
Porque si nos traicionas otra vez, tengo la suficiente mierda sobre ti como para para destruir tu carrera.
Но я была твоей лучшей подругой когда была новичком в школе,именно когда мы были новичками и не ожидала, что ты предашь меня.
Pero he sido tu mejor amiga desde que los nuevos niños del bloquerealmente eran los nuevos niños en el bloque, y esperaba que no me traicionaras.
Ты точно никогда не предашь мое доверие, потому что у тебя никогда не будет моего доверия!
Pero claro que no vas a traicionar mi confianza nunca más,¡debido a que nunca tendrás mi confianza nunca más!
Но, если ты когда-нибудь предашь меня, будь уверен, что проведешь остаток своей бессмертной жизни в изумительной агонии, моля о быстрой смерти.
Pero, si alguna vez me traicionas me aseguraré que pases el resto de tu vida eterna en exquisita agonía deseando una muerte compasiva.
Resultados: 36, Tiempo: 0.0515

Предашь en diferentes idiomas

S

Sinónimos de Предашь

Synonyms are shown for the word предавать!

Top consultas de diccionario

Ruso - Español