Que es СРЕДНЕГОДОВОЕ en Español

• anual medio
• medias anuales
• anual media
• media anual
• un promedio anual

Ejemplos de uso de Среднегодовое en Ruso y sus traducciones al Español

Среднегодовое изменение.
Variación anual media.

Эти меры вызывают среднегодовое снижение производства оливок в этом районе на 53, 8 процента.
Estas medidas han causado una pérdida anual media de 53,8% de la producción de aceitunas en la zona.

Среднегодовое число вышедших.
Promedio anual de jubilaciones.

Соответствующее среднегодовое увеличение за десятилетие составляет, 3,, 8 и 1, процентных пункта.
Los respectivos incrementos medios anuales durante la década son de 0,3, 0,8 y 1,0 puntos porcentuales.

Среднегодовое увеличение( в годах).
Aumento medio anual(años) a.

В качестве исходного уровня используется среднегодовое производство и потребление ГХФУ и ГФУ в 2004- 2006 годах;
Utiliza como nivel de base la media de la producción y el consumo anuales de HCFC y HFC en 2004-2006.

Среднегодовое количество осадков в Хэкбери, Техас".
Lluvia anual promedio, Hackberry, Texas…".

Для муссонного климата здесь характерны средняя температура в 22° С, два времени года и среднегодовое количество осадков в 2 000 мм.
Aquí el clima monzónico se caracteriza por una temperatura media de 22ºC, dos estaciones climáticas y una pluviometría media de 2.000 mm al año.

Среднегодовое производство хлопка- сырца: 350 000 т;
Producción media anual de algodón en bruto: 350.000 t;

Из таблицы 8 явствует, что среднегодовое изменение представленности женщин в течение десятилетнего периода 1998- 2008 годов составляло, 3 процента.
El cuadro 8 muestra que el cambio anual medio en la representación de la mujer fue del 0,3% en los 10 años comprendidos entre 1998 y 2008.

Среднегодовое процентное изменение в период 2002- 2006 годов.
Variación porcentual media anual de 2002 a 2006.

В которой отмечен значительный и последовательный рост общего объема взносов, достигшего в 2007 году 4, 8 млрд. долл. США, что означает среднегодовое увеличение в номинальном выражении на 14 процентов в течение пятилетнего периода 2003- 2007 годов.
Experimentó un aumento sustancial y constante de sus contribuciones, que ascendieron a 4.800 millones de dólares en 2007, lo que supuso un crecimiento anual medio del 14% en valores nominales durante el quinquenio 2003-2007.

Среднегодовое процентное изменение в период 2003- 2007 годов.
Variación porcentual media anual 2003 a 2007 PNUDa.

Категория Среднегодовое число Число сотрудников Доля выходящих на пенсию.
Categoría Promedio anual Nùmero de funcionarios Jubilaciones como.

Среднегодовое процентное изменение в период 2004- 2007 годов.
Cuadro 29 Variación porcentual anual media 2004 a 2007.

Категория Среднегодовое число Число сотрудников Доля выходящих на пенсию.
B Categoría Promedio anual Número de funcionarios Jubilaciones como.

Среднегодовое количество занятого населения- всего.
Cantidad media anual de población empleada De la cual son mujeres.

Категория Среднегодовое число Число сотрудников Доля выходящих на пенсию.
Categoría Promedio anual Número de Jubilaciones como de jubilaciones funcionarios porcentaje de.

Среднегодовое потребление энергии на душу населения( кг нефтяного эквивалента).
Consumo anual de energía per cápita(kgoe=kg de equivalente de petróleo).

В 1986- 1988 годах среднегодовое потребление мяса и мясопродуктов составляло 130 000 т.
El consumo medio de carne y productos cárnicos en Armenia en 1986-1988 fue de 130.000 toneladas anuales.

Среднегодовое количество ССВ в течение периода кредитования деятельности по проектам МЧР.
Promedio anual de RCE durante el período de acreditación de actividades de proyecto del MDL.

В период с 2010 по 2015 год среднегодовое увеличение коэффициента окончания начальной школы, как ожидается, будет в 2, 3 раза меньше, чем в предыдущем десятилетии.
Entre 2010 y 2015, se prevé que la tasa de finalización aumente un promedio anual inferior en 2,3 veces a la del decenio anterior.

Среднегодовое количество осадков колеблется в пределах от 650 мм на северо-востоке до менее 250 мм на юго-западе.
Las precipitaciones oscilan entre los 650 mm anuales al noreste y los 250 mm en el sureste.

Обычное среднегодовое потребление мяса составляет примерно 15- 18 кг на человека.
Normalmente, el consumo medio anual de carne es de unos 15 a 18 kg/habitante.

Среднегодовое изменение в процентах темпов роста ВВП и уровней инфляции в регионе ЭСКЗА, 2002- 2006 годы.
Promedio de la variación porcentual anual de crecimiento del PIB y las tasas de inflación en la región de la CESPAO, 2002-2006.

Среднегодовое количество осадков колеблется от свыше 650 мм на крайнем северо-востоке до менее 250 мм на юго-западной границе.
El promedio de precipitaciones varía entre los más de 650 mm en el extremo nordeste y los menos de 250 mm en el extremo sudoeste.

Среднегодовое количество осадков составляет от 650 до 1 000 мм. Условия в этой зоне являются благоприятными для сельскохозяйственной деятельности.
Las precipitaciones medias anuales se sitúan entre 650 mm y 1000 mm. Es una zona propicia para las actividades agrícolas.

Среднегодовое число лиц, застрахованных в рамках всех видов государственного социального страхования( на случай беременности и рождения ребенка), в тыс. человек.
Número anual medio de personas aseguradas por todos los tipos de seguro social público(maternidad), en miles.

Среднегодовое количество осадков составляет от 300 до 650 мм. Климат в сахельской зоне является в полном смысле сахельским.
Las precipitaciones medias anuales oscilan entre 300 mm y 650 mm. En el aspecto climático, la región saheliana tiene un clima saheliano stricto sensu.

Среднегодовое количество осадков составляет 200- 250 миллиметров, большая часть из которых выпадает случайными ливневыми дождями, связанными с прохождением циклонов в летние месяцы.
La lluvia anual promedia los 200-250 milímetros, la mayoría de la cual ocurre en los chaparrones torrenciales esporádicos relacionados a eventos ciclónicos en los meses de verano.