Que es СОЗВАННЫХ ПРЕДСЕДАТЕЛЕМ en Español

convocadas por su presidente
organizadas por la presidenta

Ejemplos de uso de Созванных председателем en Ruso y sus traducciones al Español

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
На своем 3- мзаседании ВОКНТА принял решение рассмотреть этот подпункт в рамках неофициальных консультаций, созванных Председателем ВОКНТА.
En la tercera sesión,el OSACT convino en examinar este subtema en consultas oficiosas organizadas por el Presidente del OSACT.
На своем 2- мзаседании ВОКНТА принял решение рассмотреть данный пункт в рамках неофициальных консультаций, созванных Председателем при содействии гна Уошингтона Жаката( Зимбабве).
En la segunda sesión,el OSACT convino en examinar este tema en consultas oficiosas organizadas por la Presidenta, con la asistencia del Sr. Washington Zhakata(Zimbabwe).
На своем 1- мзаседании ВОКНТА принял решение рассмотреть этот пункт в рамках неофициальных консультаций, созванных Председателем при содействии г-на Кишана Кумарсингха( Тринидад и Тобаго) и г-на Дона Леммена( Канада).
En su primera sesión,el OSACT convino en examinar este tema en consultas oficiosas organizadas por la Presidenta con la ayuda del Sr. Kishan Kumarsingh(Trinidad y Tabago) y el Sr. Don Lemmen(Canadá).
На этом же заседанииВОКНТА принял решение рассмотреть данный подпункт в рамках неофициальных консультаций, созванных Председателем ВОКНТА при содействии гна Уорда.
En esa misma sesión,el OSACT acordó examinar ese subtema mediante consultas extraoficiales convocadas por el Presidente del OSACT, con ayuda del Sr. Ward.
Отмечая прогресс,который был достигнут благодаря проведению межсессионных консультаций по реестрам, созванных Председателем Вспомогательного органа для консультирования по научным и техническим аспектам.
Tomando nota delavance de las consultas entre períodos de sesiones sobre los registros organizadas por la Presidencia del Órgano Subsidiario de Asesoramiento Científico y Tecnológico.
На своем 2- мзаседании ВОКНТА принял решение рассмотреть данный пункт в рамках неофициальных консультаций, созванных Председателем при содействии гна Джефри Спунера( Ямайка).
En su segunda sesión,el OSACT convino en examinar este tema en consultas oficiosas organizadas por la Presidenta, con la asistencia del Sr. Jeffrey Spooner(Jamaica).
На своем 3- мзаседании ВОКНТА принял решение рассмотреть данный пункт в рамках неофициальных консультаций, созванных Председателем ВОКНТА при содействии г-на Ричарда Муюнги( Объединенная Республика Танзания) и г-на Грега Террилла( Австралия).
En su tercera sesión,el OSACT convino en examinar este tema en consultas oficiosas organizadas por el Presidente del OSACT con la asistencia del Sr. Richard Muyungi(República Unida de Tanzanía) y el Sr. Greg Terrill(Australia).
На своем 3- мзаседании ВОКНТА принял решение рассмотреть данный подпункт в рамках неофициальных консультаций, созванных Председателем при содействии гна Грега Пикера( Австралия).
En su tercera sesión,el OSACT convino en examinar este subtema en consultas oficiosas organizadas por el Presidente, con la asistencia del Sr. Greg Picker(Australia).
На своем 2- мзаседании ВОКНТА принял решение рассмотреть данный пункт в рамках неофициальных консультаций, созванных Председателем ВОКНТА при содействии г-на Тони Сарриджа( Южная Африка) и г-на Майкла Янга( Ирландия).
En su segunda sesión,el OSACT convino en examinar este tema en consultas oficiosas convocadas por su Presidente, con la asistencia del Sr. Tony Surridge(Sudáfrica) y el Sr. Micheal Young(Irlanda).
На своем 2- мзаседании ВОКНТА принял решение рассмотреть данный подпункт в рамках неофициальных консультаций, созванных Председателем при содействии г-на Эдуардо Сануэсы( Чили).
En su segunda sesión,el OSACT convino en examinar este subtema en consultas oficiosas que organizaría el Presidente, con la asistencia del Sr. Eduardo Sanhueza(Chile).
На своем 3м заседанииВОКНТА принял решение рассмотреть данный пункт в рамках неофициальных консультаций, созванных Председателем при содействии гна Жана- Паскаля ван Иперселя( Бельгия) и гна Исмаила Абделя Рахима эль- Гизули( Судан).
En su tercera sesión,el OSACT convino en examinar este tema en consultas oficiosas organizadas por el Presidente, con la asistencia del Sr. Jean-Pascale van Ypersele(Bélgica) y el Sr. Ismail Abdel Rahim El Gizouli(Sudán).
На своем 2мзаседании ВОКНТА принял решение рассмотреть данный пункт в рамках неофициальных консультаций, созванных Председателем при содействии гжи Телмы Крюг( Бразилия).
En su segunda sesión,el OSACT convino en examinar este subtema en consultas oficiosas organizadas por el Presidente con la asistencia de la Sra. Thelma Krug(Brasil).
На своем 3м заседанииВОКНТА принял решение рассмотреть данный пункт в рамках неофициальных консультаций, созванных Председателем при содействии гна Штефана Реснера( Германия) и гна Дэйвида Лесолле( Ботсвана).
En su tercera sesión,el OSACT convino en examinar este tema en consultas oficiosas organizadas por el Presidente con la asistencia del Sr. Stefan Rösner(Alemania) y el Sr. David Lesolle(Botswana).
На своем 2-м заседании ВОКНТА принял решение рассмотреть данный пункт в рамках неофициальных консультаций, созванных Председателем при содействии гжи Эрмиры Фида( Албания).
En su segunda sesión,el OSACT convino en examinar este tema en consultas oficiosas organizadas por la Presidenta, con la asistencia de la Sra. Ermira Fida(Albania).
На своем 2- мзаседании ВОКНТА принял решение рассмотреть данный подпункт в рамках неофициальных консультаций, созванных Председателем ВОКНТА при содействии г-жи Бранки Американо( Бразилия) и г-жи Хелен Плюм( Новая Зеландия).
En su segunda sesión,el OSACT convino en examinar este subtema en consultas oficiosas convocadas por su Presidente, con la asistencia de la Sra. Branca Americano(Brasil) y la Sra. Helen Plume(Nueva Zelandia).
На своем 2- мзаседании ВОКНТА принял решение рассмотреть данный подпункт в рамках неофициальных консультаций, созванных Председателем при содействии гжи Бранки Американо( Бразилия).
En su segunda sesión,el OSACT convino en examinar este subtema en consultas oficiosas organizadas por el Presidente con la asistencia de la Sra. Branca Americano(Brasil).
На своем 1- мзаседании ВОКНТА принял решение рассмотреть данный пункт в рамках неофициальных консультаций, созванных Председателем при содействии г-на Штефана Резнера( Германия) и г-на Артура Ролле( Багамские Острова).
En su primera sesión,el OSACT convino en examinar este tema en consultas oficiosas organizadas por el Presidente con la asistencia del Sr. Stefan Rösner(Alemania) y el Sr. Arthur Rolle(Bahamas).
На своем 3-м заседании ВОКНТА принял решение рассмотреть данный подпункт в рамках неофициальных консультаций, созванных Председателем при содействии гжи Маин и г-на Радунски.
En su tercera sesión,el OSACT convino en examinar este subtema en consultas oficiosas organizadas por el Presidente, con la asistencia de la Sra. Main y el Sr. Radunsky.
На своем 2- мзаседаниях ВОКНТА принял решение рассмотреть данный пункт в рамках неофициальных консультаций, созванных Председателем ВОКНТА при содействии г-жи Ути Бергхал( Финляндия) и г-жи Марселы Майн( Чили).
En su segunda sesión,el OSACT convino en examinar este tema en consultas oficiosas convocadas por su Presidente, con la asistencia de la Sra. Outi Berghäll(Finlandia) y la Sra. Marcela Main(Chile).
На этом жезаседании ВОКНТА принял решение продолжить рассмотрение в рамках неофициальных консультаций, созванных Председателем ВОКНТА при содействии г-на Мура и г-на Уоррилоу.
En esa misma sesión,el OSACT acordó continuar su examen mediante consultas extraoficiales convocadas por el Presidente del OSACT con la asistencia del Sr. Moore y el Sr. Warrilow.
На 2- м заседанииВОКНТА принял решение рассмотреть данный подпункт в рамках неофициальных консультаций, созванных Председателем при содействии гна Чэ- Кю Лима( Республика Корея) и г-на Жана- Паскаля Ван Иперселе( Бельгия).
En su segunda sesión,el OSACT convino en examinar este subtema en consultas oficiosas organizadas por el Presidente con la asistencia del Sr. Jaekyu Lim(República de Corea) y el Sr. JeanPascal Van Ypersele(Bélgica).
На 3м заседанииВОКНТА принял решение рассмотреть данный подпункт в рамках неофициальных консультаций, созванных Председателем при содействии г-жи Херольд и г-на эль- Хассана.
En su tercera sesión,el OSACT convino en examinar ese subtema en consultas oficiosas organizadas por el Presidente, con la asistencia de la Sra. Herold y el Sr. Elhassan.
На своем 3- мзаседании ВОКНТА принял решение рассмотреть данный подпункт в рамках неофициальных консультаций, созванных Председателем при содействии г-жи Анке Херольд( Европейское сообщество) и г-на Нагмельдина эльХассана( Судан).
En su tercera sesión,el OSACT convino en examinar este subtema en consultas oficiosas organizadas por el Presidente, con la asistencia de la Sra. Anke Herold(Comunidad Europea) y del Sr. Nagmeldin Elhassan(Sudán).
На своем 2мзаседании ВОКНТА принял решение рассмотреть данный подпункт в рамках неофициальных консультаций, созванных Председателем при содействии гжи Риитты Пипатти( Финляндия) и гна Хунвэй Яна( Китай).
En la segunda sesión,el OSACT convino en examinar este tema en consultas oficiosas organizadas por la Presidenta, con la asistencia de la Sra. Riitta Pipatti(Finlandia) y el Sr. Hongwei Yang(China).
На своем 2- мзаседании ВОКНТА принял решение рассмотреть данный пункт в рамках неофициальных консультаций, созванных Председателем при содействии гжи Анке Херольд( Европейское сообщество) и г-на Нагмельдина эль- Хассана( Судан).
En la segunda sesión,el OSACT convino en examinar este tema en consultas oficiosas organizadas por la Presidenta, con la asistencia de la Sra. Anke Herold(Comunidad Europea) y el Sr. Nagmeldin Elhassan(Sudán).
На своем 4м заседании 6 июня ВОКНТАпринял решение рассмотреть данный подпункт в рамках неофициальных консультаций, созванных Председателем ВОКНТА при содействии гжи Сью Бэррелл( Австралия) и гна Дейвида Лесолле( Ботсвана).
En la cuarta sesión, celebrada el 6 de junio,el OSACT acordó examinar este tema por medio de consultas oficiosas convocadas por su Presidente, con la ayuda de la Sra. Sue Barrell(Australia) y el Sr. David Lesolle(Botswana).
На своем 2- мзаседании ВОКНТА принял решение рассмотреть данный пункт в рамках неофициальных консультаций, созванных Председателем при содействии гжи Гертруды Волански( Австрия) и г-на Мохаммада Риазуддина( Бангладеш).
En la segunda sesión,el OSACT convino en examinar este tema en consultas oficiosas organizadas por la Presidenta, con la asistencia de la Sra. Gertraud Wollansky(Austria) y el Sr. Mohammad Reazuddin(Bangladesh).
Resultados: 27, Tiempo: 0.0231

Созванных председателем en diferentes idiomas

Traducción palabra por palabra

Top consultas de diccionario

Ruso - Español