Que es ПРИПАДКИ en Español

• convulsiones
• ataques
• crisis
• ataque

Ejemplos de uso de Припадки en Ruso y sus traducciones al Español

Это припадки.
Son las crisis.

Работа и припадки.
Trabajo y ataques.

Припадки такие ужасные.
Los ataques son terribles.

Ѕыли ещЄ припадки?
¿Hubo más ataques?

Припадки были жуткие.
Sus ataques eran muy violentos.

Он вызывал припадки.
Me inducía los ataques.

Именно поэтому у нее и были припадки.
Eso es por lo que tuvo el ataque.

Но припадки практически незаметны.
Pero los ataques son casi imperceptibles.

Я не могу объяснить припадки.
No puedo explicar los ataques.

Припадки почти прекратились.
Los ataques han desaparecido casi completamente.

Кровотечение в мозгу может вызывать припадки.
Una hemorragia cerebral causa crisis.

Припадки обычно сигнализируют о неврологических проблемах.
Los ataques suelen indicar algo neurológico.

Теперь она выросла, начались припадки.
Cuando aumentó de tamaño, empezaron los ataques.

Адреналин вызывает припадки и следующий мог бы.
La adrenalina trae los ataques y en el próximo podrías--.

Вскоре мы переехали в Лондон, и у нее начались припадки.
Poco después, nos mudamos a Londres y empezaron los ataques.

Объясняет припадки, боль в животе, а теперь поражение нервов.
Explica las convulsiones, lo del estómago, y ahora los nervios.

Опухоль мозга, обмороки, кожные сыпи, припадки.
Tumor cerebral, desvanecimientos, erupciones en la piel, convulsiones.

Если припадки повторятся, мы будем предполагать, что опухоль вернулась?
Si las convulsiones se repiten,¿asumimos que el tumor volvió?

Что бы они не приняли, это вызвало припадки и внутреннее кровотечение.
Lo que sea que hayan ingerido les provocó un ataque y una hemorragia interna.

Я думаю, что припадки вызывает что-то другое, а не эти инфекции.
Mi punto es que algo diferente a esas infecciones causa las convulsiones.

Припадки похожи на простую боль, пока не затронули двигательную область мозга.
Las convulsiones parecerían dolor hasta extenderse a su corteza motriz.

Таинственные припадки, мы с Кристиной выяснили причину, Дерек оперировал.
Convulsiones misteriosas, Cristina y yo lo resolvimos, Derek la operó.

Изза этих пыток у г-на Аль- Шарки начались эпилептические припадки.
Como consecuencia de la tortura, el Sr. AlSharqi ha comenzado a sufrir convulsiones.

Боль, припадки, потливость, и внезапный приступ очень высокого кровяного давления.
Dolor, ataque, hiperhidrosis, y repentina subida de presión.

Может объяснить сыпь, боль в мышцах, но не кровотечение или припадки.
Eso explicaría la erupción y el dolor muscular pero no la hemorragia ni las crisis.

Припадки, похоже, происходят только когда она сидит в машине на своем сидении.
Las convulsiones sólo parecen ocurrirle cuando esta en su asiento del auto.

Противоприпадочные препараты не предотвращают припадки, они просто помогают лучше справляться с ними.
Los anticonvulsivos no evitan los ataques, sólo hacen que se puedan tratar.

Это психиатрическое лечение во время которого вызываются электрически индуцированные припадки.
Es un tratamiento siquiátrico en el que las convulsiones son inducidas eléctricamente.

Цингулотомия может вызвать припадки, повреждения сознания или изменения в поведении.
Pero la cingulotomía puede causar convulsiones, alteraciones cognitivas o cambios de comportamiento.

Лекарства, которые она принимает, помогают предотвратить лишь наиболее острые и обширные припадки.
Los medicamentos que toma solamente pueden evitar las convulsiones más violentas y generalizadas.