Que es ПРИВИДЕНИЕ en Español

• fantasma
• poltergeist
• ghost
• fantasmas

Ejemplos de uso de Привидение en Ruso y sus traducciones al Español

Это не привидение, Гас.
Esto no es un maleficio, Gus.

Привидение, бомж.
El fantasma, el pordiosero.

Летнее привидение, да?
Por un fantasma de 150 años,¿no?

Привидение со злыми глазами?
¿Espectro con ojos malignos?

Помнишь фильм" Привидение"?
¿Recuerdan la película"Ghost"?

Привидение со злыми глазами?
Un espectro con ojos malignos?

Я клянусь, это было привидение.
Se lo juro, fue un poltergeist.

Лунное привидение, на самом деле.
El fantasma lunar es realmente.

Настоящая любовь похожа на привидение.
El verdadero amor es como los fantasmas.

Почему привидение не тронуло вас?
¿Y por qué el poltergeist no la mató a Ud.?

Я привидение… и я очень, очень реально.
Yo soy el fantasma… y soy muy, muy real.

Замочить привидение, с которого все началось.
Eliminar al fantasma que inició todo esto.

Привидение, типа как Патрик Свейзи.
El llamarlos fantasmas es un poco Patrick Swayze.

А еще она сказала, что ее мужа убило привидение.
También dijo que un poltergeist mató a su marido.

Это привидение, и только я могу с ним говорить.
Es un fantasma, y solo yo puedo hablar con él.

Ты хочешь, сказать, что видел привидение?
Hasta que vi esos cadáveres.¿Dices que viste fantasmas,?

Вы Серая Дама, привидение башни Когтеврана.
Tú eres la Dama Gris el Fantasma de la Torre de Ravenclaw.

А ты не плачешь над этим фильмом" Привидение".
Y tampoco estás llorando mirando esa película de"Ghost.".

Разумеется, привидение не ест, не пьет и не курит.
Supongo que una aparición no come, no fuma, no bebe.

Мой дядя рассказывал, как привидение приходило однажды.
Mi tió me dijo que una vez vió un fantasma aquí.

Почему мы получили Каспера, дружелюбное привидение?
¿Por qué nosotros tenemos a Gasparín el fantasma amistoso?

Может быть, есть другое привидение, застрявшее здесь, как я.
Quizás haya otro espíritu aquí atrapado como yo.

Я ж не привидение и не могу ходить сквозь людей.
No soy un fantasma, así que no puedo pasar a través de la gente.

Казалось, она скользит, как привидение, а не идет пешком.
Parecía deslizarse como un fantasma en lugar de caminar a pie.

Но если там и есть привидение, то оно скорее защищает меня.
Pues, si está encantada, debe haber espíritus que me protegen.

Знаешь, когда Джейк меня увидел… он как будто увидел привидение.
Sabes, cuando Jake me vió… es como si hubiera visto un fantasma.

Ты ли не самое симпатичное привидение, что я когда либо видела.
Truco o trato. Eres el fantasma más lindo que he visto nunca.

Привидение является в полночь, как только наступает 29 февраля.
El fantasma regresa a medianoche cuando empieza el 29 de febrero.

Смотрите, когда Мэт упоминает пленку, похоже как будто Джек увидел привидение.
Vea, cuando Matt menciona la cinta, es como si Jack viera un fantasma.

Макбет криками гонит привидение, и гости думают, что король сошел с ума.
Macbeth grita al fantasma y los horrorizados invitados creen que ha enloquecido.