Ejemplos de uso de Расстроился en Ruso y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Он расстроился?
Он немного расстроился.
Se enfadó un poco.Ты расстроился?
Я знаю, как ты расстроился!
Я расстроился.
No.¡Me disgusté!Combinations with other parts of speech
Uso con adverbios
Боже, ты так расстроился.
Dios mío, estabas muy triste.Он расстроился, когда узнал?
Но действительно ли он расстроился?
Не расстроился из-за пьесы?
Не знаю, почему он так расстроился.
No sé por qué se enfadó tanto.Я расстроился из-за Фрэнка.
El no me alteró, Frank Darabont sí.Он наверняка расстроился из-за брата.
Debe estar molesto por su hermano.Я расстроился, но не сказал ей.
Estaba molesto, pero no le dije.Он очень расстроился, что должен уехать.
Se ve muy molesto porque tenía que ir.Ты расстроился, что твоя подружка кинула тебя.
Estás triste de que tu novia te dejara plantado.Ну, он очень расстроился, когда ее арестовали.
Bueno, estaba muy molesto cuando fue arrestada.Ты расстроился, не застав меня?
¿Te molestó que no estuviera aquí?Наверное, он очень расстроился, когда вы уехали из Бристоля.
Debió quedarse muy triste cuando dejaste Bristol.Я так расстроился, что снова начал курить.
Me molestó tanto que estoy fumando.Странно то, что я не расстроился, когда он это сказал.
Lo que es raro es que cuando me lo dijo no me disgusté.Я так расстроился, когда ты ушел.
Estaba tan triste cuando te fuiste.Когда мой муж узнал об этом разговоре, он очень сильно расстроился.
Cuando mi esposo se enteró de esta conversación se alteró mucho.Он расстроился, когда я спросил, где он был.
Se molestó cuando le pregunté dónde estaba.Сначала я чуток расстроился, а потом понял, что это здорово.
Al principio me disgusté un poco pero luego me di cuenta de que es genial.Да, он расстроился и нацепил этот раздраженный вид.
No, se enfadó todo e hizo un berrinche.Похоже, кое-кто расстроился, что не смог провести время с дочуркой.
Parece que alguien está molesto por no conseguir su tiempo de papi-hija.Я не расстроился, когда ты не захотела обратиться в католичество.
No me molestó cuando no quisiste convertirte al catolicismo.Он очень расстроился, когда ты вышел из манежа.
Se enfadó mucho cuando saliste del parquecito.Конечно, я расстроился, но я хотел, чтобы она уехала.
Por supuesto que me molestó, pero quería que se fuera.Он вроде как расстроился, когда я не согласилась тут же дать ему взаймы.
Parecía molesto cuando no acepté darle el dinero de primeras.
