Ejemplos de uso de Строчки en Ruso y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Две строчки.
Ни единой строчки.
Ни строчки!
¡Ni una línea!Всего четыре строчки.
Solo cuatro líneas.Тут строчки пропущены.
Hay líneas perdidas.Я растопчу твои строчки.
Самые дорогие строчки в мире.
Las líneas más caras del mundo".Мне осталось три строчки.
Me quedan tres líneas.Вы видите эти строчки кода?
¿Ves esta línea de código aquí?А мне нужны всего четыре строчки.
Solo quiero cuatro líneas.Строчки один, два, три и четыре.
Líneas uno, dos, tres y cuatro.Я не напишу ни строчки!
Yo no escribo ni una línea.Гребанные строчки на 8 странице.
Dos malditas líneas en la página 8.Ты можешь произнести обе строчки.
Tú puedes decir ambas líneas.Эти две строчки говорят очень много.
Esas dos líneas dicen un montón.Она не посвятила мне ни единой строчки!
¡No me dedica una sola línea!Две строчки безымянного таксиста?
¿Las dos frases de Taxista Sin Nombre?Две первые строчки из Brown Sugar.
Las primeras dos líneas de Brown Sugar.Сообщение состояло из одной строчки.
El mensaje se reducía a una sola línea.Эти три строчки стоили 100 миллионов песет.
NARRA"Esas tres líneas valían 100 millones de pesetas.Ни помысла, ни дела, Ни замысла, ни строчки.
Пока всего четыре строчки, чтобы ты вошла постепенно.
Sólo son cuatro frases… por eso te he traído por sorpresa.Вы заявляете, что у вас права на эти строчки?
¿Afirman ser dueños de los derechos de esa línea?Он не написал ни строчки, с тех пор, как женился на ней.
No había escrito ni una línea desde que se casó con ella.Утверждает, что написал мои знаменитые" яркие строчки".
Él afirma que escribió mi famoso verso pegadizo.Да, и в этой главе есть такие строчки, как:.
Sí, y en cada una de ellas, siempre hay una línea que dice.Почему ты не можешь признать, что я написал" яркие" строчки?
¿Por qué tú no admites que escribí el verso"pegadizo"?Но сейчас я прочту вам последние 2 строчки стихотворения Йейтса.
Aquí tenemos un poema de Yeats.Sólo os leeré las 2 últimas líneas.Я написал это и это, осталось три строчки.
He escrito esto, esto y esto. Y ya solo me quedan tres líneas.Микротекст: это элемент дизайна, при котором используются строчки текста микроскопических размеров.
Microtexto: Se han incorporado elementos de diseño utilizando líneas de texto de tamaño minúsculo.
