Ejemplos de uso de Пропаганда политики en Ruso y sus traducciones al Español
{-}
-
Political
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Пропаганда политики.
Promoción de políticas.Распространение информации в области питания и пропаганда политики.
Difusión Пропаганда политики и повышение осведомленности.
Promoción de políticas y sensibilización.Основная область достижения результатов 3: Пропаганда политики, диалог и мобилизация.
Esfera Пропаганда политики и повышение осведомленности;
La promoción de políticas y la sensibilización;Combinations with other parts of speech
Uso con adjetivos
расистской пропагандыполитической пропагандывраждебной пропагандыактивной пропагандыширокой пропагандысельскохозяйственной пропаганды
Más
Uso con verbos
Приоритетная область деятельности 5: пропаганда политики и партнерские связи в интересах обеспечения прав детей.
Esfera prioritaria 5: Promover políticas y asociaciones en pro de los derechos de los niños.Пропаганда политики и партнерские взаимоотношения.
Promoción de políticas y creación Приоритетная область деятельности 5: Пропаганда политики и партнерские связи в интересах обеспечения прав детей( задачи, поставленные на Саммите тысячелетия, Конвенция о правах ребенка).
Esfera prioritaria 5: Promoción de políticas y alianzas en favor Пропаганда политики в области поощрения инвестиций.
FOMENTO DE LAS POLÍTICAS Тематическая дискуссия по результатам ипрактическим урокам в приоритетной области 5 ССП: пропаганда политики и партнерские связи в интересах обеспечения прав детей.
Debate temático sobre los resultados y las enseñanzas obtenidas en la esfera prioritaria 5del plan estratégico Пропаганда политики и партнерские связи в интересах обеспечения прав детей.
Promoción de políticas y alianzas en favor Тематическое обсуждение результатов и полученного опыта в приоритетнойобласти 5 среднесрочного стратегического плана: пропаганда политики и партнерские связи в интересах обеспечения прав детей.
Debate temático sobre los resultados y las enseñanzas obtenidas en la esfera prioritaria 5del plan estratégico Пропаганда политики и налаживание партнерских связей в интересах защиты прав детей.
Promoción de políticas y asociaciones en pro Тематическая дискуссия по результатам и практическим урокам в приоритетнойобласти 5 среднесрочного стратегического плана: пропаганда политики и налаживание партнерских связей в интересах обеспечения прав детей.
Debate temático sobre los resultados y las enseñanzas obtenidas en la esfera prioritaria 5del plan estratégico ППППД-- Пропаганда политики и партнерские отношения в интересах защиты прав детей.
PAP= Promoción de políticas y alianzas a favor Тематическая дискуссия о результатах и практических уроках в приоритетнойобласти 5 среднесрочного стратегического плана: пропаганда политики и партнерские связи в интересах обеспечения прав детей.
Debate temático sobre los resultados y la experiencia adquirida respecto Пропаганда политики и партнерские связи в интересах обеспечения прав детей.
Неофициальные консультации для проведения тематической дискуссии по результатам ипрактическим урокам в приоритетной области 5 ССП: пропаганда политики и партнерские связи в интересах обеспечения прав детей.
Consulta oficiosa acerca del debate temático sobre los resultados y las enseñanzas obtenidas en la esfera prioritaria 5del plan estratégico Пропаганда политики требует доступа к надежным социальным данным для оценки степени достигнутого прогресса.
La promoción de políticas requiere disponer В число трех основных элементовтретьей рамочной программы сотрудничества входят: пропаганда политики, диалог и содействие ее осуществлению; партнерское сотрудничество между государственным и частным секторами; и обмен опытом и знаниями в области развития между странами Юга.
Los tres elementos básicos deltercer marco Пропаганда политики комплексного учета проблемы опустынивания в деятельности стран- доноров;
La promoción de una política Был подготовлен проект руководящих указаний по остальным трем приоритетным областям: 1( Выживание и развитие детей младшего возраста); 4( Защита детей от насилия, эксплуатации и жестокого обращения)и 5( Пропаганда политики и формирование партнерств в поддержку прав детей).
Se ha terminado Было отмечено, что пропаганда политики является пока еще формирующейся функцией АПИ, которая требует более четкого определения принципов и более энергичных усилий.
Se señaló que Она проводит в жизнь концепцию обучения в интересахустойчивого развития по четырем стратегическим направлениям: а пропаганда политики, норм и передовой практики в сфере образования; b переориентация практики обучения и получения знаний; с оказание помощи устойчивым сообществам; и d поддержка совместных инициатив, сетей и активистов.
Научные исследования, пропаганда политики и создание потенциала задуманы как пакеты скоростных прединвестиционных мер, предшествующих предоставлению кредитов и безвозмездных ссуд.
Деятельность, относящаяся к глобальным вопросам, а именно содействие реализации синергизма между рио- де- жанейрскими конвенциями,целенаправленная пропаганда политики, обмен информацией с соответствующими заинтересованными сторонами, налаживание институциональных связей и координация, а также создание сетей с разработчиками новых инструментов для осуществления Конвенции, финансировалась главным образом за счет добровольных взносов, и информация по ней приводится отдельно.
Пропаганда политики достигает наибольшего эффекта в том случае, когда правительство получает четкие согласованные сигналы, поступающие из многих различных областей, в особенности в сотрудничестве с партнерами, и когда эти сигналы часто повторяются.
La promoción de políticas era más eficaz cuando el mensaje al gobierno era coherente, cuando procedía В приоритетной области деятельности 5-- пропаганда политики и формирование партнерств в поддержку прав детей-- почти две трети программ, осуществляемых при поддержке ЮНИСЕФ, поддерживали укрепление национального потенциала в целях ситуационного анализа, планирования развития, мониторинга и/ или оценки.
En la esfera prioritaria 5: promoción de políticas y asociaciones en favor Пропаганда политики и программ, направленных на укрепление процесса экономического сотрудничества и интеграции для достижения целей, установленных в Абуджийском договоре о создании Африканского экономического сообщества и Учредительного акта Африканского союза;
Promover políticas y programas encaminados a fortalecer el proceso de cooperación e integración económicas, de conformidad con lo dispuesto en el Tratado de Abuja, por el que se establece la Comunidad Económica Africana, y el Acta Constitutiva de la Unión Africana;Полная защита детей и молодежи и пропаганда политики, нацеленной на удовлетворение их потребностей, имеет исключительно важное значение для ее правительства, которое ратифицировало в 1993 году Конвенцию о правах ребенка и участвовала на самом высоком уровне в работе Всемирной встречи на высшем уровне в интересах детей и специальной сессии по положению детей.
La cabal protección 
