Que es СПИСОК ПОДОЗРЕВАЕМЫХ en Español

• lista de sospechosos

Ejemplos de uso de Список подозреваемых en Ruso y sus traducciones al Español

Там есть список подозреваемых?
¿Hay una lista de sospechosos?

Потому как это сужает список подозреваемых.
Porque reduce la lista de sospechosos.

Забудь про список подозреваемых.
Olvida la lista de sospechosos.

Сатана возглавит наш список подозреваемых.
Añadiremos al diablo a la lista de sospechosos.

Мне нужен список подозреваемых.
Quiero una lista de sospechosos.

Я не знаю, как ты получил список подозреваемых.
No sé cómo conseguiste la lista de sospechosos.

Тебе нужен список подозреваемых?
¿Quieres una lista de sospechosos?

Совсем не помогает нам сузить список подозреваемых.
Eso no ayuda a reducir la lista de sospechosos.

Мы дали им список подозреваемых.
Les dimos una lista de sospechosos.

Чтож, несомненно, это сузит список подозреваемых.
Bien, eso reduce ciertamente la lista de sospechosos.

И мне нужен список подозреваемых.
Y necesito una lista de sospechosos.

Данный факт не слишком сильно сужает список подозреваемых.
Eso no achica demasiado la lista de sospechosos.

Сократили список подозреваемых.
Hemos reducido la lista de sospechosos.

Я вернусь к родителям, возьму список подозреваемых.
Yo vuelvo a los padres… para hacer una lista de posibles.

Я подготовил список подозреваемых.
He preparado una lista de sospechosos.

Нам нужно добавить твою маму в список подозреваемых?
¿Deberíamos añadir también a tu madre a la lista de sospechosos?

Сэм прислал список подозреваемых.
Sam ha enviado una lista de sospechosos.

Остальные были добавлены в список подозреваемых.
Los que no pudieron descartarse fueron agregados a la lista de sospechosos.

Лишь озвучь список подозреваемых.
Solo dígame verbalmente la lista de sospechosos.

Если вы не согласны, ваши имена попадут в список подозреваемых.
Si no lo hacen, sus nombres se pondrán en la lista de sospechosos.

Я пойду сужать список подозреваемых.
Voy a reducir la lista de sospechosos.

К сожалению, список подозреваемых может не ограничиться Дедалом.
Desafortunadamente la lista de sospechosos puede no limitarse al Dedalo.

Вот уточненный список подозреваемых.
Aqui esta la lista de sospechosos revisada.

Я распечатаю список подозреваемых и мы надерем задницу Донгеру.
Voy a imprimir esta lista de sospechosos, y luego vamos a dejar tirado a Donger.

Бут внес его в список подозреваемых.
Booth le ha puesto en la lista de sospechosos.

Он мог видеть список подозреваемых, мог выбрать человека, чтобы подставить.
Pudo ver una lista de sospechosos, elegir a un hombre para incriminarle.

Они только сейчас свели воедино список подозреваемых в этом районе.
Ahora están creando la lista de sospechosos en la zona.

Артур сказал, что подошел совсем близко и уменьшил список подозреваемых.
Arthur me dijo que se estaba acercando… que había reducido la lista de sospechosos.

Список подозреваемых Лароша, полученный по старым связям и личной услуге.
La lista de sospechosos de LaRoche. Obtenida usando la puerta trasera y favores personales.

Полиция ведет расследование и обещает список подозреваемых к утру.
La policía está investigando y han prometido tener una lista de sospechosos por la mañana.