Que es ТЕЛЛЕР en Español

• teller

Ejemplos de uso de Теллер en Ruso y sus traducciones al Español

А доктор Теллер есть.
El Doctor Teller está en mi lista.

Мой муж- президент клуба, Джексон Теллер.
Mi marido es el presidente del club, Jackson Teller.

Я уверен, Теллер вооружен.
Estoy seguro de que Teller está armado.

А Теллер не против, что ты продаешь свою долю нам?
¿Y Teller está de acuerdo con que nos vendas tu parte?

Либо ты сдашь Теллера, либо я убью тебя.
Entrégame a Teller o te mato.

Когда я верну ребенка Джексу Теллеру все закончится.
Cuando devuelva el bebé a Jax Teller, habrá acabado.

Они не отпустят Теллера, пока все не встанут.
No dejarán ir a Teller a no ser que todos se paren.

И мистер Теллер, удачи вам в поиске другой работы.
Y, señor Teller, buena suerte en encontrar otro trabajo.

Сыны анархии" были основаны моим отцом Джоном Теллером.
Sons of Anarchy fue fundado por mi padre, John Teller.

Юрий и Джон Теллер были в одном взводе во Вьетнаме.
Jury y John Teller estaban en el mismo pelotón en Vietnam.

Теллеры, клуб… они так глубоко проросли в этом городе.
Los Teller, el Club… están íntimamente ligados a esta ciudad.

Ты не представляешь, какую огромную ошибку совершаешь, Теллер.
No tienes idea del gran error que estás cometiendo, Teller.

Теллер работал с девочкой, которая была такой же как Джейк.
Teller estuvo trabajando con una chica que era justo como Jake.

Наш русский коллега сосредоточится на мисс Теллер и дяде Руди.
Nuestro amigo ruso se concentrará en la Srta. Teller y su tío Rudi.

И если Теллер не будет ждать его, он убьет моего брата.
Si el tal Teller no lo está esperando, matará a mi hermano.

Это показания Джекса Теллера, президента байкерского клуба" Сыны Анархии".
Declaración de Jax Teller presidente del Club de Motociclistas Sons of Anarchy.

Его внимание было гораздо более сосредоточено на вызывающем наряде мисс Теллер.
Su atención estaba más centrada en la provocativamente vestida Sra. Teller.

Падилья и Теллер запросили лицензию на эскорт в твоем районе.
Padilla y Teller han pedido una licencia para acompañantes en su barrio.

Меня зовут Пенн Джилетт из Пенн и Теллер, мы дадим столько денег, сколько сможем.
Me llamo Penn Jillette de Penn y Teller, y vamos a dar tanto dinero como podamos.

Он и Теллер появились в пилотной серии с Дебби Харри, которая играла роль третьего члена Совета.
Él y Teller aparecieron en el piloto con Debbie Harry como la tercera miembro del Consejo.

Я- большая голова Пенна Жилетта, помогать своими остроумными замечаниями мне будет мой коллега Теллер.
Soy la cabezota de Penn Jillette, y, para dar un toque de color con sus comentarios, está Teller.

Мисс Теллер не первая подружка, которую используют для ложного алиби, чтобы прикрыть убийство жены.
La Sra. Teller no sería la primera novia en fingir la coartada de un sujeto por el asesinato de su esposa.

Октября 1939 года Бриггс созвал собрание, на котором присутствовали Силард, Вигнер и Эдвард Теллер.
Briggs organizó una reunión el 21 de octubre de 1939, a la que asistieron Szilárd, Wigner y Edward Teller.

Я знаю, что ты предан Розе Теллер, и это правильно, но часто хорошие копы выгораживают плохих.
Sé que eres muy leal a Rose Teller, con toda razón pero generalmente son los policías buenos quienes cargan con la culpa de los malos.

Джемма Теллер убила Тару в приступе гнева. А потом Джус- Хуан Карлос Ортис- убил Илая Рузвельта, чтобы защитить Джемму.
Gemma Teller mató a Tara en un ataque de furia y luego, Juice, Juan Carlos Ortiz mató a Eli Roosevelt para proteger a Gemma.

И еще ходили слухи, что Эдвард Теллер работал над микро- расщеплением атомных ядер, но я не думаю, что это оно.
Pero también existía un rumor de que Edward Teller estaba trabajando en una cosa de micro-fisión. Pero no creo que sea eso.

Мистер Теллер подал официальную жалобу в которой говорится, что вы сфальсифицировали этот тест и он был незаконно уволен.
El señor Teller ha registrado una queja formal… diciendo que hizo trampa en el examen… y que lo despidieron injustificadamente.

Лестер Кэмбридж, выпущен из Паудер Ривер; Скотт Теллер, выпущен из Сэнтьема шесть недель назад, и Джамал Шаттер, освобожден на Пасхе.
Lester Cambridge, libertad condicional, de Powder River Scott Teller, liberado de Santiam hace 6 semanas y Jamal Shutter;

Пенн и Теллер появляются как комики Рибо и Зути в эпизоде пятого сезона сериала« Вавилон- 5»,« День мертвых», сценарий к которому был написан Нилом Гейманом.
Penn y Teller aparecen como comediantes Rebo y Zooty en el episodio de la quinta temporada de Babylon 5,«The Day of the Dead», escrito por Neil Gaiman.

В 1951 году, однако, Эдвард Теллер и математик Станислав Улам разработали то, что стало известно под названием схема Теллера- Улама для водородной бомбы.
En 1951, sin embargo, Edward Teller y el matemático Stanislaw Ulam desarrollaron lo que se bautizaría la configuración Teller-Ulam para una bomba termonuclear.