ŘÁDKY на Русском - Русский перевод

• строки
• строчки
• линии
• ряды
• строк
• строку
• строке

Примеры использования Řádky на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jenom čtyři řádky.
Всего четыре строчки.

Takže jsou řádky stejné.
Так они же линии.

Řádky záznamu s mým problémem.
Строки из журнала.

Ukázat řádky na grafu.
Показать линии на графике.

Chci jenom čtyři řádky.
А мне нужны всего четыре строчки.

Dva zasrané řádky na straně 8.
Гребанные строчки на 8 странице.

Strana 88 nahoře, tři řádky.
Страница 88, сверху, 3 строчки.

Dva řádky bezejmenného taxikáře?
Две строчки безымянного таксиста?

Zobrazit historii příkazové řádky.
Показать командную строку.

Ty dva řádky toho říkají hodně.
Эти две строчки говорят очень много.

Vždy zvýraznit vlastní řádky.
Всегда подсвечивать& свои строчки.

Má jen čtyři řádky, čtyři řádky!
У него четыре строчки, только четыре!

Přihlašování pomocí příkazové řádky.
Вход через командную строку.

Ty další dva řádky mi nic neříkají.
Остальные две строчки мне ни о чем не говорят.

Takže to je A, dva identické řádky.
Так что это A, две одинаковых линии.

Jsou to takové tři malé řádky- takové varhánky.
Вот они, эти три тонкие линии. Ж: Такие… рубчики.

V těch básničkách musí být je 3 řádky.
В таких стихах должно быть только три строчки.

Ok, potřebujeme ještě dva řádky na sloku pro Coru.
Отлично, нужно еще две строчки для песни Коры.

Ale na tu tam máš jenom tři malinkaté řádky.
Но для него отведены три маленьких строчки.

Myslím, že jí mezi řádky pohrozil, že ji opustí.
Думаю, если читать между строк, то он угрожал ее бросить.

Zadejte název výstupníhop souboru(% f) do příkazové řádky.
Добавьте название выходного файла(% f) в командную строку.

Čtu mezi řádky Co je zku*vený, když všechno je v pořádku.
Читаю между строк В чем я" облажался" и что в порядке.

Zjistíme, co se skutečně stalo, když budeme číst mezi řádky.
Узнаем, что произошло, только если будем читать между строк.

Záložky budou tříděny podle čísla řádky, na kterých jsou umístěny.
Закладки будут отсортированы по номерам строк, на которые они установлены.

Chcete- li soubor přijmout( a ignorovat nezpracované řádky).
Нажмите Принять, чтобы считать файл игнорируя ошибки обработки строк.

Až do 7 řádky na lavici obžalovaných s účelem zjednodušit všechny vaše oblíbené.
Вплоть до 7 ряды на скамье подсудимых комбинациям все ваши любимые.

Vrací citaci ve formě zprávy s jedním nebo více řádky textu.
Возвращение цитаты в виде одной или нескольких строк текста в сообщении.

Nebylo možné zpracovat některé řádky z určeného katalogu. Viz chybové zprávy níže.
Некоторые из строк каталога не удалось обработать, см. сообщение об ошибке.

Šéfe, teď budeme muset vypnout počítač použitím Unixové příkazové řádky.
Босс, попробуем выключить компьютер, используя командную строку.

Pak to postrádalo řádky, distribuce a nápady pro nastavení stále příchozí auta.
Тогда ей не хватало строк, Распределение и идеи для установки еще входящие автомобилей.

Как использовать "řádky" в предложении

Následující tvrzení jsou ekvivalentní: 1 h(a) = n 2 Řádky (sloupce) matice A jsou lineárně nezávislé. 3 det A 0 4 A je invertibilní, tj.

Pokud máte v košíku více produktů Activate-Here, můžete kliknout na tlačítko „Použít na všechny řádky“ nebo na tlačítko „Použít na tento řádek“.

Právě jim věnujeme tyto řádky, protože přinášíme…

Nechte se následujícími řádky přesvědčit, že kov je krásný!

Poznámka Z předchozí věty vyplývá, že všechna tvrzení týkající se hodnosti matice vyslovená pro řádky lze formulovat i pro sloupce.

Vzdálenost mezi řádky odpovídá řádkovači psacího stroje 1,5.

Poznámka Řádky a sloupce matice chápeme jako vektory.

Uživatelé jsou schopni konfigurovat systém jak chtějí, prostřednictvím CLI (příkazové řádky).

I přes odstup řádky let si helma zachovala svůj typický design.

Třeba já tím, že píši podobné řádky ovlivňuji život lidí, které ani osobně neznám.