Que es СТУДЕНЧЕСКОГО en Español

• estudiantil
• de estudiantes
• universitario
• student
• estudiantiles
• universitaria

Ejemplos de uso de Студенческого en Ruso y sus traducciones al Español

Студенческого центра.
Los Student Center.

Она молодая, студенческого возраста.
Es joven, en edad escolar.

Студенческого совета.
El Students Council.

Malaya- PBMUM студенческого.
Sociedad Lengua Malaya de Universidad.

Это скорее дело студенческого совета.
Esto parece más un asunto del consejo escolar.

Бейли Браунинг- Ваш нынешний и будущий президент студенческого совета.
Bailey Browning… la actual y próxima presidenta del consejo escolar.

Международный день студенческого спорта.
El Día Internacional del Deporte Universitario.

Специально для студенческого Гриндейл ТВ, Эбед Надир.
Para Greendale Campus TV, soy Abed Nadir.

Международной федерации студенческого спорта.
La Federación Internacional Deportes Universitarios.

Воздержание не представляет никакой трудности для юноши студенческого возраста.
La abstinencia no es difícil para los varones en edad universitaria.

Никаких крупных долгов, кроме студенческого кредита у куратора.
El director no tiene grandes deudas salvo los préstamos estudiantiles.

Именно они буду страдать от сáмой жесткой формы студенческого долга.
Y son ellos los que sufrirán la mayor parte de las deudas estudiantiles.

На йонко саду музея студенческого Совета ответственный за систему.
El yonko el Museo jardín del Consejo de estudiantes el responsable del sistema para.

С материка, Восточное побережье, студенческого возраста.
Del continente, Costa Este, en edad universitaria.

Процентов от студенческого тарифа МСОП, независимо от продолжительности поездки.
De la tarifa de estudiante de la IATA, independientemente de la duración del viaje.

Он прекратил свою политическую деятельность и вышел из студенческого союза.
Puso fin a sus actividades políticas y abandonó el sindicato de estudiantes.

Ќни создали репутацию студенческого футбола, как наиболее умного и страстного.
Se han creado una reputación como los más entendidos y apasionados del fútbol colegial.

Всемирная конференция по проблемам молодежного и студенческого туризма 1993 года в Вене.
Conferencia Mundial sobre Viajes de Jóvenes y Estudiantes, 1993, celebrada en Viena.

Университет Техаса традиционно считается локомотивом студенческого футбола.
Tradicionalmente, la Universidad de Texas se ha considerado una potencia en el fútbol universitario.

Практической базы студенческого предпринимательства Южно-Китайского технологического университета.
La Base Práctica Empresarial Estudiantes de Universidad Tecnología del Sur China.

Именно такого выступления ждут от участников Международного студенческого турнира по пению а капелла.
Este es el tipo de presentación que uno esperaria ver en el Campeonato Internacional Universitario de Canto A Capela.

河 野 桜 Сэйю: Юи Номура Член студенческого совета, которая делает большую часть работы.
Seiyū: Yui Nomura. Una de los miembros del Consejo Estudiantil, la cual hace la mayor parte del trabajo.

Председатель студенческого клуба ЮНЕСКО Университета<< Абду Мумуни>gt; в Ниамее( 2002- 2003 годы).
Presidente del Club UNESCO de estudiantes en la Universidad Abdou Moumouni de Niamey(2002 a 2003).

С заявлением также выступил представитель Международного молодежного и студенческого движения содействия Организации Объединенных Наций.
También formuló una declaración el representante del International Youth and Student Movement for the United Nations.

Скандал вышел далеко за рамки студенческого сообщества и, конечно же, стал одним из самых обсуждаемых тем в блогосфере.
El escándalo llegó más allá de la comunidad de estudiantes y por supuesto estuvo entre los temas más discutidos en la blogósfera.

Согласно другим источникам, трупы убитых были похоронены в братских могилах в ближайших окрестностях студенческого городка Каменге.
Según otras fuentes, varios cadáveres habían sido enterrados en fosas comunes en las proximidades inmediatas del recinto universitario de Kemenge.

В резиденции посла Хорватии, расположенной недалеко от студенческого общежития, имели место несколько случаев вандализма.
La residencia del Embajador de Croacia, que se encuentra cerca de la residencia de estudiantes, fue objeto de varios actos de vandalismo.

Выражая признательность правительству Малайзии за его постоянную финансовую и иную поддержку в покрытии оперативных расходов Университета и строительстве нового студенческого городка.
Expresando su satisfacción al Gobierno de Malasia por su continuo apoyo financiero y de otro tipo para sufragar los gastos de funcionamiento de la Universidad y la construcción de un nuevo recinto universitario.

Назначен членом общественной редакционной коллегии студенческого юридического журнала юридического факультета Вест-Индского университета( Барбадос) на 2012- 2013 учебный год.
Miembro designado del consejo editorial honorario para el año académico 2012-2013- Student Law Review, Facultad de Derecho de la Universidad de las Indias Occidentales(Barbados).

Регулярно проходят встречи арабо- израильского студенческого парламента, в котором участвуют сотни молодых людей для обсуждения проблем, связанных с сосуществованием.
También existe un parlamento de estudiantes árabes y judíos, que cuenta con la participación de cientos de jóvenes, y que se reúne en fechas previamente determinadas para examinar cuestiones de coexistencia.