Que es СВАЛИЛСЯ en Español

• cayó
• caí
• caíste

Ejemplos de uso de Свалился en Ruso y sus traducciones al Español

Ты свалился в Тежу?
¿Te caíste al Tajo?

Но парень не свалился.
Pero el tipo no caía.

Ты свалился со стены?
No te vayas a caer.

И тополь свалился.
Y el árbol del álamo cayó.

Он свалился на машину!
¡Se cayó sobre el taxi!

Типа, я пару раз свалился.
Como que, me caí un par de veces.

Я свалился на лестнице.
Me caí por una escalera.

Может, свалился в колодец.
Quizá cayó en un pozo o algo así.

А этот чувак свалился на нас.
Cuando, este tipo cayó del cielo.

Он свалился с авианосца.
Se cayó de un portaaviones.

Я там однажды со стула свалился.
Una vez me caí de la silla ahí.

Он свалился с неба сегодня утром.
Se cayó del cielo esta mañana.

Может, он свалился с лестницы.
A lo mejor se cayó por las escaleras.

Пальнул наугад и свалился в ручей.
Disparé a lo loco y caí en un arroyo.

Кажется, он свалился за борт и утонул.
Parece que se cayó al agua y se ahogó.

Я свалился со своего трона. Я был ничем.
Me caí desde el trono más alto, no era nada.

Винтерфелл не свалился к нам в руки.
Invernalia no nos cayó del cielo.

Папа свалился со скалы и бум- бум- бум.
Papi cayó por un acantilado e hizo bum, bum, bum.

Но ящик, куда он положил ее, свалился с повозки в воду.
Pero la caja donde la metió cayó al agua.

Он свалился с дерева, когда был еще птенцом.
El cayó del árbol cuando todavía era un polluelo.

Все перепуталось, когда Дикенс свалился на мой стол.
Se desordenó todo cuando Dickens cayó sobre mi mesa.

Камень свалился с полки, упал на Ванессу.
Esa roca cayó fuera de la plataforma, golpeó Vanessa.

Свалился Джек и лоб разбил, А Джилл слетела с горки.
Jack cayó, se partió la cabeza**y Jill fue detrás*.

Я хочу, чтобы он свалился со сцены и сильно ушибся.
Quiero verle caer del escenario lleno de contusiones.

Он свалился с дерева, едва не погиб.
Se cayó de nuestro árbol y casi se muere. No sabía qué hacer.

Значит питон был мертв, когда свалился на меня.
Así que la pitón estaba muerta antes de que cayera sobre mí.

А потом, свалился с неба метеорит и БАЦ! нету больше динозавров.
Luego, este meteorito cae del cielo y… no hay más dinosaurios.

Только если он умер во время них, а потом свалился в машину.
Sólo si murió durante las relaciones y después cayó en la máquina.

Ты всегда говорил нам, что свалился с крыши летая с Гринчем.
Siempre nos dijiste que te caíste de un techo en una pelea con el Grinch.

Единственный раз Иэн меня рассмешил, когда он свалился с лестницы.
La única vez que Ian me hizo reír fue cuando se cayó por la escalera.