Que es СТЕБЕЛЬ en Español

• tallo
• tallos

Ejemplos de uso de Стебель en Ruso y sus traducciones al Español

Длинный стебель.
Tallo largo.

Где стебель?
Dónde está el tallo.

Очистить стебель.
Limpien los tallos.

Стебель Bambusae.
Caulis Bambusae En.

Мне нужен голый стебель.
Necesito tallos pelados.

Стебель контроля.
Un tallo de control.

Омекский стебель контроля.
Un tallo de control Omec.

TCGACC: сделай мне маленький стебель.
TCGACC: hazme un pequeño tallo.

Ты зачем стебель ешь?
¿por qué te comes primero la base?

Ты оставляешь такой длинный стебель?
Dejas los tallos así de largos,¿verdad?

Ровная, как стебель сельдерея, мисс.
Recto como un tallo de apio, señorita.

По правде говоря, ей нужен новый стебель.
Para serte franco, necesita un cañón nuevo.

Если стебель желтоватый, надови на лист.
Si el tallo está amarillento, presiona las hojas.

О да. вот подержи пока, только за стебель.
Oh, si. Sostén eso por mi, solo por el vástago.

Пусть сначала Ген заменит стебель, тогда и заберу.
Gen cambiará el cañón, y entonces la recuperaré.

Это волшебный стебель, он вырос за ночь.
Esta es una planta de habichuelas mágica que creció en una noche.

Даже стебель сельдерея иногда может помочь.
A veces, incluso sustituirlo por un tallo de apio puede funcionar.

Кажется, из бобов вырос гигантский стебель.
Creo que esas habichuelas mágicas crecieron en una planta gigante.

Я погружаю этот стебель сельдерея в воду с лимоном.
Estoy mojando este tallo de celery en un poco de agua de limón.

А в детстве он был для меня великаном как в сказке" Джек и бобовый стебель".
Cuando era un niño, él era el gigante en"Jack y los frijoles mágicos".

И нет смысла вытягивать стебель, чтоб он рос быстрей.
Y no tiene sentido tirar del tallo para hacerlo crecer más rápido.

Давным давно Джек наткнулся на знаменитый, теперь знаменитый, бобовый стебель.
Jack, se encontró hace mucho tiempo, con un famoso, ahora famoso, tallo de las habas.

Я забыл упомянуть, что великан заколдовал стебель, чтобы тот отваживал непрошеных гостей.
Me faltó mencionar que el gigante encantó el tallo de frijol para repeler a los intrusos.

В спешке жена пекаря не заметила, как еще один бобовый стебель устремился ввысь.
Y en su apuro… la esposa del panadero no vio… que un segundo tallo de frijoles crecía hacia el cielo.

Когда я найду волшебные бобы, из них вырастет стебель, до самого неба, где страшный и ужасный великан хранит свое величайшее богатство Гусыню, несущую золотые яйца.
Cuando encuentre los frijoles mágicos, extenderán su tallo hasta las nubes, donde un terrible y feroz gigante guarda su más grande tesoro, la Gansa Dorada.

Только представьте, это одна гигантская корневая система, а каждое дерево- это стебель, вырастающий из этой системы.
Imaginen que es un sistema de raíces gigantes y cada árbol es un tallo que surge de ese sistema.

Хотя, есть их было бы довольно расточительно, так как если их посадить, то на следующий день вырастет гигантский бобовый стебель, который сможет обеспечить едой небольшой город.
Aunque comerlos sería un desperdicio ya que podrías plantarlos y en una noche, tener una gran planta de frijol que puede proveer suficiente forro para una pequeña ciudad.

Опилок стеблей арахиса кофейной шелухи поддонов Weaste Wood.
Aserrín tallos cacahuetes de café paletas madera de Weaste.

Срезать их стебли, вскрывать их бутоны".
Joan… para cortar sus tallos y reventar sus capullos".

Я не знаю, длинные стебли, большие пурпурные цветы?
No lo sé,¿tallos largos, grandes flores púrpura?