Que es РОЛАНД en Español

• roland
• rowland
• rohland
• roeland
• roldán
• rooland

Ejemplos de uso de Роланд en Ruso y sus traducciones al Español

Месье Роланд.
Señor Rooland.

Роланд, говори.
Roldán. Dilo.

Это был Роланд?
Era un Roland?

Где Роланд?
¿Dónde está Roeland?

Еще супа, Роланд?
¿Sopa, Roeland?

Роланд, не реагируй.
Ronald, no respondas.

Это Мик, Роланд.
Ése es Mick, Rowland.

Роланд уже потерял мать.
Roldán ya perdió a su madre.

Жду мадам Роланд.
Espero a la señora Rooland.

И как ты это себе представляешь, Роланд?
¿Cómo iría eso, Rowland?

И я знаю, где Роланд.
Y sé dónde encontrar a Roland.

Погоди- ка. Роланд Папа?
Espera un segundo.¿Ronald Papa?

Ты знаешь, кто я, Роланд?
¿Sabes quién soy, Rowland?

Роланд- можно мне вас так называть?
Rolan,¿puedo llamarte Roland?

Мы поймали тебя, Роланд.
Nosotros te hemos cogido, Rowland.

Этот Роланд в своем дурацком наряде!
Ese Roeland en su estúpido uniforme!

Но будь так, меня бы занимал Роланд.
Pero si fuese asi habría matado a Roland.

Роланд дал мне вашу книгу.
Tengo que darte un libro de parte de Roland.

Но в любом случае. У меня есть Роланд.
Pero, de cualquier manera, tengo a Roland.

Само собой, Роланд будет с вами на время расследования.
Tendrán a Roland mientras dure esto.

Но Родомонт или сам Роланд взяты как модель.
Rodamonte o el propio Orlando son tomados como modelo.

И в его честь мы сегодня подаем цыпленка" а-ля Роланд"!
¡Y en su honor esta noche estamos sirviendo pollo a la Roland!

Мы не можем рисковать, Роланд задает много вопросов.
No podemos arriesgarnos a que Roland haga más preguntas.

Отлично, но Джон Роланд не носил в своем животе нашего ребенка.
Sí, pues John Rowland no iba a dar a luz a nuestro hijo.

Папа хочет, чтобы я вступил в гитлерюгенд. Как Роланд.
Mi papá quiere que me una a la juventud hitleriana, como Roeland.

Роланд был самым уникальным, одаренным и бескомпромиссным гитаристом Австралии.
Rowland era el guitarrista más especial, dotado e inflexible de Australia.

Когда мы встретились, они сказали:" Родригез, это Стив Роланд.
Cuando le conocí le dijeron,"Rodriguez, este es Steve Rowland.

Габриэль считала, что Хелен Роланд вполне может сказать Карлосу про внебрачную связь жены.
Gabrielle pensaba que había muchas posibilidades de que Helen Rowland le contara a Carlos las aventuras extra-matrimoniales de su esposa.

Гн Роланд( Международная организация по миграции( МОМ)) говорит, что МОМ поддерживает идею созыва конференции Хабитат III в 2016 году.
El Sr. Rohland(Organización Internacional para las Migraciones(OIM)) apoya la celebración de la conferencia Hábitat III en 2016.

Г-н Роланд Сигг( Международная ассоциация социального страхования) подчеркнул необходимость смягчения последствий ПСП, однако не путем заимствования у промышленно развитых стран их моделей социального страхования.
El Sr. Roland Sigg(Asociación Internacional de la Seguridad Social) destacó la necesidad de amortiguar los efectos de los PAE, pero no mediante la introducción de modelos de seguridad social importados de los países industrializados.