Que es ПРОШЛОЙ НОЧИ en Español

• anoche
• la pasada noche
• la noche anterior
• última noche
• ayer en la noche

Ejemplos de uso de Прошлой ночи en Ruso y sus traducciones al Español

С прошлой ночи.
De la noche anterior.

Развлекуха прошлой ночи.
Entretenimiento de la pasada noche.

С прошлой ночи- нет.
No desde la noche anterior.

Девушка с прошлой ночи, это она?
La chica de anoche… ¿es ella?

Я кое-что вспомнил из прошлой ночи.
Recordé algo de la última noche.

Чудовище из прошлой ночи обернулось.
La bestia de la noche anterior transformada.

Мы можем поговорить о прошлой ночи?
¿Podemos hablar de la pasada noche?

Напоминает мне о прошлой ночи в постели.
Me recuerda a la última noche en la cama.

Они ничего не уяснили с прошлой ночи?
¿No han aprendido nada de la última noche?

МЫ искали вас с прошлой ночи. Что произошло?
Hemos estado buscándote desde anoche.¿Qué ha pasado?

Я не верил в эту" судьбу" до прошлой ночи.
No creía en ese,"destino" antes de anoche.

Ты же знаешь, до прошлой ночи я была девственницей.
Lo sabes antes de lo de la última noche… Era virgen.

Нэнси под стражей с прошлой ночи.
Nancy ha estado bajo custodia desde la pasada noche.

И после прошлой ночи, я действительно почувствовала это.
Y después de la pasada noche, realmente lo siento.

Ты ничего не помнишь о прошлой ночи, так ведь?
No recuerdas nada sobre anoche,¿no es así?

Эта вечеринка продолжается с прошлой ночи.
La fiesta dura desde la pasada noche.

С прошлой ночи и до утра… она за мной подглядывала!
Desde ayer en la noche hasta hoy…¡ella ha estado espiando mi casa!

Я все еще не проснулся с прошлой ночи.
Aún no me he despertado del sueño de la pasada noche.

После прошлой ночи, я думаю, все они заслуживают поваляться в постели.
Después de anoche, creo que todos merecen quedarse en cama.

Это та подруга о которой я говорила тебе прошлой ночи.
Esa es la amiga de la que te estuve hablando anoche.

Роджера Матерса с прошлой ночи и Скотти Гейтса, случившегося 25 лет назад.
Anoche en la de Roger Mathers y en la de Scotty Gates hace 25 años.

Я понимаю, что ты думаешь о тех детях с прошлой ночи.
Sé lo que estás pensando acerca de esos niños de anoche.

По поводу прошлой ночи. Я… Определенно не хотела рассказывать тебе таким образом.
Sobre la pasada noche, yo obviamente no quería hablarte así.

Одного ученого из центра не видели с прошлой ночи.
A uno de los científicos del centro no se le ha visto desde anoche.

Никто не собирается спрашивать о прошлой ночи, а тебе лучше держать рот на замке.
Nadie va a preguntarme sobre anoche, mientras mantengas tu boca cerrada.

Он не видел и не говорил с капитаном Уэсткоттом с прошлой ночи.
No ha visto ni hablado con el capitán Westcott desde anoche.

Мы хотим задать вам пару вопросов относительно прошлой ночи, мистер Форбс.
Quisiéramos hacerle un par de preguntas sobre la pasada noche.

Должно быть она правда хочет ту лошадь если она вернулась сюда после прошлой ночи.
Ella realmente debe querer a ese caballo si volvió después de anoche.

У- у- уверен, вы понимаете, исходя из событий прошлой ночи.
Estoy seguro que lo entiende, con lo sucesos de la pasada noche.

Наш новый учитель психологии бизнеса- Колин, парень с прошлой ночи.
Nuestro nuevo profesor de"piscología de los negocios" es Colin el tipo de anoche.