Ejemplos de uso de Стать профессионалом en Ruso y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Хочешь стать профессионалом?
¿Serás profesional?Господин, я хочу стать профессионалом!
¡Maestro, quiero ser una profesional!Энцо был первым игроком Бостонского университета, который мог бы стать профессионалом.
И собирался стать профессионалом.
Y él iba a ser profesional.Ага, а говорили, что он мог стать профессионалом.
Sí, dijeron que podría haber sido un profesional.Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
ставших жертвами
стать участниками
стать частью
мир сталмы стали свидетелями
стать предметом
стать основой
стало создание
стало принятие
мир стал свидетелем
Más
Она хочет стать общепризнанной секретаршей, поэтому я помогу ей стать профессионалом.
Quiere ser reconocida como secretaria… así que la convertiré en profesional.Он старается стать профессионалом.
Se entrenaba para ser profesional.Я всегда думал, что ты мог бы стать профессионалом!
Siempre creí que pudiste haber sido profesional.Ты что, хочешь стать профессионалом?
¿Crees que te convertirás en profesional?Вы хотите рассказать мне историю про Майкла Джордана, чтобы я разрешил сыну стать профессионалом?
¿Quiere contarme una historia sobre Michael Jordan para convencerme de que deje ser profesional a mi hijo?Ты сказала, что хочешь стать профессионалом.
Dijiste que querías ser profesional.Если бы ты предложил мне стать профессионалом в какой-то области, или помириться с ним, как ты думаешь, что бы я выбрал?
Si me das a elegir ser profesional de algo o hacer las paces con él,¿qué crees que escogería?Учитель, я хочу стать профессионалом.
Maestro, quiero convertirme en profesional.С другой стороны я хочу стать профессионалом, и бегать за деньги, но тогда я уже не смогу посоревноваться с Виреном.
Я думал, ты хочешь стать профессионалом.
Pensé que intentabas convertirte en profesional.Это разрушило мои шансы стать профессионалом.
Arruinó todas mis posibilidades de llegar a ser profesional.Если я не стану профессионалом, то не смогу играть с лучшими.
Si no me hago profesional, no puedo jugar contra los mejores.Я стал профессионалом в имитировании смерти.
Me he convertido en el maestro de jugar al muerto.Я становился профессионалом.
Me convertía en todo un profesional.Я сказала, что стану профессионалом, поэтому я должна поточить карандаши соответствующе.
Dije que sería profesional, debo afilar los lápices como secretaria Смотреть, как ты становишься профессионалом, делаешь все, что он хотел сделать?
Verte convertido en un profesional, haciendo todo lo que él deseaba?Стал профессионалом в 1989 году.
Se convirtió en profesional Мы хотели стать профессионалами.
Queriamos ser profesionales.И будет стоить еще больше, когда Джейми станет профессионалом.
Pero aún valdrá más cuando Jamie llegue a profesinal.Наверняка он гордился, когда ты стал профессионалом.
Debe haber estado feliz cuando te hiciste profesional.А потом узнаю, что она становится профессионалом.
Y lo siguiente que sé es que se convierte en profesional.Поэтому я стал профессионалом в маскировке скрывая себя, становясь одним из них.
Me he convertido en un experto Можем мы теперь, пожалуйста, притвориться, что этого никогда не было, и снова стать профессионалами?
Ahora por favor,¿podemos hacer como que esto nunca ha pasado y volver a ser profesionales?Это было до того, как он играл в колледже в Лос-Анджелесе. и стал профессионалом в Европе.
Eso Тогда многие говорили, что я стану профессионалом. Столько конкуренции. Но даже если у тебя мяч пролетает полторы сотни километров в час, не каждому нужно такое признание.
Entonces se hablaba mucho de que me hiciera profesional… guerras de licitaciones… pero no todos los que tienen una bola rápida de 150 kph… necesitan ese tipo de validación.
